enfoncement

NOM — masculin

/ɑ̃fɔ̃səmɑ̃/

Syllabes : ɑ̃.fɔ̃.sə.mɑ̃ Orthocode : en.fon.ce.ment°

Fréquence

0.3 composite /M
0.1 OpenSubtitles
0.6 Frantext
0.3 LM10
0.6 FrWaC

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. Action d’enfoncer, de s’enfoncer ou résultat de cette action.
    L’enfoncement des pieds dans la boue.
    Mais cette hausse du niveau des océans se conjugue à un autre phénomène : l’enfoncement graduel de la côte. …. … C'est ainsi que, petit à petit, les sédiments qui tiennent la terre en place ont été drainés vers le delta par ces canaux artificiels, de véritables aspirateurs d'alluvions, des autoroutes de limon. Petit à petit, c'est toute la structure du sous-sol de la côte qui s'est effritée, le squelette qui s’est désagrégé, causant ainsi l’affaissement des terres.
    On constate que la pédale de frein a été enfoncée de 16 mm. On peut supposer que cet enfoncement est consécutif à l’activation de l’AEBS, et non par une action du conducteur compte tenu de la rapidité de l’augmentation de pression.
  2. 2. vieilli Renfoncement, lieu qui n’est pas au niveau du reste et qui forme cavité.
    […] il crut revoir le même individu qui l’avait devancé en hâtant le pas et qui cherchait à se dissimuler dans renfoncement d'une porte cochère.
    Toutes les vieilleries dont ne voulait plus Mme Aubain, elle les prenait pour sa chambre. C’est ainsi qu’il y avait des fleurs artificielles au bord de la commode, et le portrait du comte d’Artois dans l’enfoncement de la lucarne.
    Je m’arrêtai pour l’attendre en me jetant dans l’enfoncement d’une allée, et je sifflai doucement, car nous ne pouvions pas voir au loin.
  3. 3. vieilli Renfoncement, ce qu’il y a de plus enfoncé, ou de plus éloigné, de plus reculé.
    Dans un enfoncement de la place on voit une petite maison.
  4. 4. Action d’enfoncer, en brisant, en poussant, en pesant.
    L’enfoncement d’une porte, d’une barricade.

Étymologie

Dérivé de enfoncer, avec le suffixe -ment.

Hyperonymes

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
enfoncemens /ɑ̃fɔ̃smɑ̃/ commun, masculin, pluriel ɑ̃.fɔ̃s.mɑ̃ en.fonce°.mens°
enfoncement /ɑ̃fɔ̃səmɑ̃/ commun, masculin, singulier ɑ̃.fɔ̃.sə.mɑ̃ en.fon.ce.ment°
enfoncements /ɑ̃fɔ̃səmɑ̃/ commun, masculin, pluriel ɑ̃.fɔ̃.sə.mɑ̃ en.fon.ce.ment°s°