biture

NOM — féminin

/bityʁ/

Syllabes : bi.tyʁ Orthocode : bi.ture°

Fréquence

0.2 composite /M
0.1 OpenSubtitles
1.2 Frantext
0.1 LM10
0.1 FrWaC

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. nautique Longueur de chaîne filant avec l’ancre au mouillage. ^([1])
    L'ancre de veille de tribord, empennelée d'une ancre à jet, fut mouillée par bâbord-arrière pour servir d'ancre d’évitage ; elle avait une biture de 80 brasses.
  2. 2. familier État d’ivresse ; cuite.
    La biture du week-end progresse chez les jeunes Suisses.
    En échange de ce paradis, en échange de toutes ces liches, en échange de toutes ces bitures, tu me turlupines comme un gogo.
    J’ai la tête qui tourne et l’envie de gerber qui va avec. Tendu ! Je ne me remets pas de ma biture. Faut dire qu'avec les potes, hier, on ne s'est vraiment pas respectés.
  3. 3. argot Vitesse.

Étymologie

Plutôt que de l’ancien français boiture (« ivresse, biture »), de bitte avec le suffixe -ure. Le sens « ivresse » vient probablement du jargon de la marine faisant allusion aux escales. Le terme de marine lovage en biture (« ranger un bout ou une chaîne en formant des huit pour éviter la formation …

Dérivés

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
biture /bityʁ/ commun, feminin, singulier bi.tyʁ bi.ture°
bitures /bityʁ/ commun, feminin, pluriel bi.tyʁ bi.ture°s°