NOM — masculin
/lwɛ̃tɛ̃/
Syllabes : lwɛ̃.tɛ̃
Orthocode : loin.tain
Fréquence
3.7
composite /M
1.1
OpenSubtitles
13.5
Frantext
3.6
LM10
1.6
FrWaC
Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus
Définitions
-
1.
Lieu éloigné, éloignement.
En ne me voyant plus, Hélène parut inquiète ; ses yeux noirs me cherchèrent dans le lointain de l’allée.Aux alentours et dans les lointains invisibles, les tintements joyeux des clochettes argentines et les bourdons graves des sonneaux indiquaient à Mimile que les autres petits bergers, ainsi que les bergères de son âge rapatriaient comme lui vers l’abreuvoir et vers l’étable leurs troupeaux repus.Elle prenait ma main, nerveuse, sérieuse, son regard flottant par la galerie ouverte, comme sur un lointain de sous-bois.
-
2.
Ce qui paraît le plus reculé à la vue, dans le fond d’un tableau, d'un point de vue.
Il reconnut et le bouquet d’arbres sous lequel nous étions, et la disposition des feuillages, la couleur des eaux, les tourelles du château, les accidents, les lointains, enfin tous les détails du site qu’il apercevait pour la première fois.Voici, certes, le plus beau site que nous ayons vu, dit-elle. […]. Voyez donc, Victor, quels lointains, quelle étendue et quelle variété.Un village, un ancien couvent bâti en forteresse, variaient ces sites d’une simplicité orientale, qui rappelaient les lointains du Joseph vendu par ses frères, de Decamps.
-
3.
L'arrière de la scène d'un théâtre.
Les événements étaient pour lui en carton, comme les poulets de la Comédie-Française, les vivants des figurants et les meubles des toiles peintes. Il se promenait dans l’irréel avec sa chère bonne figure carrée et pâlichonne, ses vaines appréciations, les mains dans les poches de son paletot, les yeux sur la herse ou le deuxième lointain, et l’oreille au souffleur.
Étymologie
Du latin *longitanus postulé d’après l’équivalent italien lontano, plus avant,dérivé de longe, avec le suffixe -itanus, littéralement « qui est au loin, qui habite au loin ».
Synonymes
long NOM
perdu ADJ
profond NOM
profondeur NOM
proscrit NOM
reculé ADJ
rejeté ADJ
relégué NOM
repoussé NOM
retiré ADJ
séparé ADJ
vague NOM
voilé ADJ
écarté NOM
éloignement NOM
éloigné ADJ
étranger NOM
différents ADJ:ind
indirect ADJ
fond NOM
horizon NOM
extrême NOM
déraciné NOM
caché ADJ
différent NOM
exilé NOM
distant ADJ
arrière-plan NOM
absorbé ADJ
distrait NOM
ancien NOM
distance NOM
absent NOM
inconnu NOM
loin NOM
enfoncement NOM
détourné ADJ
isolé NOM
désert NOM
antique NOM
Antonymes
Dérivés
Hyperonymes
Mots apparentés
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| lointain | /lwɛ̃tɛ̃/ | commun, masculin, singulier | lwɛ̃.tɛ̃ | loin.tain |
| lointains | /lwɛ̃tɛ̃/ | commun, masculin, pluriel | lwɛ̃.tɛ̃ | loin.tains° |