Adverbe
/ʒamɛ/
Syllabes : ʒa.mɛ
Orthocode : ja.mais°
Fréquence
668.6
composite /M
1360.2
OpenSubtitles
1123.0
Frantext
431.9
LM10
302.9
FrWaC
Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus
Définitions
-
1.
En un temps quelconque, futur ou hypothétique.
Quant à ce dernier, nous ne comptions guère le rejoindre jamais, bien que j’eusse une lueur d’espérance que le capitaine Robson ferait un effort pour nous délivrer.[…] la jeune comtesse avait déclaré qu’elle préférait entrer dans un couvent plutôt que d’être jamais la femme du comte de Ravenstein.Vous avez sauvé la vie de ma nièce, lui dit le général avec effusion, comment m’acquitterai-je jamais envers vous ?
- 2. En nul temps, à aucune occasion, en aucune façon — Note d’usage : Se rencontre combiné avec la particule négative ne (sauf, en réponse à une question, où son omission est de règle).
-
3.
En nul temps, à aucune occasion, en aucune façon — Note d’usage : Se rencontre combiné avec la particule négative ne (sauf, en réponse à une question, où son omission est de règle).
Jamais « l’Ami du Peuple » ne s’est élevé contre des hommes privés ; jamais il n’a attaqué que des hommes publics, […] les mandataires du peuple qui oublient leurs devoirs pour trahir leurs commettants.Je forme une entreprise qui n’eut jamais d’exemple et dont l’exécution n’aura point d’imitateur. Je veux montrer à mes semblables un homme dans toute la vérité de la nature, et cet homme, ce sera moi.Le sacro-saint règlement et l’esprit de corps furent ainsi respectés, mais Blosseville et son équipage ne revinrent jamais.
-
4.
En nul temps, à aucune occasion, en aucune façon — Note d’usage : Se rencontre combiné avec la particule négative ne (sauf, en réponse à une question, où son omission est de règle).
Mais voyons la lettre ; (Il lit) : « Monsieur, comme je ne puis jamais être à vous ...» Jamais! il ne faut jamais dire jamais. Qui est-ce qui peut répondre-de l’avenir? — Vous me l’aviez dit, mon oncle. — Jamais! je voulais dire à présent, mais nous ne pouvons jamais dire jamais pour l’avenir.Le lendemain où M. de Serre, alors garde-des-sceaux, avait fait retentir les échos de la Chambre élective du terrible mot jamais ! on donnait au Gymnase une représentation de cet opéra. A la scène xn, Géronte, consulté par sa pupille sur le contenu de la lettre qu'il l’a chargée d’écrire à son amant, y blâme cette phrase : Monsieur, comme je ne puis jamais être à vous; et ajoute : jamais! il ne faut jamais dire jamais; qui est-ce qui peut répondre de l’avenir?
-
5.
En nul temps, à aucune occasion, en aucune façon — Note d’usage : Se rencontre combiné avec la particule négative ne (sauf, en réponse à une question, où son omission est de règle).
Elle s’était repliée sur elle-même, l’air agressif. J’avais vu la même expression, dans une maternité, sur le visage d’une jeune femme qui venait d’accoucher après beaucoup de souffrances. Son mari arriva et esquissa un geste de tendresse. Elle se recula contre le mur où était accoté son lit et jeta sur l’homme un regard de rancune. « Jamais plus », gronda-t-elle.Jamais menelaus avec Vous ne coucheraitCar il m’a fait plus de bien et de courtoisie que homme du monde jamais ne pourrait oublier les bienfaits
Étymologie
De l’ancien français ja mais (« pas déjà »). Voir jà (comme dans déjà) et mais que.
Proverbes et locutions
- bien mal acquis ne profite jamais
- cela ne s’est jamais vu
- du jamais-vu
- il ne faut jamais dire jamais
- il n’est jamais trop tard pour bien faire
- jamais couché, jamais levé
- jamais dans cent ans
- jamais grand nez n’a gâté visage
- la foudre ne tombe jamais deux fois au même endroit
- la pomme ne tombe jamais loin de l’arbre
- le fruit ne tombe jamais loin de l’arbre
- le gland ne tombe jamais loin du chêne
- le pire n’est jamais certain
- les arbres ne montent jamais jusqu’au ciel
- mieux vaut tard que jamais
- moi vivant jamais
- on ne sait jamais
- on n’a jamais bon marché de mauvaise marchandise
- on n’a jamais vu pareille chose
- on n’a jamais vu une chose pareille
- on n’est jamais aussi bien servi que par soi-même
- on n’est jamais mieux servi que par soi-même
- on n’est jamais si bien servi que par soi-même
- plus jamais ça
- que celui qui n’a jamais … lui jette la première pierre
- qui se garde à carreau n’est jamais capot
- sait-on jamais
- un bienfait n’est jamais perdu
- un malheur ne vient jamais seul
- vieux motard que jamais
Synonymes
Antonymes
majoritairement ADV
occasionnellement ADV
ordinairement ADV
parfois ADV
perpétuellement ADV
quelquefois ADV
régulièrement ADV
souvent ADV
systématiquement ADV
toujours ADV
usuellement ADV
éternellement ADV
forcément ADV
continuellement ADV
fréquemment ADV
epic NOM
continûment ADV
habituellement ADV
consécutivement ADV
constamment ADV
encore ADV
indéfiniment ADV
aligné ADJ
généralement ADV
Dérivés
Mots apparentés
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| jamais | /ʒamɛ/ | Rgp | ʒa.mɛ | ja.mais° |