WiKiLeXiK

allocation

lemme
  • nom commun féminin fréq. lemme 2.3
forme
  • phonétique /a.lɔ.ka.sjɔ̃[n]/
  • orthocode a.llo.ca.tion
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 1.3 / million

Prononciation et analyses de « allocation » 1 analyse · 1.3 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
allocation nom commun singulier féminin a.lɔ.ka.sjɔ̃[n] 1.3

Homophones : allocations

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « allocation » nom commun · féminin · fréq. 2.3

pluriel : allocations

Formes de « allocation » 2 : allocation, allocations
  • allocation a.lɔ.ka.sjɔ̃[n] singulier féminin
  • allocations a.lɔ.ka.sjɔ̃[z] pluriel féminin

nom commun · féminin

Étymologie. De allouer et -ation.

  1. commerce désuet Action de comptabiliser un article.
  2. commerce désuet Article passé et approuvé.
  3. Action d’allouer ou ce qui est alloué.
    • Il n’a pu obtenir l’allocation de cette somme.
    • On n’a pas accordé l’allocation demandée.
    • Il n’a pas encore reçu son allocation.
    • 1 autre exemple
      • Cette allocation est considérée, pour l’application de cet article et de ses arrêtés d’exécution, comme une allocation de chômage. — Code social de poche: droit de la sécurité sociale, 2007
  4. programmation en particulier Association d'une partie de mémoire à certaines données.
  5. Sports hippiques Dans une course hippique, somme totale des rétributions données aux propriétaires des chevaux les mieux placés.
    • cette course a une allocation de 6000 euros
antonymes
désallocation
dérivés
allocation automatique, allocation braguette, allocation chômage, allocation conditionnelle, allocation de parent isolé, allocation familiale, allocation logement, allocation universelle, sous allocation

Traductions

Anglais
allocation, allowance, benefit, allocation
Espagnol
asignación, asignación de memoria
Néerlandais
toelage, uitkering
Occitan
subsidi
Espéranto
monatribuo
5 autres langues
Croate
dodjeljivanje, potvrda, doprinos, dodjela
Ido
atribuo, atribuajo
Kazakh
жәрдемақы (järdemaqı)
Okinawaïen
禄, 祿, るく (ruku)
Same du Nord
attus

Source : « allocation », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 23
affectationW, apportJ, arréragesJ, assignationJ, assistanceJ, attributionW, contingentW, contributionJ, dotationW, découpageW, gratificationJ, indemnitéJ, mensualitéJ, pensionJ, prestationJ, provisionJ, quotaJ, renteJ, répartitionW, secoursJ, soutienJ, subsideJ, subventionJ
hyperonymes 1
actionJ
dérivés 1
réallocationJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Entités nommées « allocation » 24

toutes (24) concept (24)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
allocation universelle — idée politico-économique concept 58 122
File Allocation Table — système de fichiers concept 46 23
allocation de mémoire — partie d'un système d'exploitation concept 31 1
allocation de ressources concept 23 43
allocation de mémoire — réservation de mémoire vive à un programme informatique pour son exécution concept 19 20
Allocation de Dirichlet latente concept 14 13
asset allocation concept 14 3
allocation de registres concept 14 2
allocation logement — type de prestation sociale concept 9 21
allocation de ressources concept 3 1
Allocation de solidarité aux personnes âgées concept 2 31
allocation de rentrée scolaire — prestation sociale en France concept 2 11
Allocation canadienne pour l’épicerie et les besoins essentiels — mesure fiscale du gouvernement du Canada concept 2
allocation aux adultes handicapés concept 1 73
Allocation de solidarité spécifique — prestation sociale concept 1 31
Allocation de soutien familial — ASF, prestation sociale depuis 1984 concept 1 16
Allocation de parent isolé concept 1 10
allocation parentale d'éducation — prestation sociale en France concept 1 5
allocation temporaire d'attente — minimum social français concept 1 4
Allocation pour demandeur d'asile concept 1 2
Allocation équivalent retraite concept 1 1
Allocation de Garde d'Enfant à Domicile concept 1
Allocation famille — programme d'aide financière aux parents d'enfants de moins de 18 ans... concept 1
Allocation touristique en Algérie — montant maximal annuel de devises étrangères qu’un Algérien, désirant... concept 1

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.