voiture-lits
« voiture-lits » comme forme 1 analyse · 0.0 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| voiture-lits | nom commun | singulier féminin | vwa.tyʁ.li[z] |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
voiture-lits nom commun · féminin
pluriel : voitures-lits
2 formes voitures-lits, voiture-lits
- voitures-lits vwa.tyʁ.li[z] pluriel féminin
- voiture-lits vwa.tyʁ.li[z] singulier féminin
nom commun · féminin
Étymologie. De voiture, ici pris au sens de wagon de train, et de lit, pour préciser que ce wagon ne contient pas de places assises.
- transports Voiture de chemin de fer conçue pour transporter des voyageurs couchés dans de vrais lits, comprenant matelas et literie, ainsi qu’un coin-lavabo-toilette (voire une douche) contrairement aux voitures-couchettes, avec un service à bord très attentionné assuré par le « conducteur » des wagons-lits.
- synonymes
- wagon-lit, wagon-lits
- apparentés
- voiture-bar, voiture-couchettes, voiture-pilote, voiture-restaurant, voiture-salon
Traductions
- Italien
- carrozza letti, vagone letto, carrozza letto
- Catalan
- cotxe-llit
2 autres langues
- Croate
- vagon lits
- Danois
- sovevogn
Source : « voiture-lits », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| voiture-lits — voiture de chemin de fer avec compartiments privés | machine | 30 | 32 |
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.