circonvoisin

Adjectif — épicène NOM — masculin

Adjectif — épicène

/siʁkɔ̃vwazɛ̃/

Syllabes : siʁ.kɔ̃.vwa.zɛ̃ Orthocode : cir.con.voi.sin

Fréquence

0.1 composite /M
0.1 Frantext
0.0 LM10
0.1 FrWaC

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. Qui est situé tout près et autour de ce dont on parle.
    À cette époque, le Jardin Turc fut le rendez-vous des élégants et élégantes du Marais, du faubourg Saint-Antoine et lieux circonvoisins.
    De tous les pays circonvoisins, des campagnes et des villes, malades et infirmes, paralytiques, culs-de-jatte et pieds-bots accouraient dans des carrioles, dans des calèches, sur des ânes, sur leurs moignons calleux.
    La caractéristique de quelques Marseillais de mes amis, c’est d’être, à ce sujet, fondamentalement optimistes. La dépopulation ? Ils la déplorent pour les pays circonvoisins, pour les Basses-Alpes, pour le Var.

Étymologie

Dérivé de voisin, avec le préfixe circon-.

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
circonvoisin /siʁkɔ̃vwazɛ̃/ qualificatif, masculin, singulier siʁ.kɔ̃.vwa.zɛ̃ cir.con.voi.sin
circonvoisine /siʁkɔ̃vwazin/ qualificatif, feminin, singulier siʁ.kɔ̃.vwa.zin cir.con.voi.sine°
circonvoisines /siʁkɔ̃vwazin/ qualificatif, feminin, pluriel siʁ.kɔ̃.vwa.zin cir.con.voi.sine°s°
circonvoisins /siʁkɔ̃vwazɛ̃/ qualificatif, masculin, pluriel siʁ.kɔ̃.vwa.zɛ̃ cir.con.voi.sins°

NOM — masculin

/siʁkɔ̃vwazɛ̃/

Syllabes : siʁ.kɔ̃.vwa.zɛ̃ Orthocode : cir.con.voi.sin

Définitions

  1. 1. Celui qui est situé tout près et autour de ce dont on parle.
    Ne pensez poinct, lecteur, que ce ait esté par secours de leurs circonvoisins, car non seulement leur republique a esté tourmentée ains tout le demeurant des Gaulles, voire la plus grand partie de l’Europe, tellement qu’en lieu d’estre secouruz lesdictz seigneurs ont esté contrainctz donner secours à leurs circonvoisins pour le bien et profict de tout le royaulme comme cy-après sera narré.

Étymologie

Dérivé de voisin, avec le préfixe circon-.

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
circonvoisin /siʁkɔ̃vwazɛ̃/ commun, masculin, singulier siʁ.kɔ̃.vwa.zɛ̃ cir.con.voi.sin
circonvoisins /siʁkɔ̃vwazɛ̃/ commun, masculin, pluriel siʁ.kɔ̃.vwa.zɛ̃ cir.con.voi.sins°