Adjectif — épicène
/ʃast/
Syllabes : ʃast
Orthocode : chaste°
Fréquence
6.8
composite /M
3.0
OpenSubtitles
8.6
Frantext
1.2
LM10
1.0
FrWaC
Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus
Définitions
-
1.
Qui s'abstient des plaisirs de la chair.
Jacques était resté, par goût d'une certaine esthétique morale, et par timidité aussi, très chaste.
-
2.
Qui ne pratique pas les amours extraconjugales.
M. Dumas, […], dit qu'il est difficile, sinon impossible, de transporter sur la scène les rapports réels entre femmes et hommes de la vie mondaine, de peur d'effaroucher la pudeur de ces dames qui ne sont chastes que par les oreilles.
-
3.
Qui pratique la chasteté.
Les auteurs catholiques ne sont pas embarrassés pour si peu. Les jeunes gens demeureront chastes jusqu’au jour de leur mariage : les prêtres le demeurent bien!
-
4.
Qui est pur, éloigné de tout ce qui blesse la pudeur, la modestie.
Le meurtrier s'avança vers Hélène, dont la beauté, quelque chaste et recueillie qu'elle fût, était comme éclairée par une lumière intérieure ….L’hommage pur, spontané, désintéressé, d’une âme solitaire, à la fois instruite et chaste, est une de ces fleurs célestes dont les couleurs et le parfum consolent de tous les chagrins, de toutes les blessures, de toutes les trahisons ….
Étymologie
Du latin castus (« pur »).
Synonymes
continent NOM
décent ADJ
décente ADJ
honnête NOM
immaculé ADJ
ingénu NOM
innocent NOM
innocente NOM
intact ADJ
modeste NOM
moral NOM
platonique ADJ
pudibond ADJ
pudique ADJ
pur NOM
puritain NOM
retenu ADJ
réservé ADJ
sage NOM
spirituel NOM
vertueux ADJ
vierge NOM
virginal NOM
prude NOM
abstinent NOM
tempérant ADJ
angélique NOM
ascétique ADJ
candide NOM
Antonymes
concupiscent ADJ
corrompu NOM
cynique NOM
dissolu ADJ
débauché NOM
entreprenant ADJ
galant NOM
hard ADJ
hard NOM
illicite ADJ
illégal ADJ
immodeste ADJ
immoral ADJ
impudique NOM
impur ADJ
incontinent ADJ
indécent ADJ
lascif ADJ
libertin NOM
libidineux ADJ
licencieux ADJ
lubrique ADJ
luxurieux ADJ
obscène ADJ
orgiaque ADJ
paillard NOM
polisson NOM
sensuel ADJ
sexuel ADJ
troublant ADJ
vicieux ADJ
vicieux NOM
voluptueux NOM
érotique NOM
charnel ADJ
Dérivés
Mots apparentés
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| chaste | /ʃast/ | qualificatif, feminin, singulier | ʃast | chaste° |
| chaste | /ʃast/ | qualificatif, masculin, singulier | ʃast | chaste° |
| chaste | /ʃast/ | qualificatif, singulier | ʃast | chaste° |