gratifications
- lemme
-
- forme de gratification nom commun
- forme
Prononciation et analyses de « gratifications » 1 analyse · 0.0 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| gratification | nom commun | pluriel féminin | ɡʁa.ti.fi.ka.sjɔ̃[z] |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Lemmes dont « gratifications » est une forme
Définitions de « gratification » nom commun · féminin · fréq. 0.2
pluriel : gratifications
« gratifications » est une forme de ce lemme : pluriel féminin.
Formes de « gratification » 2 : gratification, gratifications
- gratification ɡʁa.ti.fi.ka.sjɔ̃[n] singulier féminin
- gratifications ɡʁa.ti.fi.ka.sjɔ̃[z] pluriel féminin
nom commun · féminin
Étymologie. Du latin classique gratificatio (« bienfaisance »).
-
Don, libéralité qu’on fait à quelqu’un ; récompense surérogatoire.
- Telles furent les paroles que l’escorte proféra ; car tous attendaient pareilles gratifications aux dépens des serviteurs et des favoris du roi Richard, si toutefois ils ne les avaient pas déjà reçues, […]. — Walter Scott, Ivanhoé, traduit de l’anglais par Alexandre Dumas, 1820
- Le vice-chancelier Maupeou manda Mme Calas et ses compagnons d'infortune; il leur annonça lui-même les dons du roi. […]. On leur avait dit que si le roi leur accordait une gratification, c’était pour éviter qu’ils prissent à partie le Parlement qui les avait jetés dans l’indigence en même temps que dans le deuil : […]. — Athanase Coquerel fils, Jean Calas et sa famille: étude historique d'après les...
- L’huis réservé s'ouvrit et le cerbère chargé de le garder sourit à Pibrac qui ne lui ménageait pas les gratifications […]. — Fortuné du Boisgobey, Double-Blanc, Paris : chez Plon & Nourrit, 1889, p. 185
1 autre exemple
- Ils demandent ensuite cent francs chacun de gratification quand ils auront trouvé le pêcheur pour nous conduire à l'Oyapok. — Albert Londres, L’Homme qui s'évada, page 103, Les éditions de France, 1928
- apparentés
- gratifiable, gratifier
Traductions
- Anglais
- gratuity, bonus, gratification
4 autres langues
- Gallo
- ajis
- Ido
- gratifiko
- Kotava
- nyardexa
- Solrésol
- r'emila
Source : « gratification », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 42
- aideJ, allocationJ, arrosageJ, aumôneJ, avantageJ, bakchichJ, bakhchichJ, boniJ, bonificationJ, bonusJ, bénéficeJ, cadeauJ, chapeauJ, charitéJ, commissionJ, courtageJ, dessous-de-tableJ, donJ, donationJ, enveloppeJ, faveurJ, gainJ, gracieusetéJ, guelteJ, générositéJ, indemnitéJ, largesseJ, libéralitéJ, pièceJ, plusJ, pot-de-vinJ, pourboireJ, primeJ, présentJ, rallongeJ, ristourneJ, récompenseJ, rémunérationJ, rétributionJ, salaireJ, épingleJ, étrenneJ
- antonymes 8
- amendeJ, consternationJ, déceptionJ, désappointementJ, désillusionJ, frustrationJ, pénalisationJ, retenueJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.