WiKiLeXiK

perpétuellement

lemme
  • adverbe fréq. lemme 0.3
forme
  • phonétique /pɛʁ.pe.tɥɛ.lə.mɑ̃[t]/
  • orthocode per.pé.tue.lle.ment°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.3 / million

Prononciation et analyses de « perpétuellement » 1 analyse · 0.3 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
perpétuellement adverbe — pɛʁ.pe.tɥɛ.lə.mɑ̃[t] 0.3

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « perpétuellement » adverbe · fréq. 0.3

Formes de « perpétuellement » 1 : perpétuellement
  • perpétuellement pɛʁ.pe.tɥɛ.lə.mɑ̃[t] —

adverbe

Étymologie. Dérivé de perpétuel, par son féminin perpétuelle, avec le suffixe -ment.

  1. D’une façon perpétuelle.
    • Tous les animaux sont perpétuellement en guerre : chaque espèce est née pour en dévorer une autre. — Voltaire, Dictionnaire philosophique: Guerre.
    • Les Féroë se dressent dans une des régions les plus tourmentées du globe, perpétuellement balayées par des dépressions atmosphériques. — Jean-Baptiste Charcot, Dans la mer du Groenland, 1928
  2. par extension Habituellement, fréquemment.
    • Ils sont perpétuellement en querelle.
synonymes
immuablement, invariablement, sans arrêt, sans cesse, éternellement
apparentés
perpétuité

Traductions

Anglais
for life, perpetually
Italien
perpetualmente, perpetuamente
Catalan
perpètuament
Occitan
perpetualament
Arabe
أَبَدًا
5 autres langues
Kotava
gronon
Roumain
perpetuu
Shingazidja
ɗaima (daima)
Sicilien
perpetuamenti
Solrésol
soll'a

Source : « perpétuellement », Wiktionnaire, section adverbe (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 3
continuellementJ, souventJ, à l'enviJ
antonymes 2
jamaisJ, momentanémentJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.