WiKiLeXiK

rétribution

lemme
  • nom commun féminin fréq. lemme 0.6
forme
  • phonétique /ʁe.tʁi.by.sjɔ̃[n]/
  • orthocode ré.tri.bu.tion
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.5 / million

Prononciation et analyses de « rétribution » 1 analyse · 0.5 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
rétribution nom commun singulier féminin ʁe.tʁi.by.sjɔ̃[n] 0.5

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « rétribution » nom commun · féminin · fréq. 0.6

pluriel : rétributions

Formes de « rétribution » 2 : rétribution, rétributions
  • rétribution ʁe.tʁi.by.sjɔ̃[n] singulier féminin
  • rétributions ʁe.tʁi.by.sjɔ̃[z] pluriel féminin

nom commun · féminin

Étymologie. Du latin retributio, dérivé du verbe retribuere (« rétribuer »)

  1. Rémunération d'un service, d'un travail rendu.
    • Rétribution légitime.
    • Rétribution honnête.
    • Cela mérite rétribution, quelque rétribution.
    • 1 autre exemple
      • Le salarié, en tant qu’agent économique, attend en effet de l’organisation une rétribution équitable du travail qu’il fournit, à la hauteur des efforts consentis ou des résultats atteints. — Thibaut Duvillier, Jean-Louis Genard, Alexandre Piraux, La motivation au travail dans...
  2. Récompense ou punition, matérielle ou spirituelle, que valent à une personne ou à une collectivité ses actions.

Traductions

Anglais
compensation, reward
Espagnol
retribución, paga
Italien
retribuzione
Allemand
Vergütung, Entlohnung, Lohn
Néerlandais
retributie
Arabe
ثَوَاب, مُكَافَأَة, جَزَاء
5 autres langues
Croate
naknada, nagrada
Danois
løn
Grec
αμοιβή (amiví)
Same du Nord
bálkkašupmi
Shingazidja
ilipvwa

Source : « rétribution », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 36
avantageJ, bénéficeJ, cachetJ, casuelJ, commissionJ, courtageJ, dividendeJ, droitJ, droiteJ, déboursementJ, fixeJ, gagesJ, gainJ, gratificationJ, honorairesJ, indemnitéJ, jourJ, journéeJ, mandatementJ, mensualitéJ, moisJ, paieJ, paiementJ, payeJ, payementJ, pigeJ, pourboireJ, prêtJ, punitionJ, revenuJ, récompenseJ, semaineJ, soldeJ, traitementJ, vacationJ, à-côtéJ
hyperonymes 4
filmJ, justiceJ, oeuvreJ, salaireJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Entités nommées « rétribution » 2

toutes (2) oeuvre (1)concept (1)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
Rétribution — film sorti en 2006 oeuvre 9 6
Rétribution des âmes concept 3 6

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.