fond

NOM — masculin

/fɔ̃/

Syllabes : fɔ̃ Orthocode : fond°

Fréquence

224.5 composite /M
125.2 OpenSubtitles
392.8 Frantext
334.0 LM10
137.0 FrWaC

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. Endroit le plus bas, le plus intérieur d’une chose creuse.
    Je savais que les carpes se tiennent d'ordinaire au fond, c'était donc là qu'il fallait aller les chercher ; mais le fond était composé de vase.
    Au sortir des presses, le jus est immédiatement amené dans des chaudières à double fond, où l'on fait circuler un courant de vapeur qui le porte à la température de 75 à 80°.
    Il y a là un gouffre dont on ne saurait trouver le fond.
  2. 2. Partie de liquide qui reste au fond.
    Je ne sais pas où Mᵐᵉ Barnaby achète ses parfums, mais ça ne doit pas être Rue du Faubourg-Saint-Honoré, ou alors elle ramasse les fonds de citerne.
    Si bien que pour éviter de boire la lie, mieux vaut laisser un fond de vin dans son verre, surtout si ce fond de vin provient de la fin de la bouteille.
  3. 3. Couche de terre, de sable, de rochers ou de vase que recouvre l’eau de la mer, d’un lac, d’une rivière à un endroit donné.
    Le fond de l’eau.
    Le fond de la rivière.
    Aller au fond.
  4. 4. nautique Hauteur de l’eau dans un endroit donné. → voir haut-fond et basfond
    Les glaciers du Spitzberg, bien que très importants, ne débitent pas d’icebergs ; leur conformation ainsi que les fonds réduits de la mer à leur base, ne permettent pas le vêlage d’ice-blocs.
    Le surlendemain […] dans la soirée, la couleur bleue de l’eau, indice des grands fonds, m’apprenait ma sortie du golfe de Panama.
    Un scaphandrier islandais a plongé. Il a constaté que le Pourquoi pas ? gisait par 15 m de fond et que son étrave était brisée en quatre endroits.
  5. 5. Terrain considéré par rapport à son degré de fermeté, à sa qualité, à sa composition.
    Bâtir sur un fond peu solide.
    Un fond d’argile, de terre glaise.
  6. 6. figuré Ce qu’il y a de plus éloigné de l’entrée, de l’abord ; ce qu’il y a de plus reculé, de plus retiré dans un lieu, dans un pays. — Se dit quelquefois pour la chose même.
    Fontainebleau ne suffit plus aux paysagistes parisiens. Beaucoup viennent chercher des sujets d'études au fond de la Bretagne.
    Le fond d’une boutique. — Le fond d’un cachot. — Le fond d’une baie, d’un port.
    Le fond d’un bois. — Du fond de l’Asie.
  7. 7. Ce qui forme le côté d’une chose opposé à l’entrée, à l’ouverture.
    Les panneaux qui forment le fond d’une armoire.
    La fond d’un chapeau, d’un bonnet, etc.
    fond de bain, linge dont on revêt l’intérieur d’une baignoire, pour plus de propreté.
  8. 8. Derrière ou fondement.
    Non seulement, il ne porte que des sabots ou des espadrilles de toile, comme un contrebandier, mais aussi un éternel pantalon avachi, tout rapetassé au fond et aux genoux.
    User ses fonds de culotte sur les bancs de l’école.
  9. 9. Première ou plus basse tissure sur laquelle on fait un dessin, une peinture, ou quelque nouvel ouvrage.
    Le mordançage doit se faire à froid, c'est-à-dire à la température de 18° à 20° centigrades, quand on a des foulards à fond blanc ou à fond de couleur claire à fabriquer.
    Pour réchampir les moulures, on broie les couleurs à l'huile de noix et on détrempe à l'essence ; on applique deux couches généralement plus foncées que le fond.
    Une broderie sur un fond de satin, sur un fond de velours, sur un fond blanc, sur un fond vert.
  10. 10. Plan le plus reculé d’un paysage ou la représentation du lieu de la scène dans un tableau d’histoire, etc.
    Des arbres occupent le fond du tableau.
    Le fond du tableau est un paysage.
    Cela ne se détache pas assez bien du fond.
  11. 11. théâtre Décor qui forme l’arrière de la scène.
    Toile de fond.
  12. 12. figuré Essentiel par opposition à l’accessoire.
    Aussi n’est-il pas rare de voir une bicoque résister pendant des mois à une armée nombreuse. De là, souvent, cette audace et cette insolence du faible contre le fort et le puissant, cette habitude de la résistance individuelle qui faisait le fond du caractère de la féodalité.
    Voilà le fond de sa doctrine, ce qui fait le fond de sa doctrine.
    Le fond de ce roman, de ce drame est historique.
  13. 13. droit Ce qui fait la matière d’un procès, par opposition à tout ce qui n’est que forme ou exception.
    Voilà quel est le fond du procès.
    Le tribunal rejeta le déclinatoire et statua sur le fond.
    Le jugement du fond.
  14. 14. littéraire Dans une rédaction, aspect ayant trait aux idées, par opposition à la forme.
    On pourrait remplir des pages entières avec l’exposé sommaire des thèses contradictoires, cocasses et charlatanesques qui forment le fond des harangues de nos grands hommes ; rien ne les embarrasse.
    Évitez de privilégier la forme au détriment du fond.
  15. 15. figuré Ce qu’il y a de plus intérieur, de plus intime, de plus caché, de plus secret dans le cœur, dans l’âme, etc.
    Lorsque le christianisme fut suffisamment déve­loppé, la littérature des apocalypses cessa d’être beaucoup cultivée, encore que l'idée qui en faisait le fond continuât à exercer son influence.
    Kant disait que les deux choses les plus sublimes du monde sont le ciel étoilé au-dessus de nos têtes et la loi morale au fond de notre cœur.
    S’abîmer dans cette certitude sans fond, se sentir désormais assez étranger à sa propre vie pour l’accroître et la parcourir sans la myopie de l’amant, il y a là le principe d’une libération.
  16. 16. sport Endurance, faculté de soutenir une épreuve sur la durée. → voir demi-fond et ski de fond
    Ce coureur, ce cheval a du fond.
    Course de fond.
  17. 17. cuisine Bouillon ou jus, gras ou maigre, destiné au mouillement des sauces.
    Fond de veau.
  18. 18. cartographie Carte reproduite totalement ou partiellement, en une ou plusieurs couleurs souvent atténuées, servant de repère pour une surcharge représentant des phénomènes localisables déterminés.
    Une carte topographique peut être utilisée comme fond pour une carte d’inventaire géologique.
  19. 19. cartographie Image topographique obtenue par un procédé quelconque et associée à une surcharge obtenue par d’autres procédés, pour réaliser une carte. Note : en d’autres termes, ces acceptions distinguent un fond topographique et une surcharge, soit non topographique et constituant le thème essentiel de la carte, soit quelconque mais réalisée par d’autres techniques que le fond.
  20. 20. chaudronnerie Extrémité plane (disque) ou bombée (ellipsoïde, anse de panier) fermant un réservoir sous pression.
  21. 21. l’industrie minière L’ensemble des tâches effectuées à l’intérieur de la mine.
    Dans le cas où un ouvrier d’une catégorie du fond serait, pour insuffisance physique, déplacé dans un service de jour, cet ouvrier sera reclassé dans la catégorie du jour de même numéro.

