fondamentalement
Prononciation et analyses de « fondamentalement » 1 analyse · 1.8 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| fondamentalement | adverbe | — | fɔ̃.da.mɑ̃.ta.lə.mɑ̃[t] | 1.8 |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « fondamentalement » adverbe · fréq. 1.8
Formes de « fondamentalement » 1 : fondamentalement
- fondamentalement fɔ̃.da.mɑ̃.ta.lə.mɑ̃[t] —
adverbe
Étymologie. Dérivé de fondamental, par son féminin fondamentale, avec le suffixe -ment.
-
Sur de bons fondements, sur de bons principes.
- Une maxime fondamentalement établie.
-
Au fond, essentiellement.
- L'établissement du prix des choses dépend fondamentalement de la raison du total des choses au total des signes. — Montesquieu, Esp. XXII, 7.
- Mais plus fondamentalement, nous devons chercher les raisons de ce déficit d'opposition, dans notre trop grande acceptation du modèle dominant, …. — Motion pour le congrès de Reims du Parti Socialiste, Un monde d'avance; la Gauche...
-
Totalement, complètement.
- Provoquer une réforme qui modifie fondamentalement le système religieux. — Antoine-Augustin Cournot, De l'enchaînement, etc. t. II, p. 143.
- La caractéristique de quelques Marseillais de mes amis, c'est d'être, à ce sujet, fondamentalement optimistes. La dépopulation ? Ils la déplorent pour les pays circonvoisins, pour les Basses-Alpes, pour le Var. — Ludovic Naudeau, La France se regarde : Le Problème de la natalité, Librairie...
- synonymes
- capitalement, totalement, complètement, essentiellement
Traductions
- Anglais
- fundamentally, inherently, radically
- Espagnol
- fundamentalmente
- Italien
- fondamentalmente
- Portugais
- fundamentalmente
- Russe
- кардинально (kardinalʹno)
2 autres langues
- Galicien
- en si, por natureza, fundamentalmente
- Sicilien
- funnamintalmenti
Source : « fondamentalement », Wiktionnaire, section adverbe (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 8
- absolumentJ, complètementJ, entièrementJ, intégralementJ, minutieusementJ, radicalementJ, sérieusementJ, tout à faitJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.