(s') effondrer

VER:pron — épicène

/efɔ̃dʁe/

Syllabes : e.fɔ̃.dʁe Orthocode : e.ffon.drer

Fréquence

37.8 composite /M
27.0 OpenSubtitles
42.6 Frantext
35.1 LM10
16.3 FrWaC

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. vieilli agriculture Remuer, fouiller des terres profondément, en y mêlant de l’engrais.
    Les terres pierreuses doivent être souvent effondrées.
  2. 2. Défoncer, rompre, faire crouler.
    Trois jours durant, trois nuits d’horreur, la mer franchit les digues, effondra la falaise, balayant tout dans son irrésistible furie, éventrant les champs saccagés, renversant les chaumières et laissant sur le rivage, lorsqu’elle s’apaisa, un monstre comme seul en peut produire l’Enfer.
    Elle sursauta, voulut pivoter dans sa direction, et son coude heurta la fragile pyramide de gâteaux à la broche qui s’effondra dans un bruit sourd.
    […] : la plaque tectonique de droite qui recouvre la télé depuis 1995 au moins s’est effondrée. Enfin presque, pasque faut pas déconner non plus.
  3. 3. vieilli Vider les volailles ou les poissons.
  4. 4. figuré Tomber
    Les défauts de paiements ou les grandes difficultés financières des États ont attiré les rapaces de la finance mondiale, baptisés « fonds vautours ». Ils rachètent à très bas prix leurs dettes qui se sont effondrées, bloquent les négociations collectives pour en « solo » percevoir le jackpot et être remboursés avant les autres créanciers.

Étymologie

Du latin vulgaire exfunderare, de fundus, « fond ». : esfondrer.

