VER — épicène
/ʁəʃaʁpɑ̃te/
Syllabes : ʁə.ʃaʁ.pɑ̃.te
Orthocode : re.char.pen.ter
Définitions
-
1.
Rétablir en charpentant.
Il faut tout rabibocher, remettre le charmant édifice sur ses pieds, raccommoder, recharpenter.
Étymologie
Dérivé de charpenter, avec le préfixe re-.
Dérivés
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| recharpenta | /ʁəʃaʁpɑ̃ta/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier | ʁə.ʃaʁ.pɑ̃.ta | re.char.pen.ta |
| recharpentai | /ʁəʃaʁpɑ̃tɛ/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier | ʁə.ʃaʁ.pɑ̃.tɛ | re.char.pen.tai |
| recharpentaient | /ʁəʃaʁpɑ̃tɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel | ʁə.ʃaʁ.pɑ̃.tɛ | re.char.pen.taie°n°t° |
| recharpentais | /ʁəʃaʁpɑ̃tɛ/ | indicatif, imparfait, 1e pers., singulier | ʁə.ʃaʁ.pɑ̃.tɛ | re.char.pen.tais° |
| recharpentais | /ʁəʃaʁpɑ̃tɛ/ | indicatif, imparfait, 2e pers., singulier | ʁə.ʃaʁ.pɑ̃.tɛ | re.char.pen.tais° |
| recharpentait | /ʁəʃaʁpɑ̃tɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., singulier | ʁə.ʃaʁ.pɑ̃.tɛ | re.char.pen.tait° |
| recharpentant | /ʁəʃaʁpɑ̃tɑ̃/ | participe, present | ʁə.ʃaʁ.pɑ̃.tɑ̃ | re.char.pen.tant° |
| recharpentas | /ʁəʃaʁpɑ̃ta/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier | ʁə.ʃaʁ.pɑ̃.ta | re.char.pen.tas° |
| recharpentasse | /ʁəʃaʁpɑ̃tas/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier | ʁə.ʃaʁ.pɑ̃.tas | re.char.pen.tasse° |
| recharpentassent | /ʁəʃaʁpɑ̃tas/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel | ʁə.ʃaʁ.pɑ̃.tas | re.char.pen.tasse°n°t° |
| recharpentasses | /ʁəʃaʁpɑ̃tas/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier | ʁə.ʃaʁ.pɑ̃.tas | re.char.pen.tasse°s° |
| recharpentassiez | /ʁəʃaʁpɑ̃tasje/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel | ʁə.ʃaʁ.pɑ̃.ta.sje | re.char.pen.ta.ssiez |
| recharpentassions | /ʁəʃaʁpɑ̃tasjɔ̃/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel | ʁə.ʃaʁ.pɑ̃.ta.sjɔ̃ | re.char.pen.ta.ssions° |
| recharpente | /ʁəʃaʁpɑ̃t/ | indicatif, present, 1e pers., singulier | ʁə.ʃaʁ.pɑ̃t | re.char.pente° |
| recharpente | /ʁəʃaʁpɑ̃t/ | indicatif, present, 3e pers., singulier | ʁə.ʃaʁ.pɑ̃t | re.char.pente° |
| recharpente | /ʁəʃaʁpɑ̃t/ | imperatif, present, 2e pers., singulier | ʁə.ʃaʁ.pɑ̃t | re.char.pente° |
| recharpente | /ʁəʃaʁpɑ̃t/ | subjonctif, present, 1e pers., singulier | ʁə.ʃaʁ.pɑ̃t | re.char.pente° |
| recharpente | /ʁəʃaʁpɑ̃t/ | subjonctif, present, 3e pers., singulier | ʁə.ʃaʁ.pɑ̃t | re.char.pente° |
| recharpentent | /ʁəʃaʁpɑ̃t/ | indicatif, present, 3e pers., pluriel | ʁə.ʃaʁ.pɑ̃t | re.char.pente°n°t° |
| recharpentent | /ʁəʃaʁpɑ̃t/ | subjonctif, present, 3e pers., pluriel | ʁə.ʃaʁ.pɑ̃t | re.char.pente°n°t° |
| recharpenter | /ʁəʃaʁpɑ̃te/ | infinitif | ʁə.ʃaʁ.pɑ̃.te | re.char.pen.ter |
| recharpentera | /ʁəʃaʁpɑ̃təʁa/ | indicatif, futur, 3e pers., singulier | ʁə.ʃaʁ.pɑ̃.tə.ʁa | re.char.pen.te.ra |
| recharpenterai | /ʁəʃaʁpɑ̃tʁɛ/ | indicatif, futur, 1e pers., singulier | ʁə.ʃaʁ.pɑ̃.tʁɛ | re.char.pen.te°rai |
| recharpenteraient | /ʁəʃaʁpɑ̃təʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., pluriel | ʁə.ʃaʁ.pɑ̃.tə.ʁɛ | re.char.pen.te.raie°n°t° |
