baldaquin

NOM — masculin

/baldakɛ̃/

Syllabes : bal.da.kɛ̃ Orthocode : bal.da.quin

Fréquence

0.7 composite /M
0.7 OpenSubtitles
2.8 Frantext
0.3 LM10
0.4 FrWaC

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. architecture Dais qui sert de couronnement à un trône, à un autel, etc.
    De là l’importance décorative donnée dans les églises baroques à la chaire, aux confessionnaux et à l’autel que surmonte un baldaquin. L’Église n’est plus comme au Moyen Age une sublimation de la Cité : elle est devenue un engin spécialisé du salut, une happeuse d’âmes.
    « Est-ce que j’arrive à me passer de tant de garnitures superflues, pour mener une vie plus simple ? Demandons-nous : à Noël, est-ce que je partage mon pain avec celui qui n’en a pas ? », a lancé François, s’exprimant sous le baldaquin dessiné par le Bernin, où seul le souverain pontife est autorisé à célébrer la messe. Le Monde avec AFP, « L’homme est devenu avide et vorace » : le pape plaide contre un consumérisme vide de sens, Le Monde. Mis en ligne le 25 décembre 2018
  2. 2. Ciel de lit.
    Deux couverts, avec des timbales d’argent, y étaient mis sur une petite table, au pied d’un grand lit à baldaquin revêtu d’une indienne à personnages représentant des Turcs.
    Vous n'y pensez pas, un baldaquin Louis Xlll, familial, une valeur inestimable.
    Chez lui !… Il appelait ainsi un banc qu’il avait choisi dans le square de la place d’Anvers, et sur lequel, depuis plus d’un mois, il dormait, avec la voûte d’un marronnier pour baldaquin…

Étymologie

En ancien français baudequin (« étoffe de soie de Bagdad »), de l’italien baldacchino (« dais »), adjectivation de Baldacco, forme toscane de l’arabe بغداد, Bagdad, la ville étant le siège de fabriques de soieries.

Hyperonymes

Mots apparentés

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
baldaquin /baldakɛ̃/ commun, masculin, singulier bal.da.kɛ̃ bal.da.quin
baldaquins /baldakɛ̃/ commun, masculin, pluriel bal.da.kɛ̃ bal.da.quins°

Entités liées (6)

Nom Relation Type Notoriété Popularité
Baldaquin Homonyme Objet 43 26.1
Fonts Baptismaux de L'église Notre-dame de Croaz-batz et Leur Baldaquin Nom de famille Concept 2 0.1
Gustave-henri-julien Baldaquin de Grandpieu Lié Personnage_fictif 1 0.7
La Madone Au Baldaquin Nom de famille Oeuvre 8 1.2
La Madone Au Baldaquin Nom de famille Oeuvre 4 0.0
Lit À Baldaquin Nom de famille Meuble 7 27.8