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
(s') effondra /efɔ̃dʁa/ indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier e.fɔ̃.dʁa e.ffon.dra
(m') effondrai /efɔ̃dʁɛ/ indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier e.fɔ̃.dʁɛ e.ffon.drai
(s') effondraient /efɔ̃dʁɛ/ indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel e.fɔ̃.dʁɛ e.ffon.draie°n°t°
(m') effondrais /efɔ̃dʁɛ/ indicatif, imparfait, 1e pers., singulier e.fɔ̃.dʁɛ e.ffon.drais°
(t') effondrais /efɔ̃dʁɛ/ indicatif, imparfait, 2e pers., singulier e.fɔ̃.dʁɛ e.ffon.drais°
(s') effondrait /efɔ̃dʁɛ/ indicatif, imparfait, 3e pers., singulier e.fɔ̃.dʁɛ e.ffon.drait°
(s') effondrant /efɔ̃dʁɑ̃/ participe, present e.fɔ̃.dʁɑ̃ e.ffon.drant°
(t') effondras /efɔ̃dʁa/ indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier e.fɔ̃.dʁa e.ffon.dras°
(m') effondrasse /efɔ̃dʁas/ subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier e.fɔ̃.dʁas e.ffon.drasse°
(s') effondrassent /efɔ̃dʁas/ subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel e.fɔ̃.dʁas e.ffon.drasse°n°t°
(t') effondrasses /efɔ̃dʁas/ subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier e.fɔ̃.dʁas e.ffon.drasse°s°
(vous) effondrassiez /efɔ̃dʁasje/ subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel e.fɔ̃.dʁa.sje e.ffon.dra.ssiez
(nous) effondrassions /efɔ̃dʁasjɔ̃/ subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel e.fɔ̃.dʁa.sjɔ̃ e.ffon.dra.ssions°
(m') effondre /efɔ̃dʁ/ indicatif, present, 1e pers., singulier e.fɔ̃dʁ e.ffondre°
(s') effondre /efɔ̃dʁ/ indicatif, present, 3e pers., singulier e.fɔ̃dʁ e.ffondre°
(t') effondre /efɔ̃dʁ/ imperatif, present, 2e pers., singulier e.fɔ̃dʁ e.ffondre°
(m') effondre /efɔ̃dʁ/ subjonctif, present, 1e pers., singulier e.fɔ̃dʁ e.ffondre°
(s') effondre /efɔ̃dʁ/ subjonctif, present, 3e pers., singulier e.fɔ̃dʁ e.ffondre°
(s') effondrent /efɔ̃dʁ/ indicatif, present, 3e pers., pluriel e.fɔ̃dʁ e.ffondre°n°t°
(s') effondrent /efɔ̃dʁ/ subjonctif, present, 3e pers., pluriel e.fɔ̃dʁ e.ffondre°n°t°
(s') effondrer /efɔ̃dʁe/ infinitif e.fɔ̃.dʁe e.ffon.drer
(s') effondrera /efɔ̃dʁəʁa/ indicatif, futur, 3e pers., singulier e.fɔ̃.dʁə.ʁa e.ffon.dre.ra
(m') effondrerai /efɔ̃dʁəʁɛ/ indicatif, futur, 1e pers., singulier e.fɔ̃.dʁə.ʁɛ e.ffon.dre.rai
(s') effondreraient /efɔ̃dʁəʁɛ/ conditionnel, present, 3e pers., pluriel e.fɔ̃.dʁə.ʁɛ e.ffon.dre.raie°n°t°
(m') effondrerais /efɔ̃dʁəʁɛ/ conditionnel, present, 1e pers., singulier e.fɔ̃.dʁə.ʁɛ e.ffon.dre.rais°
(t') effondrerais /efɔ̃dʁəʁɛ/ conditionnel, present, 2e pers., singulier e.fɔ̃.dʁə.ʁɛ e.ffon.dre.rais°
(s') effondrerait /efɔ̃dʁəʁɛ/ conditionnel, present, 3e pers., singulier e.fɔ̃.dʁə.ʁɛ e.ffon.dre.rait°
(t') effondreras /efɔ̃dʁəʁa/ indicatif, futur, 2e pers., singulier e.fɔ̃.dʁə.ʁa e.ffon.dre.ras°
(vous) effondrerez /efɔ̃dʁəʁe/ indicatif, futur, 2e pers., pluriel e.fɔ̃.dʁə.ʁe e.ffon.dre.rez
(vous) effondreriez /efɔ̃dʁəʁje/ conditionnel, present, 2e pers., pluriel e.fɔ̃.dʁə.ʁje e.ffon.dre.riez
(nous) effondrerions /efɔ̃dʁəʁjɔ̃/ conditionnel, present, 1e pers., pluriel e.fɔ̃.dʁə.ʁjɔ̃ e.ffon.dre.rions°
(nous) effondrerons /efɔ̃dʁəʁɔ̃/ indicatif, futur, 1e pers., pluriel e.fɔ̃.dʁə.ʁɔ̃ e.ffon.dre.rons°
(s') effondreront /efɔ̃dʁəʁɔ̃/ indicatif, futur, 3e pers., pluriel e.fɔ̃.dʁə.ʁɔ̃ e.ffon.dre.ront°
(t') effondres /efɔ̃dʁ/ indicatif, present, 2e pers., singulier e.fɔ̃dʁ e.ffondre°s°
(t') effondres /efɔ̃dʁ/ subjonctif, present, 2e pers., singulier e.fɔ̃dʁ e.ffondre°s°
(vous) effondrez /efɔ̃dʁe/ indicatif, present, 2e pers., pluriel e.fɔ̃.dʁe e.ffon.drez
(vous) effondrez /efɔ̃dʁe/ imperatif, present, 2e pers., pluriel e.fɔ̃.dʁe e.ffon.drez
(vous) effondriez /efɔ̃dʁje/ indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel e.fɔ̃.dʁje e.ffon.driez
(vous) effondriez /efɔ̃dʁje/ subjonctif, present, 2e pers., pluriel e.fɔ̃.dʁje e.ffon.driez
(nous) effondrions /efɔ̃dʁijɔ̃/ indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel e.fɔ̃.dʁi.jɔ̃ e.ffon.dr(i).ions°
(nous) effondrions /efɔ̃dʁijɔ̃/ subjonctif, present, 1e pers., pluriel e.fɔ̃.dʁi.jɔ̃ e.ffon.dr(i).ions°
(nous) effondrons /efɔ̃dʁɔ̃/ indicatif, present, 1e pers., pluriel e.fɔ̃.dʁɔ̃ e.ffon.drons°
(nous) effondrons /efɔ̃dʁɔ̃/ imperatif, present, 1e pers., pluriel e.fɔ̃.dʁɔ̃ e.ffon.drons°
(nous) effondrâmes /efɔ̃dʁam/ indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel e.fɔ̃.dʁam e.ffon.drâme°s°
(s') effondrât /efɔ̃dʁa/ subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier e.fɔ̃.dʁa e.ffon.drât°
(vous) effondrâtes /efɔ̃dʁat/ indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel e.fɔ̃.dʁat e.ffon.drâte°s°
(s') effondrèrent /efɔ̃dʁɛʁ/ indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel e.fɔ̃.dʁɛʁ e.ffon.drère°n°t°
(s') effondré /efɔ̃dʁe/ participe, passe_simple, singulier, masculin e.fɔ̃.dʁe e.ffon.dré
(s') effondrée /efɔ̃dʁe/ participe, passe_simple, singulier, feminin e.fɔ̃.dʁe e.ffon.drée°
(s') effondrées /efɔ̃dʁe/ participe, passe_simple, pluriel, feminin e.fɔ̃.dʁe e.ffon.drée°s°
(s') effondrés /efɔ̃dʁe/ participe, passe_simple, pluriel, masculin e.fɔ̃.dʁe e.ffon.drés°