mais que

lemme
  • conjonction de subordination fréq. lemme 26.6
forme
  • phonétique /mɛ kə/
  • orthocode mais° .que
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 26.6 / million

« mais que » comme forme 1 analyse · 26.6 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
mais que conjonction de subordination — mɛ kə

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (C, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

mais que conjonction de subordination · fréq. 26.6

1 forme mais que
  • mais que mɛ kə —

locution conjonctive · invariable

Étymologie. Composé de mais et de que.

  1. populairedésuet Canada ou (Suivi du subjonctif) Lorsque, quand, aussitôt que, dès que.
    • On verra ça mais que tu viennes.
    • En français québécois familier, pour exprimer l'idée de « quand » ou « dès que », on peut dire minque ou mek, selon les régions. […] En fait, il s'agit tout simplement de mais que. — Anne-Marie Beaudoin-Bégin, La langue racontée, éditions Somme toute, Montréal, 2019, page 79
apparentés
désormais, jamais, mais

Traductions

1 autres langues
Normand
mais que, promais que

Source : « mais que », Wiktionnaire, section locution conjonctive (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.