lit

NOM — masculin

/li/

Syllabes : li Orthocode : lit°

Fréquence

112.2 composite /M
184.3 OpenSubtitles
338.2 Frantext
30.2 LM10
56.4 FrWaC

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. Meuble sur lequel on se couche pour dormir, généralement composé d’un cadre de bois ou de métal, qu’on garnit d’un sommier ou d’une paillasse, d’un ou plusieurs matelas, d’un traversin, d’un ou plusieurs oreillers, de draps et de couvertures.
    Le Curé, en mourant, devait laisser à son successeur, un lit garni, un pot de cuivre, un crémail, quelques petits meubles de bois et une poêle à frire.
    Evans prend possession de l’unique lit et s’y fourre entre deux édredons, tandis que je monte mon lit de voyage et m’y enroule dans mon plaid.
    Oui, sans doute, il est pitoyable que des personnes aisées occupent indûment des lits dans les hôpitaux.
  2. 2. Tout lieu où l’on peut se coucher.
    […] et, allongé sur un lit d’ordures humides, un cochon tout rose, assoupi, grognait en rêvant.
    Un lit de gazon, de fougère, de verdure.
  3. 3. Cadre de bois ou de métal, indépendamment de la literie.
    Un lit de bois de noyer, d’acajou, de merisier, de chêne.
    Monter, démonter un lit.
    Lorsque le lit est assemblé, toutes les surfaces en bois doivent être poncées ou poncées, puis teintées et vernies.
  4. 4. Literie.
    Un bon lit.
    Un lit très doux.
    Un lit trop dur.
  5. 5. Couche régulière de matière quelconque.
    Il ne reste plus qu’à faire sécher l’écorce sur un lit de perches disposées en plan incliné […]
    Dans ce terrain vous trouverez un lit de terre, puis un lit d’argile, puis un lit de sable.
    Le lit d’un banc de pierre dans la carrière, d’une assise dans une construction de pierre, le dessus et le dessous d’un banc de pierre, d’une assise.
  6. 6. géographie Chenal occupé par une rivière ou un fleuve.
    La rivière semble dormir, mais il lui arrive de sortir de son lit.
    Le bateau, mal conduit et chargé outre mesure, alla donner dans un de ces bas-fonds qui encombrent le lit de la Loire, et y resta engravé.
    Dans beaucoup de contrées, où les grès sont rares, on utilise pour les pavages les cailloux roulés que l'on trouve en abondance dans le lit des fleuves ou sur les plages de la mer.
  7. 7. figuré Jeux de l'amour que l'on fait allongé.
    Je te jure, les bonshommes, on se demande vraiment pourquoi on leur court après… Quand on y pense… à part le lit… et encore ! Parce qu'il y en a des qui, même au lit, je ne te dis pas !
  8. 8. figuré Union ; mariage en rapport avec la naissance des enfants.
    Les enfants d’un second lit figurent aussi dans cet arbre généalogique.
    La mère payait déjà très-difficilement les mois de collège de son aîné, Florent, l’enfant du premier lit.
    Mon grand-père Mathurin avait bien alors perdu deux filles, mais deux filles du second lit, mortes toutes deux ensemble, au cours d’une épidémie.
  9. 9. nautique Direction du vent, d’un courant.
    Le lit du vent, d’un courant.
    On définit l'allure d'un voilier suivant l'angle que fait le voilier avec le lit du vent.
  10. 10. médecine Dans un hôpital, ensemble des biens — locaux (chambre), lit, dispositifs médicaux — et des personnels permettant d’accueillir un patient. Place pour un patient dans un service hospitalier.
    Entre 2000 et 2022, le nombre de lits a baissé de 23 % pour l'ensemble des hôpitaux publics et privés.
  11. 11. médecine Nombre de personnes pouvant être accueillies et traitées dans un service hospitalier.
  12. 12. tourisme Dans une ville ou une région, capacité d'accueil des touristes.
    La station d'Avoriaz, d'une capacité de 18 000 lits touristiques, fut réalisée en plus de trente années.

Étymologie

Du latin lĕctus (sens identique) lui-même issu de l’indo-européen legh, (« coucher »).

