charpente

NOM — féminin

/ʃaʁpɑ̃t/

Syllabes : ʃaʁ.pɑ̃t Orthocode : char.pente°

Fréquence

2.5 composite /M
0.6 OpenSubtitles
5.3 Frantext
2.1 LM10
6.4 FrWaC

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. architecture Ensemble de pièces assemblées formant l’ossature porteuse d’une construction (toiture, plancher, pont), destiné à en assurer la stabilité et à supporter les charges permanentes ou variables.
    Ce n’est pas tout : le sommet des tours était garni de hourds en charpente que l’on posait également en temps de guerre.
    Charpente de bois de chêne, de châtaignier.
    La charpente d’une église, d’une couverture, d’un plancher.
  2. 2. anatomie Ensemble des parties osseuses ; ossature.
    Le Picard de la côte est moins dru, d'une charpente moins massive que celui qui habile l'intérieur des terres; j'ai vu dans le Vimeu des visages virils d'une rare noblesse; et la joliesse des Abbevilloises est légendaire.
  3. 3. figuré Plan, structure des parties d’un ouvrage.
    La charpente d’une pièce de théâtre, d’un poème.

Étymologie

Déverbal de charpenter. Littré le tire du picard carpente et renvoie à charpentier. Le terme proviendrait lui-même du gaulois *carbanton, et serait passé par le latin avec un glissement de sens progressif. L’ancien français charpent, carpent (« ossature, corps ») est sorti de l’usage au XIIIe s. ma…

Mots apparentés

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
charpente /ʃaʁpɑ̃t/ commun, feminin, singulier ʃaʁ.pɑ̃t char.pente°
charpentes /ʃaʁpɑ̃t/ commun, feminin, pluriel ʃaʁ.pɑ̃t char.pente°s°

Entités liées (4)

Nom Relation Type Notoriété Popularité
Bois de Charpente Nord-américain Lié Concept 1 0.1
Charpente Homonyme Concept 11 47.6
Charpente de Notre-dame de Paris Prénom Oeuvre 3 12.3
Lexique de la Charpente Nom de famille Oeuvre 1 4.8