WiKiLeXiK

intéressantes

lemme
forme
  • phonétique /ɛ̃.te.ʁɛ.sɑ̃t[z]/
  • orthocode in.té.re.ssante°s°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 4.9 / million

Prononciation et analyses de « intéressantes » 2 analyses · 4.9 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
intéressant adjectif pluriel féminin ɛ̃.te.ʁɛ.sɑ̃t[z] 4.8
intéressante nom commun pluriel féminin ɛ̃.te.ʁɛ.sɑ̃t[z] 0.0

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Lemmes dont « intéressantes » est une forme

Définitions de « intéressant » adjectif · masculin et féminin · fréq. 52.0

féminin : intéressante · pluriel : intéressants

« intéressantes » est une forme de ce lemme : pluriel féminin (4.8).

Formes de « intéressant » 4 : intéressant, intéressante, intéressantes, intéressants
  • intéressant ɛ̃.te.ʁɛ.sɑ̃[t] singulier masculin
  • intéressante ɛ̃.te.ʁɛ.sɑ̃t singulier féminin
  • intéressantes ɛ̃.te.ʁɛ.sɑ̃t[z] pluriel féminin
  • intéressants ɛ̃.te.ʁɛ.sɑ̃[z] pluriel masculin

adjectif · masculin

Étymologie. Participe présent du verbe intéresser.

  1. Qui intéresse ; qui suscite l’intérêt.
    • Ces photographies étaient cependant fort intéressantes : elles vérifiaient ce que la méthode graphique m’avait fait saisir relativement au mécanisme du vol, […]. — Étienne-Jules Marey, Le Fusil photographique, dans La Nature - Revue des sciences,...
    • À Mayence se trouve une colonie sarmatique intéressante où les sables portent des Stipa et diverses Composées. — Henri Gaussen, Géographie des Plantes, Armand Colin, 1933, p. 96
    • Sur des routes aux doux reliefs, vous prendrez la direction de Champlay, Neuilly et Laduz, où vous pourrez visiter un intéressant musée des Arts et Traditions populaires. — Balades à vélo en Bourgogne 2009 Petit Futé, p.234
    • 1 autre exemple
      • Vous connaissez cette intéressante confrérie des cornichons. Elle a un uniforme. Ceux du sexe masculin portent de longues redingotes […]. — Anatole Claveau, Les snobs, dans Sermons laïques, Paris : Paul Ollendorff, 1898, 3ᵉ éd., p.35
antonymes
inintéressant
dérivés
état intéressant, inintéressant, intéressantissime, position intéressante, situation intéressante
apparentés
intéresser, intérêt

Traductions

Anglais
interesting
Espagnol
interesante, cautivador
Italien
interessante
Allemand
interessant
Portugais
curioso, notável, singular, interessante
Néerlandais
belangwekkend, interessant
Catalan
interessant
Occitan
interessant
Breton
dudius
Russe
интересный (interesnyj)
Chinois
有趣 (yǒuqù), 有意思 (yǒu yìsi)
Japonais
面白い (omoshiroi), 興味深い (kyōmibukai)
Espéranto
profitdona, kurioza, interesa
32 autres langues
Afrikaans
interessant, belangwekkend
Albanais
interesante
Bachkir
ҡыҙыҡлы
Coréen
흥미롭다 (heungmiropda)
Danois
interessant
Finnois
mielenkiintoinen, kiinnostava
Frison
ynteressant
Féroïen
sjáldsamur, løgin, forvitnisligur, áhugaverdur
Gagaouze
ilginç
Gallois
diddorol
Géorgien
საინტერესო (saintereso)
Hongrois
érdekes
Iakoute
кэрэхсэбиллээх
Ido
interesiva
Karatchaï-balkar
сейир, аламат
Kazakh
қызық (qızıq)
Khakasse
хынығ
Kirghiz
кызык (kyzyk)
Koumyk
къужурлу
Malais
menarik
Nogaï
кызыклы
Papiamento
interesante
Persan
جالب (jâleb)
Polonais
ciekawy, interesujący
Roumain
interesant
Same du Nord
miellagiddevaš
Suédois
vinstgivande, intressant
Tatar de Crimée
meraqlı
Tatare
кызыклы, кызык
Tchouvache
кăсăк
Turc
enteresan
Turkmène
gyzykly

Source : « intéressant », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 5
attractifW, avantageuxW, curieuxW, lucratifW, singulierW

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Définitions de « intéressante » nom commun · féminin · fréq. 0.1

pluriel : intéressantes

« intéressantes » est une forme de ce lemme : pluriel féminin (0.0).

Formes de « intéressante » 2 : intéressante, intéressantes
  • intéressante ɛ̃.te.ʁɛ.sɑ̃t singulier féminin
  • intéressantes ɛ̃.te.ʁɛ.sɑ̃t[z] pluriel féminin

nom commun · féminin

Étymologie. Dérivé de intéressant, avec le suffixe -ante.

  1. En général péjoratif Femme ou fille intéressante ou qui se croit telle.
    • Seul le costaud ‒ nommé Bradford ‒ s’est obstiné à faire la moue, sous-entendant que j’en rajoutais pour faire l’intéressante. — Serge Brussolo, Les dossiers de l’Agence 13 : Le Manoir de l’écureuil, 2017

Source : « intéressante », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 45
aguichantJ, alléchantJ, attachantJ, attirantJ, attrayantJ, avantageuxJ, beauJ, bonJ, brillantJ, captivantJ, comiqueJ, convaincantJ, cultivéJ, dramatiqueJ, désirableJ, engageantJ, exaltantJ, fascinantJ, fructueuxJ, importantJ, inquiétantJ, intrigantJ, intéressantJ, joliJ, lucratifJ, palpitantJ, passionnantJ, payantJ, piquantJ, pittoresqueJ, plaisantJ, prenantJ, profitableJ, ravissantJ, remarquableJ, remboursementJ, rentableJ, rémunérateurJ, spirituelJ, séduisantJ, valableJ, économiqueJ, éminentJ, étonnantJ, œconomiqueJ
antonymes 16
abominableJ, barbantJ, coûteuxJ, désavantageuxJ, endormantJ, ennuyeuxJ, fadeJ, fastidieuxJ, indifférentJ, inintéressantJ, inodoreJ, insignifiantJ, insipideJ, mauvaisJ, rasoirJ, repoussantJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.