NOM — masculin
/fɔ̃sje/
Syllabes : fɔ̃.sje
Orthocode : fon.cier
Fréquence
0.3
composite /M
0.0
OpenSubtitles
0.3
LM10
2.9
FrWaC
Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus
Définitions
-
1.
Terrain à bâtir ou ensemble de terrains immobiliers.
Le contrat de bail est quant à lui très courant dans le monde rural, car le foncier reste l’outil de travail principal des agriculteurs.
Étymologie
Substantivation de l’adjectif foncier.
Formes fléchies
| Forme |
Phonétique |
Traits |
Syllabes |
Orthocode |
| foncier |
/fɔ̃sje/ |
commun, masculin, singulier |
fɔ̃.sje |
fon.cier |
| fonciers |
/fɔ̃sje/ |
commun, masculin, pluriel |
fɔ̃.sje |
fon.ciers° |
Adjectif — épicène
/fɔ̃sje/
Syllabes : fɔ̃.sje
Orthocode : fon.cier
Fréquence
4.1
composite /M
1.2
OpenSubtitles
2.6
Frantext
10.7
LM10
19.6
FrWaC
Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus
Définitions
-
1.
Relatif à une propriété immobilière.
La propriété individuelle était encore très peu développée. Il y a cinquante ans, les rares propriétaires fonciers étaient des chorfa, des zaouïas, des dignitaires du makhzen qui avaient obtenu leurs terres par dahir chérifien.
Le paysan irlandais devint propriétaire foncier.
En particulier, le Kinois a une « brique dans le ventre » ; il s’accroche à sa propriété foncière, au point que les querelles immobilières sont les contestations administratives et judiciaires les plus nombreuses.
-
2.
figuré
Qui va jusqu’au fond d’une chose.
[…] sa forte volonté avait tout surmonté, la maladie, l’âge, l’exil, et à présent, pour la première fois, sa bonté foncière longtemps retenue pendant les années de lutte émanait librement de lui.
Il possède les qualités foncières d’un bon administrateur.
Une erreur foncière.
Étymologie
Dérivé de fonds, avec le suffixe -ier.
Formes fléchies
| Forme |
Phonétique |
Traits |
Syllabes |
Orthocode |
| foncier |
/fɔ̃sje/ |
qualificatif, masculin, singulier |
fɔ̃.sje |
fon.cier |
| fonciers |
/fɔ̃sje/ |
qualificatif, masculin, pluriel |
fɔ̃.sje |
fon.ciers° |
| foncière |
/fɔ̃sjɛʁ/ |
qualificatif, feminin, singulier |
fɔ̃.sjɛʁ |
fon.cière° |
| foncières |
/fɔ̃sjɛʁ/ |
qualificatif, feminin, pluriel |
fɔ̃.sjɛʁ |
fon.cière°s° |