huile

NOM — féminin

/ɥil/

Syllabes : ɥil Orthocode : h°uile°

Fréquence

35.3 composite /M
22.7 OpenSubtitles
38.2 Frantext
19.0 LM10
86.1 FrWaC

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. cuisine Corps gras d’origine végétale ou animale utilisé dans plusieurs domaines de l’alimentation, des arts, de l’industrie, de la médecine, etc.
    Un des devants de mon pourpoint est couvert d’une grande tache de l’huile de la lampe.
    Quelquefois on remplace le sulfate de cuivre par la créosote, huile très-caustique que l’on obtient par la distillation du goudron de houille.
    […] cette neige avait pour effet immédiat de calmer la houle, ainsi que fait l’huile que les marins « filent » pour apaiser momentanément les agitations de la mer.
  2. 2. peinture Peinture fabriqué avec un liant à base d’huile.
    Je préfère l’acrylique à l’huile.
  3. 3. peinture Œuvre d’art réalisée à l’aide d’une peinture à l’huile.
    Nous bavardons autour d’un thé dans la salle à manger lorsqu’il remarque un tableau accroché au mur, une huile sur verre année 1950, genre Survage, que j’ai depuis peu.
    C’est en 1890 que Dellepiane réalise une vaste toile […]. Cette huile, témoignage d’une époque, mêle deux genres distincts : la scène de genre et le portrait de groupe.
    Les femmes sont d’ailleurs particulièrement présentes, et fortes, et belles, telle l’actrice Eleonora Duse dans un fusain magnifique ou la pianiste et introductrice de la musique russe en Belgique, Louise de Riquet comtesse de Mercy-Argenteau, allongée sur sa méridienne, affaiblie par la maladie qui va l’emporter mais sereine dans une huile de 1890.
  4. 4. l’automobile Lubrifiant.
    Le piston est creusé hémisphériquement, ce qui offre encore l'avantage d'empêcher le combustible de diluer l’huile de graissage et de provoquer son écoulement hors du cylindre.
    Ce projet a conduit à la purification d’huiles solubles (…) dans un bain KOH - NaOH dans un pilote de 10 litres/h. […]. Ces travaux ont permis de régénérer des huiles de coupe polluées par de l’eau et des métaux.
    Le carter s’était encore rompu sous les assauts de chocs impitoyables, et l’huile pissait de plus belle, marquant le sable de pustules noirâtres.
  5. 5. Personnalité importante, influente. — Note d’usage : Ce mot féminin n'a pas de masculin correspondant, et, dans ce sens, il peut désigner des hommes.
    Tu m’arraches mon fusil, tu me parles de grosses huiles que je ne connais pas, et en particulier d’un Tougoul - Tougoul !
    – Naturellement, je connaissais personnellement les huiles du Parti mais je ne peux pas dire qu’elles m’étaient très sympathiques.
  6. 6. figuré Personne ou chose qui facilite le fonctionnement de quelque chose.
    D’autres observateurs disent préférer attendre de voir, à l’usage, s’il y aura suffisamment d’huile dans les rouages pour qu’une coordination efficace s’instaure entre les deux ministres et la cheffe du gouvernement.

Étymologie

Du moyen français huyle, de l’ancien français oile, du latin ŏlĕum (« huile d’olive »), de olea (« olive »). Le ‹ h › initial, non étymologique, a été ajouté en moyen français par les clercs du Moyen Âge pour éviter la lecture vile (« ville »), ‹ u › et ‹ v › s’écrivant de la même façon dans la typ…

Proverbes et locutions

  • il n’y a plus d’huile dans la lampe
  • jeter de l’huile sur le feu

Antonymes

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
huile /ɥil/ commun, feminin, singulier ɥil h°uile°
huiles /ɥil/ commun, feminin, pluriel ɥil h°uile°s°

Entités liées (108)

Nom Relation Type Notoriété Popularité
Moulin À Huile Communal du Barroux Lié Bâtiment 2 0.9
Moulin À Huile de Wimmenau Lié Bâtiment 2 1.0
Moulin À Huile de Wittenberge Lié Bâtiment 3 0.0
Moulin À Huile de la Wantzenau Lié Bâtiment 1 0.6
Palmier À Huile Nom de famille Taxon 57 94.2
Pompe À Huile Nom de famille Outil 14 16.5
Pressoir À Huile À Novi Kneževac Lié Bâtiment 2 0.0
Refroidissement À Huile Nom de famille Concept 10 3.9