Adjectif — épicène
/ʃaʁpɑ̃tje/
Syllabes : ʃaʁ.pɑ̃.tje
Orthocode : char.pen.tier
Fréquence
0.1
composite /M
0.0
OpenSubtitles
0.2
LM10
0.5
FrWaC
Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus
Définitions
-
1.
Relatif à la charpente, au charpentier.
La première pierre en ce jardin est posée par la plasticienne américaine Liza Lou qui offre l’une des pièces maîtresses de l’exposition, comme on le dit de la poutre charpentière élevée par un compagnon d’élite.
-
2.
Qualifie une grosse branche principale qui part du tronc de l’arbre.
Étymologie
Du latin carpentarius.
Formes fléchies
| Forme |
Phonétique |
Traits |
Syllabes |
Orthocode |
| charpentier |
/ʃaʁpɑ̃tje/ |
qualificatif, masculin, singulier |
ʃaʁ.pɑ̃.tje |
char.pen.tier |
| charpentiers |
/ʃaʁpɑ̃tje/ |
qualificatif, masculin, pluriel |
ʃaʁ.pɑ̃.tje |
char.pen.tiers° |
| charpentière |
/ʃaʁpɑ̃tjɛʁ/ |
qualificatif, feminin, singulier |
ʃaʁ.pɑ̃.tjɛʁ |
char.pen.tière° |
| charpentières |
/ʃaʁpɑ̃tjɛʁ/ |
qualificatif, feminin, pluriel |
ʃaʁ.pɑ̃.tjɛʁ |
char.pen.tière°s° |
NOM — masculin
/ʃaʁpɑ̃tje/
Syllabes : ʃaʁ.pɑ̃.tje
Orthocode : char.pen.tier
Fréquence
3.4
composite /M
2.6
OpenSubtitles
3.1
Frantext
3.5
LM10
3.6
FrWaC
Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus
Définitions
-
1.
Artisan qui fait des travaux d’assemblage de pièces de bois ou de métal servant de charpente à une construction.
Or, plus la vie est facile, plus ces occupations sont fastidieuses, à moins d’appartenir à la secte des quakers-tourneurs, à l’honorable corps des charpentiers ou des empailleurs d’oiseaux.
À 10 heures j’avais trouvé un calfat, un charpentier et un forgeron, et les réparations commençaient.
Le charpentier ou la charpentière façonne les poutres, prépare et monte les charpentes nécessaires à la construction d’habitations ou d’ouvrages particuliers en bois : escaliers, chalets, salles de sports, piscines, patinoires, ponts, halles, églises, etc. Ils travaillent tantôt en atelier, tantôt sur des chantiers.
-
2.
Industriel de la fabrication des charpentes.
TRALUX a obtenu le marché de la construction du pont provisoire, associé à l’entreprise VICTOR BUYCK, charpentier métallique belge (avec lequel nous avions réalisé le fly-over de Mamer).
Étymologie
Du latin carpentarius.
Formes fléchies
| Forme |
Phonétique |
Traits |
Syllabes |
Orthocode |
| charpentier |
/ʃaʁpɑ̃tje/ |
commun, masculin, singulier |
ʃaʁ.pɑ̃.tje |
char.pen.tier |
| charpentiers |
/ʃaʁpɑ̃tje/ |
commun, masculin, pluriel |
ʃaʁ.pɑ̃.tje |
char.pen.tiers° |
| charpentier |
/ʃaʁpɑ̃tje/ |
propre |
ʃaʁ.pɑ̃.tje |
char.pen.tier |
NOM PROPRE:patr
/ʃaʁpɑ̃tje/
Syllabes : ʃaʁ.pɑ̃.tje
Orthocode : char.pen.tier
Définitions
-
1.
Nom de famille.
Les photos actuelles ont été réalisées par un jeune collégien, Corentin Charpentier, lors de deux ateliers réalisés par le régisseur général de la commune, Vincent Grondin.
Étymologie
De charpentier.
Formes fléchies
| Forme |
Phonétique |
Traits |
Syllabes |
Orthocode |
| charpentier |
/ʃaʁpɑ̃tje/ |
propre |
ʃaʁ.pɑ̃.tje |
char.pen.tier |