NOM — féminin
/faʁd/
Syllabes : faʁd
Orthocode : farde°
Fréquence
0.0
composite /M
0.0
OpenSubtitles
0.0
LM10
0.0
FrWaC
Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus
Définitions
- 1. Lourd paquet de marchandise.
-
2.
Ancienne unité de mesure employée pour le café et valant 185 kilogrammes.
Vers 1747 les droits auraient été de 400 ou 660 paras par farde, à une époque où le prix moyen du café était de 7.042 paras ; soit une dîme comprise entre 5,7 et 9,4 %. — (André Raymond, Artisans et commerçants au Caire au XVIIIe siècle, tome 2, Éd. IFPO, Damas 1973)
-
3.
Classeur, dossier contenant une liasse de papier.
Qu'y a t'il dans cette farde ? Tiens ! tiens ! Des articles de journaux !
-
4.
Cartouche de cigarettes.
Le tout lui rapporta donc à peine cent dix dollars. Ce qui lui permit tout de même d’acheter deux fardes de cigarettes, au prix de gros, qu’il pouvait revendre à la pièce, atteignant ainsi les cent pour cent de bénéfice.
Étymologie
De l’arabe فردة, farda (« ballot ») de فرد ferd (« demi-charge de chameau »)
Synonymes
Dérivés
Hyperonymes
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| farde | /faʁd/ | commun, feminin, singulier | faʁd | farde° |