VER — épicène
/sɛ̃tʁe/
Syllabes : sɛ̃.tʁe
Orthocode : cin.trer
Fréquence
0.8
composite /M
0.2
OpenSubtitles
1.5
Frantext
0.5
LM10
1.1
FrWaC
Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus
Définitions
-
1.
Bâtir en cintre, faire un ouvrage en cintre.
Cintrer une galerie. Cintrer une porte.
-
2.
Façonner en forme de cintre.
Il excelle à cintrer ses boudets pour qu'ils épousent bien la fesse du tendeur et ne viennent point lui baller sans cesse entre les cuisses.
- 3. Entourer, lier un bâtiment avec des cordages quand il menace de s’ouvrir.
- 4. Réduire la largeur de la taille d'un vêtement.
Étymologie
Du latin cingere (« ceindre, entourer »).
Synonymes
Antonymes
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| cintra | /sɛ̃tʁa/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier | sɛ̃.tʁa | cin.tra |
| cintrai | /sɛ̃tʁɛ/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier | sɛ̃.tʁɛ | cin.trai |
| cintraient | /sɛ̃tʁɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel | sɛ̃.tʁɛ | cin.traie°n°t° |
| cintrais | /sɛ̃tʁɛ/ | indicatif, imparfait, 1e pers., singulier | sɛ̃.tʁɛ | cin.trais° |
| cintrais | /sɛ̃tʁɛ/ | indicatif, imparfait, 2e pers., singulier | sɛ̃.tʁɛ | cin.trais° |
| cintrait | /sɛ̃tʁɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., singulier | sɛ̃.tʁɛ | cin.trait° |
| cintrant | /sɛ̃tʁɑ̃/ | participe, present | sɛ̃.tʁɑ̃ | cin.trant° |
| cintras | /sɛ̃tʁa/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier | sɛ̃.tʁa | cin.tras° |
| cintrasse | /sɛ̃tʁas/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier | sɛ̃.tʁas | cin.trasse° |
| cintrassent | /sɛ̃tʁas/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel | sɛ̃.tʁas | cin.trasse°n°t° |
| cintrasses | /sɛ̃tʁas/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier | sɛ̃.tʁas | cin.trasse°s° |
| cintrassiez | /sɛ̃tʁasje/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel | sɛ̃.tʁa.sje | cin.tra.ssiez |
| cintrassions | /sɛ̃tʁasjɔ̃/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel | sɛ̃.tʁa.sjɔ̃ | cin.tra.ssions° |
| cintre | /sɛ̃tʁ/ | indicatif, present, 1e pers., singulier | sɛ̃tʁ | cintre° |
| cintre | /sɛ̃tʁ/ | indicatif, present, 3e pers., singulier | sɛ̃tʁ | cintre° |
| cintre | /sɛ̃tʁ/ | imperatif, present, 2e pers., singulier | sɛ̃tʁ | cintre° |
| cintre | /sɛ̃tʁ/ | subjonctif, present, 1e pers., singulier | sɛ̃tʁ | cintre° |
| cintre | /sɛ̃tʁ/ | subjonctif, present, 3e pers., singulier | sɛ̃tʁ | cintre° |
| cintrent | /sɛ̃tʁ/ | indicatif, present, 3e pers., pluriel | sɛ̃tʁ | cintre°n°t° |
| cintrent | /sɛ̃tʁ/ | subjonctif, present, 3e pers., pluriel | sɛ̃tʁ | cintre°n°t° |
| cintrer | /sɛ̃tʁe/ | infinitif | sɛ̃.tʁe | cin.trer |
| cintrera | /sɛ̃tʁəʁa/ | indicatif, futur, 3e pers., singulier | sɛ̃.tʁə.ʁa | cin.tre.ra |
| cintrerai | /sɛ̃tʁəʁɛ/ | indicatif, futur, 1e pers., singulier | sɛ̃.tʁə.ʁɛ | cin.tre.rai |
