WiKiLeXiK

haut-fond

lemme
  • nom commun masculin fréq. lemme 0.2
forme
  • phonétique /*h*o.fɔ̃[t]/
  • orthocode h°aut°-.fond°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.0 / million

Prononciation et analyses de « haut-fond » 1 analyse · 0.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
haut-fond nom commun singulier masculin *h*o.fɔ̃[t] 0.0

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « haut-fond » nom commun · masculin · fréq. 0.2

pluriel : hauts-fonds · orthographe traditionnelle

Formes de « haut-fond » 2 : hauts-fonds, haut-fond
  • hauts-fonds *h*o.fɔ̃[z] pluriel masculin
  • haut-fond *h*o.fɔ̃[t] singulier masculin

nom commun · masculin

Étymologie. De fond et de haut.

  1. marine Fond qui s’élève presque jusqu’à la surface de l’eau et dangereux pour la navigation.

Traductions

Anglais
shoal, reef
Espagnol
bajo, bajío
Allemand
Untiefe
Néerlandais
ondiepte
Occitan
auçura, seca, somalh
Breton
baz
Japonais
暗礁 (anshō)
2 autres langues
Kazakh
қайраң (qayrañ), барқын (barqın)
Wallon
hadrene

Source : « haut-fond », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 9
atterrissementJ, bancJ, barreJ, basfondJ, brisantJ, rescifJ, ressifJ, récifJ, élévationJ
hyperonymes 1
sommetJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Entités nommées « haut-fond » 1

toutes (1) relief (1)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
haut-fond — relief sous-marin où la profondeur de l'eau est faible relief 24 18

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.