VER — épicène
/lape/
Syllabes : la.pe
Orthocode : la.per
Fréquence
4.5
composite /M
6.9
OpenSubtitles
4.3
Frantext
0.3
LM10
0.4
FrWaC
Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus
Définitions
-
1.
Boire en aspirant avec la langue, en parlant de quelques quadrupèdes, et particulièrement du chien et du chat.
(transitivement, très rare) Ce chien a lapé en un instant une jatte de lait.Je me rappelle les folles heures dépensées ainsi, autour de ces comptoirs, à laper goulûment le double poison servi par d’aimables indifférentes, — absinthe et sourires mêlés !Je geekai durant plus d'une heure, gardant toujours Roméo à l'œil. Le chat avançait dans l'appartement, reniflait à droite, à gauche, allait laper un peu d'eau dans le bol, […].
Étymologie
De l’onomatopée lap traduisant le lapement ; il n’est pas nécessaire de supposer un emprunt aux langues germanique (→ voir lappen, (« laper ») en allemand, lapen, (« lécher en faisant du bruit ») en moyen néerlandais, to lap en anglais), le mot existe également dans diverses langues romanes (→ voir…
Dérivés
Hyperonymes
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| lapa | /lapa/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier | la.pa | la.pa |
| lapai | /lapɛ/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier | la.pɛ | la.pai |
| lapaient | /lapɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel | la.pɛ | la.paie°n°t° |
| lapais | /lapɛ/ | indicatif, imparfait, 1e pers., singulier | la.pɛ | la.pais° |
| lapais | /lapɛ/ | indicatif, imparfait, 2e pers., singulier | la.pɛ | la.pais° |
| lapait | /lapɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., singulier | la.pɛ | la.pait° |
| lapant | /lapɑ̃/ | participe, present | la.pɑ̃ | la.pant° |
| lapas | /lapa/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier | la.pa | la.pas° |
| lapasse | /lapas/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier | la.pas | la.passe° |
| lapassent | /lapas/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel | la.pas | la.passe°n°t° |
| lapasses | /lapas/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier | la.pas | la.passe°s° |
| lapassiez | /lapasje/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel | la.pa.sje | la.pa.ssiez |
| lapassions | /lapasjɔ̃/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel | la.pa.sjɔ̃ | la.pa.ssions° |
| lape | /lap/ | indicatif, present, 1e pers., singulier | lap | lape° |
| lape | /lap/ | indicatif, present, 3e pers., singulier | lap | lape° |
| lape | /lap/ | imperatif, present, 2e pers., singulier | lap | lape° |
| lape | /lap/ | subjonctif, present, 1e pers., singulier | lap | lape° |
| lape | /lap/ | subjonctif, present, 3e pers., singulier | lap | lape° |
| lapent | /lap/ | indicatif, present, 3e pers., pluriel | lap | lape°n°t° |
| lapent | /lap/ | subjonctif, present, 3e pers., pluriel | lap | lape°n°t° |
| laper | /lape/ | infinitif | la.pe | la.per |
| lapera | /lapəʁa/ | indicatif, futur, 3e pers., singulier | la.pə.ʁa | la.pe.ra |
| laperai | /lapəʁɛ/ | indicatif, futur, 1e pers., singulier | la.pə.ʁɛ | la.pe.rai |
| laperaient | /lapəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., pluriel | la.pə.ʁɛ | la.pe.raie°n°t° |
| laperais | /lapəʁɛ/ | conditionnel, present, 1e pers., singulier | la.pə.ʁɛ | la.pe.rais° |
| laperais | /lapəʁɛ/ | conditionnel, present, 2e pers., singulier | la.pə.ʁɛ | la.pe.rais° |
| laperait | /lapəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., singulier | la.pə.ʁɛ | la.pe.rait° |
| laperas | /lapəʁa/ | indicatif, futur, 2e pers., singulier | la.pə.ʁa | la.pe.ras° |
| laperez | /lapəʁe/ | indicatif, futur, 2e pers., pluriel | la.pə.ʁe | la.pe.rez |
| laperiez | /lapəʁje/ | conditionnel, present, 2e pers., pluriel | la.pə.ʁje | la.pe.riez |
| laperions | /lapəʁjɔ̃/ | conditionnel, present, 1e pers., pluriel | la.pə.ʁjɔ̃ | la.pe.rions° |
| laperons | /lapəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 1e pers., pluriel | la.pə.ʁɔ̃ | la.pe.rons° |
| laperont | /lapəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 3e pers., pluriel | la.pə.ʁɔ̃ | la.pe.ront° |
| lapes | /lap/ | indicatif, present, 2e pers., singulier | lap | lape°s° |
| lapes | /lap/ | subjonctif, present, 2e pers., singulier | lap | lape°s° |
| lapez | /lape/ | indicatif, present, 2e pers., pluriel | la.pe | la.pez |
| lapez | /lape/ | imperatif, present, 2e pers., pluriel | la.pe | la.pez |
| lapiez | /lapje/ | indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel | la.pje | la.piez |
| lapiez | /lapje/ | subjonctif, present, 2e pers., pluriel | la.pje | la.piez |
| lapions | /lapjɔ̃/ | indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel | la.pjɔ̃ | la.pions° |
| lapions | /lapjɔ̃/ | subjonctif, present, 1e pers., pluriel | la.pjɔ̃ | la.pions° |
| lapons | /lapɔ̃/ | indicatif, present, 1e pers., pluriel | la.pɔ̃ | la.pons° |
| lapons | /lapɔ̃/ | imperatif, present, 1e pers., pluriel | la.pɔ̃ | la.pons° |
| lapâmes | /lapam/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel | la.pam | la.pâme°s° |
| lapât | /lapa/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier | la.pa | la.pât° |
| lapâtes | /lapat/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel | la.pat | la.pâte°s° |
| lapèrent | /lapɛʁ/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel | la.pɛʁ | la.père°n°t° |
| lapé | /lape/ | participe, passe_simple, singulier, masculin | la.pe | la.pé |
| lapée | /lape/ | participe, passe_simple, singulier, feminin | la.pe | la.pée° |
| lapées | /lape/ | participe, passe_simple, pluriel, feminin | la.pe | la.pée°s° |
| lapés | /lape/ | participe, passe_simple, pluriel, masculin | la.pe | la.pés° |