instinctif
Prononciation et analyses de « instinctif » 2 analyses · 0.4 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| instinctif | adjectif | singulier masculin | ɛ̃s.tɛ̃k.tif | 0.4 |
| instinctif | nom commun | singulier masculin | ɛ̃s.tɛ̃k.tif |
Homophones : instinctifs
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « instinctif » adjectif · masculin et féminin · fréq. 0.8
féminin : instinctive · pluriel : instinctifs
Formes de « instinctif » 4 : instinctif, instinctive, instinctives, instinctifs
- instinctif ɛ̃s.tɛ̃k.tif singulier masculin
- instinctive ɛ̃s.tɛ̃k.tiv singulier féminin
- instinctives ɛ̃s.tɛ̃k.tiv[z] pluriel féminin
- instinctifs ɛ̃s.tɛ̃k.tif[z] pluriel masculin
adjectif
Étymologie. Dérivé de instinct, avec le suffixe -if.
-
Qui tient de l’instinct, qui naît de l’instinct.
- Silencieux, obéissant toujours dans ses rapports avec les hommes à la première impression instinctive qu'il sentait juste, il se renferma en lui-même. — Isabelle Eberhardt, Le Major,1903
- Privé de tout accommodement, […], le vice a peu de chance de séduire la vertu la plus chancelante. Elle s'en détourne avec horreur et trouve soudain dans cet instinctif revirement son équilibre et son salut — Francis Carco, Images cachées, Éditions Albin Michel, Paris, 1928 ; Préface de la 3ᵉ...
Traductions
- Anglais
- instinctive
- Italien
- istintivo
- Néerlandais
- instinctief
- Russe
- инстинктивный (instinktivnyï)
4 autres langues
- Finnois
- vaistomainen
- Grec
- ενστικτώδης (enstiktódhis)
- Indonésien
- naluriah
- Suédois
- instinktmässig
Source : « instinctif », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 25
- aborigèneJ, animalJ, animaleJ, animauxJ, automatiqueJ, brutJ, foncierJ, fondamentalJ, inconscientJ, innéJ, instinctuelJ, involontaireJ, irraisonnéJ, irrationnelJ, irréfléchiJ, machinalJ, mécaniqueJ, natifJ, naturelJW, normalJ, originaireJ, primitifJ, reflexJ, réflexeJ, spontanéJ
- antonymes 4
- conscientJ, intellectuelJ, réfléchiJ, volontaireJ
- dérivés 1
- instinctivitéJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
« instinctif » nom commun · masculin
pluriel : instinctifs
Formes de « instinctif » 2 : instinctif, instinctifs
- instinctif ɛ̃s.tɛ̃k.tif singulier masculin
- instinctifs ɛ̃s.tɛ̃k.tif[z] pluriel masculin
Le Wiktionnaire n'a pas de section rattachée à ce lemme.
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.