WiKiLeXiK

huilage

lemme
  • nom commun masculin fréq. lemme 0.0
forme
  • phonétique /ɥi.laʒ/
  • orthocode h°ui.lage
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.0 / million

Prononciation et analyses de « huilage » 1 analyse · 0.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
huilage nom commun singulier masculin ɥi.laʒ

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « huilage » nom commun · masculin · fréq. 0.0

pluriel : huilages

Formes de « huilage » 2 : huilage, huilages
  • huilage ɥi.laʒ singulier masculin
  • huilages ɥi.laʒ[z] pluriel masculin

nom commun · masculin

Étymologie. Motdérivé de huiler, avec le suffixe -age.

  1. Action d’huiler.
    • L’huilage d’un ressort, d’une machine.
    • Soit l’huilage concerne toutes les parties du corps que vous pouvez atteindre, dans ce cas, soyez généreux car la prochaine rasade sera versée et étalée quand votre massé sera allongé sur le dos. — Michèle Larue, L’art du massage tantrique et cachemirien, 2017

Traductions

Anglais
oiling
Espagnol
aceitado
Italien
oliatura
Allemand
Einoelen, Ölen
Portugais
oleamento, impregnação de óleo
Néerlandais
olien
4 autres langues
Danois
oliering
Finnois
öljyäminen, voitelu
Grec
λάδωμα, επάλειψη
Suédois
inoljning, anoljning

Source : « huilage », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 2
graissageJ, lubrificationJ
hyperonymes 1
actionJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.