ciel de lit
« ciel de lit » comme forme 1 analyse · 0.0 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| ciel de lit | nom commun | singulier masculin | sjɛl də li |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (C, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
ciel de lit nom commun · masculin · fréq. 0.0
pluriel : ciels de lit
1 forme ciel de lit
- ciel de lit sjɛl də li singulier masculin
locution nominale · masculin
-
par extension
Ensemble d’ornements ou de rideaux, pendus au-dessus d’un lit ou placés sur des colonnes rattachées à celui-ci.
- Le couvre-pied et la tenture du ciel de lit scintillaient comme deux firmaments. — Guy de Maupassant, Une vie, 1883, réédition Folio Classique Gallimard, 1974, page 32
- synonymes
- baldaquin, dais
- apparentés
- rideau
Traductions
- Anglais
- canopy
- Italien
- sopraccielo, baldacchino
- Allemand
- Betthimmel
- Portugais
- baldaquino, dossel
1 autres langues
- Ukrainien
- полог
Source : « ciel de lit », Wiktionnaire, section locution nominale (CC BY-SA 3.0).
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| ciel de lit | objet | 1 | 2 |
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.