Étymologie

Comme pour fonds, du latin fundus :

Proverbes et locutions

  • le fond de l’air est frais

Mots apparentés

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
fond /fɔ̃/ commun, masculin, singulier fɔ̃ fond°
fonds /fɔ̃/ commun, masculin, pluriel fɔ̃ fond°s°

Entités liées (328)

Nom Relation Type Notoriété Popularité
Bassin Plat Fond Nom de famille Bâtiment 1 1.0
Benoît Fond Nom de famille Personne 1 0.3
Branche de Prunier, Fond Vert Lié Oeuvre 1 0.0
Bruit de Fond Nom de famille Oeuvre 1 0.1
Championnats de France de Ski de Fond Nom de famille Événement 1 0.6
Championnats du Monde Juniors de Ski de Fond Nom de famille Événement 1 0.5
Championnes de France de Natation de Grand Fond Nage Libre Lié Événement 1 0.4
Champions de France de Natation de Grand Fond Nage Libre Lié Événement 1 0.5
Danseuse, Fond Noir, Fauteuil Rocaille Lié Oeuvre 1 0.0
Du Fond de L'abîme Lié Oeuvre 1 0.2
Fond des Vaulx Prénom Relief 1 1.2
Fond Lahaye Prénom Lieu 1 1.5
Fume À Fond Nom de famille Oeuvre 1 2.1
Indigoterie de Grand Fond Nom de famille Bâtiment 1 0.1
Jacques Dumoustier de la Fond Nom de famille Personne 1 0.1
La Fille Au Fond du Verre À Saké Lié Oeuvre 1 1.0
La Montée Au Fond du Cœur Lié Oeuvre 1 0.3
La Mort Au Fond du Jardin Lié Oeuvre 1 0.7
La Porte du Fond Nom de famille Oeuvre 1 1.6
La Reine du Fond des Temps Lié Oeuvre 1 8.2
La Ville Au Fond de L'œil Lié Oeuvre 1 0.4
Lame de Fond Nom de famille Oeuvre 1 0.2
Lame de Fond Nom de famille Oeuvre 1 0.8
Lame de Fond Nom de famille Oeuvre 1 2.3
Le Double Fond Nom de famille Bâtiment 1 1.2
Le Fond de L'air Est Frais Lié Oeuvre 1 4.8
Le Fond de L'air Est Frais Lié Oeuvre 1 1.1
Le Fond de L'air Est Rouge Lié Oeuvre 1 1.5
Le Fond de la Corbeille Lié Oeuvre 1 2.5
Le Fond et la Forme Lié Oeuvre 1 1.2
Les Loisirs Sur Fond Rouge Lié Oeuvre 1 0.3
Les Pommes Sur la Table, Sur Fond Vert Lié Oeuvre 1 0.0
Liseuse Sur Fond Noir Lié Oeuvre 1 0.0
Odalisque Assise, Genou Gauche Replié, Fond Ornamental et Damier Lié Oeuvre 1 0.0
Piton Grand Fond Nom de famille Montagne 1 0.0
Trou du Fond de la Souche Lié Relief 1 0.4
Tulipes et Huîtres Sur Fond Noir Lié Oeuvre 1 0.0
Un Frère Au Fond des Siècles Lié Oeuvre 1 0.1
Voyage Au Fond des Mers Lié Oeuvre 1 0.1
À Fond D'train Lié Oeuvre 1 2.7
À Fond de Train Lié Jeu 1 0.4
À Fond la Vie Lié Organisation 1 0.8
À Fond le Slip ! Lié Oeuvre 1 5.5
Fond Thermique Prénom Concept 1 0.0
Fond Tié-tié Prénom Concept 1 0.5
Marché de Fond Tié-tié Lié Concept 1 0.0
Statut du Mineur de Fond en France Lié Concept 1 2.5
Fond Homonyme Concept 1 2.2
Allée du Plat-fond Nom de famille Bâtiment 2 0.2
Au Fond du Cœur Lié Oeuvre 2 0.1