| cintreraient | /sɛ̃tʁəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., pluriel | sɛ̃.tʁə.ʁɛ | cin.tre.raie°n°t° |
| cintrerais | /sɛ̃tʁəʁɛ/ | conditionnel, present, 1e pers., singulier | sɛ̃.tʁə.ʁɛ | cin.tre.rais° |
| cintrerais | /sɛ̃tʁəʁɛ/ | conditionnel, present, 2e pers., singulier | sɛ̃.tʁə.ʁɛ | cin.tre.rais° |
| cintrerait | /sɛ̃tʁəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., singulier | sɛ̃.tʁə.ʁɛ | cin.tre.rait° |
| cintreras | /sɛ̃tʁəʁa/ | indicatif, futur, 2e pers., singulier | sɛ̃.tʁə.ʁa | cin.tre.ras° |
| cintrerez | /sɛ̃tʁəʁe/ | indicatif, futur, 2e pers., pluriel | sɛ̃.tʁə.ʁe | cin.tre.rez |
| cintreriez | /sɛ̃tʁəʁje/ | conditionnel, present, 2e pers., pluriel | sɛ̃.tʁə.ʁje | cin.tre.riez |
| cintrerions | /sɛ̃tʁəʁjɔ̃/ | conditionnel, present, 1e pers., pluriel | sɛ̃.tʁə.ʁjɔ̃ | cin.tre.rions° |
| cintrerons | /sɛ̃tʁəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 1e pers., pluriel | sɛ̃.tʁə.ʁɔ̃ | cin.tre.rons° |
| cintreront | /sɛ̃tʁəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 3e pers., pluriel | sɛ̃.tʁə.ʁɔ̃ | cin.tre.ront° |
| cintres | /sɛ̃tʁ/ | indicatif, present, 2e pers., singulier | sɛ̃tʁ | cintre°s° |
| cintres | /sɛ̃tʁ/ | subjonctif, present, 2e pers., singulier | sɛ̃tʁ | cintre°s° |
| cintrez | /sɛ̃tʁe/ | indicatif, present, 2e pers., pluriel | sɛ̃.tʁe | cin.trez |
| cintrez | /sɛ̃tʁe/ | imperatif, present, 2e pers., pluriel | sɛ̃.tʁe | cin.trez |
| cintriez | /sɛ̃tʁije/ | indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel | sɛ̃.tʁi.je | cin.tr(i).iez |
| cintriez | /sɛ̃tʁije/ | subjonctif, present, 2e pers., pluriel | sɛ̃.tʁi.je | cin.tr(i).iez |
| cintrions | /sɛ̃tʁjɔ̃/ | indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel | sɛ̃.tʁjɔ̃ | cin.trions° |
| cintrions | /sɛ̃tʁjɔ̃/ | subjonctif, present, 1e pers., pluriel | sɛ̃.tʁjɔ̃ | cin.trions° |
| cintrons | /sɛ̃tʁɔ̃/ | indicatif, present, 1e pers., pluriel | sɛ̃.tʁɔ̃ | cin.trons° |
| cintrons | /sɛ̃tʁɔ̃/ | imperatif, present, 1e pers., pluriel | sɛ̃.tʁɔ̃ | cin.trons° |
| cintrâmes | /sɛ̃tʁam/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel | sɛ̃.tʁam | cin.trâme°s° |
| cintrât | /sɛ̃tʁa/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier | sɛ̃.tʁa | cin.trât° |
| cintrâtes | /sɛ̃tʁat/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel | sɛ̃.tʁat | cin.trâte°s° |
| cintrèrent | /sɛ̃tʁɛʁ/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel | sɛ̃.tʁɛʁ | cin.trère°n°t° |
| cintré | /sɛ̃tʁe/ | participe, passe_simple, singulier, masculin | sɛ̃.tʁe | cin.tré |
| cintrée | /sɛ̃tʁe/ | participe, passe_simple, singulier, feminin | sɛ̃.tʁe | cin.trée° |
| cintrées | /sɛ̃tʁe/ | participe, passe_simple, pluriel, feminin | sɛ̃.tʁe | cin.trée°s° |
| cintrés | /sɛ̃tʁe/ | participe, passe_simple, pluriel, masculin | sɛ̃.tʁe | cin.trés° |