| recharpenterais | /ʁəʃaʁpɑ̃təʁɛ/ | conditionnel, present, 1e pers., singulier | ʁə.ʃaʁ.pɑ̃.tə.ʁɛ | re.char.pen.te.rais° |
| recharpenterais | /ʁəʃaʁpɑ̃təʁɛ/ | conditionnel, present, 2e pers., singulier | ʁə.ʃaʁ.pɑ̃.tə.ʁɛ | re.char.pen.te.rais° |
| recharpenterait | /ʁəʃaʁpɑ̃təʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., singulier | ʁə.ʃaʁ.pɑ̃.tə.ʁɛ | re.char.pen.te.rait° |
| recharpenteras | /ʁəʃaʁpɑ̃təʁa/ | indicatif, futur, 2e pers., singulier | ʁə.ʃaʁ.pɑ̃.tə.ʁa | re.char.pen.te.ras° |
| recharpenterez | /ʁəʃaʁpɑ̃təʁe/ | indicatif, futur, 2e pers., pluriel | ʁə.ʃaʁ.pɑ̃.tə.ʁe | re.char.pen.te.rez |
| recharpenteriez | /ʁəʃaʁpɑ̃təʁje/ | conditionnel, present, 2e pers., pluriel | ʁə.ʃaʁ.pɑ̃.tə.ʁje | re.char.pen.te.riez |
| recharpenterions | /ʁəʃaʁpɑ̃təʁjɔ̃/ | conditionnel, present, 1e pers., pluriel | ʁə.ʃaʁ.pɑ̃.tə.ʁjɔ̃ | re.char.pen.te.rions° |
| recharpenterons | /ʁəʃaʁpɑ̃təʁɔ̃/ | indicatif, futur, 1e pers., pluriel | ʁə.ʃaʁ.pɑ̃.tə.ʁɔ̃ | re.char.pen.te.rons° |
| recharpenteront | /ʁəʃaʁpɑ̃təʁɔ̃/ | indicatif, futur, 3e pers., pluriel | ʁə.ʃaʁ.pɑ̃.tə.ʁɔ̃ | re.char.pen.te.ront° |
| recharpentes | /ʁəʃaʁpɑ̃t/ | indicatif, present, 2e pers., singulier | ʁə.ʃaʁ.pɑ̃t | re.char.pente°s° |
| recharpentes | /ʁəʃaʁpɑ̃t/ | subjonctif, present, 2e pers., singulier | ʁə.ʃaʁ.pɑ̃t | re.char.pente°s° |
| recharpentez | /ʁəʃaʁpɑ̃te/ | indicatif, present, 2e pers., pluriel | ʁə.ʃaʁ.pɑ̃.te | re.char.pen.tez |
| recharpentez | /ʁəʃaʁpɑ̃te/ | imperatif, present, 2e pers., pluriel | ʁə.ʃaʁ.pɑ̃.te | re.char.pen.tez |
| recharpentiez | /ʁəʃaʁpɑ̃tje/ | indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel | ʁə.ʃaʁ.pɑ̃.tje | re.char.pen.tiez |
| recharpentiez | /ʁəʃaʁpɑ̃tje/ | subjonctif, present, 2e pers., pluriel | ʁə.ʃaʁ.pɑ̃.tje | re.char.pen.tiez |
| recharpentions | /ʁəʃaʁpɑ̃tjɔ̃/ | indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel | ʁə.ʃaʁ.pɑ̃.tjɔ̃ | re.char.pen.tions° |
| recharpentions | /ʁəʃaʁpɑ̃tjɔ̃/ | subjonctif, present, 1e pers., pluriel | ʁə.ʃaʁ.pɑ̃.tjɔ̃ | re.char.pen.tions° |
| recharpentons | /ʁəʃaʁpɑ̃tɔ̃/ | indicatif, present, 1e pers., pluriel | ʁə.ʃaʁ.pɑ̃.tɔ̃ | re.char.pen.tons° |
| recharpentons | /ʁəʃaʁpɑ̃tɔ̃/ | imperatif, present, 1e pers., pluriel | ʁə.ʃaʁ.pɑ̃.tɔ̃ | re.char.pen.tons° |
| recharpentâmes | /ʁəʃaʁpɑ̃tam/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel | ʁə.ʃaʁ.pɑ̃.tam | re.char.pen.tâme°s° |
| recharpentât | /ʁəʃaʁpɑ̃ta/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier | ʁə.ʃaʁ.pɑ̃.ta | re.char.pen.tât° |
| recharpentâtes | /ʁəʃaʁpɑ̃tat/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel | ʁə.ʃaʁ.pɑ̃.tat | re.char.pen.tâte°s° |
| recharpentèrent | /ʁəʃaʁpɑ̃tɛʁ/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel | ʁə.ʃaʁ.pɑ̃.tɛʁ | re.char.pen.tère°n°t° |
| recharpenté | /ʁəʃaʁpɑ̃te/ | participe, passe_simple, singulier, masculin | ʁə.ʃaʁ.pɑ̃.te | re.char.pen.té |
| recharpentée | /ʁəʃaʁpɑ̃te/ | participe, passe_simple, singulier, feminin | ʁə.ʃaʁ.pɑ̃.te | re.char.pen.tée° |
| recharpentées | /ʁəʃaʁpɑ̃te/ | participe, passe_simple, pluriel, feminin | ʁə.ʃaʁ.pɑ̃.te | re.char.pen.tée°s° |
| recharpentés | /ʁəʃaʁpɑ̃te/ | participe, passe_simple, pluriel, masculin | ʁə.ʃaʁ.pɑ̃.te | re.char.pen.tés° |