Proverbes et locutions

  • comme on fait son lit on se couche

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
lit /li/ commun, masculin, singulier li lit°
lits /li/ commun, masculin, pluriel li lit°s°

Entités liées (107)

Nom Relation Type Notoriété Popularité
Au Bord du Lit Nom de famille Oeuvre 2 6.5
Au Lit Nom de famille Oeuvre 11 0.8
Bassin de Lit Nom de famille Outil 15 5.4
Camille Sur Son Lit de Mort Lié Oeuvre 8 0.2
Candaule Roi de Lydie Montrant Sa Femme À Gygès, Son Ministre, Alors Qu'elle Se Met Au Lit Nom de famille Oeuvre 14 0.3
Chan Hung-lit Nom de famille Personne 9 0.0
Chick Lit Nom de famille Concept 27 59.9
Ciel de Lit Nom de famille Objet 1 2.6
De L'autre Côté du Lit Nom de famille Oeuvre 14 20.8
Die Lit Nom de famille Oeuvre 14 2.7
Femme Sur Son Lit de Mort Lié Oeuvre 4 0.0
Femme et Un Homme Par Un Lit Nom de famille Oeuvre 2 0.0
Grunge Lit Nom de famille Concept 4 0.4
Guillaume Ier D'orange Sur Son Lit de Mort Lié Oeuvre 2 0.1
Il Y A Un Homme Dans le Lit de Maman Lié Oeuvre 10 1.0
Il Y A des Jours Où On Ferait Mieux de Rester Au Lit Nom de famille Oeuvre 1 5.6
J'ai Volé le Lit de la Mer Lié Oeuvre 1 0.6
Jeune Femme Au Lit Nom de famille Oeuvre 6 0.2
Jeune Femme Sur Son Lit de Mort Lié Oeuvre 1 0.1
L'homme Qui Court Après la Fortune et L'homme Qui L'attend Dans Son Lit Nom de famille Oeuvre 2 4.3
La Femme D'un Autre et le Mari Sous le Lit Nom de famille Oeuvre 17 0.0
La Femme de L'artiste, Louise Vernet, Sur Son Lit de Mort Lié Oeuvre 2 0.3
La Fin du Monde Dans Notre Lit Conjugal Lié Oeuvre 5 0.2
La Guerre du Lit Nom de famille Oeuvre 2 0.4
La Petite Dame du Wagon-lit Nom de famille Oeuvre 2 0.3
Laurel et Hardy en Wagon-lit Nom de famille Oeuvre 11 1.1
Le Lit Nom de famille Oeuvre 2 4.2
Le Lit Nom de famille Oeuvre 6 6.6
Le Lit Nom de famille Oeuvre 1 0.0
Le Lit Nom de famille Oeuvre 2 0.5
Le Lit 29 Lié Oeuvre 2 17.3
Le Lit Conjugal Lié Oeuvre 18 5.1
Le Lit D'or Lié Oeuvre 9 0.2
Le Lit Défait Lié Oeuvre 1 3.6
Le Lit Pour Trois Lié Oeuvre 10 0.0
Le Lit Volant Lié Oeuvre 2 0.2
Le Lit de L'étrangère Lié Oeuvre 2 0.0
Le Lit de Lola Lié Oeuvre 1 1.1
Le Lit de la Vierge Lié Oeuvre 4 4.5
Le Lit du Diable Lié Lieu 3 3.1
Le Lit À Colonnes Lié Oeuvre 3 3.1
Le Lit À Deux Places Lié Oeuvre 6 7.4
Le Lit À Roulettes Lié Oeuvre 2 0.3
Le Lit À la Française Lié Oeuvre 4 1.9
Le Marathon du Lit Nom de famille Oeuvre 1 0.6
Le Mariage de Lit-lit Nom de famille Oeuvre 2 0.1
Les Confidences Érotiques D'un Lit Trop Accueillant Lié Oeuvre 2 3.1
Les Dangers de Fumer Au Lit Nom de famille Oeuvre 4 0.1
Les Dents, Pipi et Au Lit Nom de famille Oeuvre 5 21.3
Les Filles du Wagon-lit Nom de famille Oeuvre 7 0.2