(s') arsouiller

VER:pron — épicène

/aʁsuje/

Syllabes : aʁ.su.je Orthocode : ar.sou.iller

Fréquence

0.1 composite /M
0.0 OpenSubtitles
0.1 Frantext
0.0 LM10
0.0 FrWaC

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. vieilli Se conduire en arsouille.
    Déjà j’en connais quelques-uns qui prétendent avoir arsouillé (vous savez toute la valeur de ce terme) dans la révolution, et sont tout prêts à se remettre à la besogne, pourvu que ce soit pour tuer les coquins de riches, d’accapareurs….
  2. 2. argot Conduire, dans les rues, son véhicule de façon ostentatoire, très rapidement ou très lentement.
    Pour ceux qui entrent et découvrent le monde de la moto ou les rois du « virolo » qui aiment « arsouiller » en montagne, l’ER6 saura les combler pour sa maniabilité et sa polyvalence.
  3. 3. argot Injurier, réprimander avec grossièreté. → voir engueuler, enguirlander
    Arrêtez de l’arsouiller ! Évitez de le houspiller pour des détails qui n’en valent pas la peine...
    — Arrête de l’arsouiller, maman, tu lui fais peur.
  4. 4. S’alcooliser ; s’enivrer ; se saouler.
    Le pauvre Jean, pour oublier, Se mit alors à s’arsouiller, Dans tous les bistrots du quartier, « A l’Espérance », Au débit d’la mère Pouliquen, Et même « Au Retour du Tonkin », On n’voyait qu’lui, soir et matin, À Recouvrance.
    Selon ce viticulteur-pépiniériste, par exemple, « la loi Evin n’était pas une politique antialcoolique mais antivin, puisque les jeunes s’arsouillent maintenant à la bière et aux alcools forts ».
    On continua à se goinfrer — c’était l’heure des petits fours —, à s’arsouiller bourgeoisement et à pétuner comme si de rien n’était.

Étymologie

Certainement une forme populaire de « resouiller » (Procès de Gracchus Babeuf en 1797), ou dérivé d’arsouille.

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
(s') arsouilla /aʁsuja/ indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier aʁ.su.ja ar.sou.illa
(m') arsouillai /aʁsujɛ/ indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier aʁ.su.jɛ ar.sou.illai
(s') arsouillaient /aʁsujɛ/ indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel aʁ.su.jɛ ar.sou.illaie°n°t°
(m') arsouillais /aʁsujɛ/ indicatif, imparfait, 1e pers., singulier aʁ.su.jɛ ar.sou.illais°
(t') arsouillais /aʁsujɛ/ indicatif, imparfait, 2e pers., singulier aʁ.su.jɛ ar.sou.illais°
(s') arsouillait /aʁsujɛ/ indicatif, imparfait, 3e pers., singulier aʁ.su.jɛ ar.sou.illait°
(s') arsouillant /aʁsujɑ̃/ participe, present aʁ.su.jɑ̃ ar.sou.illant°
(t') arsouillas /aʁsuja/ indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier aʁ.su.ja ar.sou.illas°
(m') arsouillasse /aʁsujas/ subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier aʁ.su.jas ar.sou.illasse°
(s') arsouillassent /aʁsujas/ subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel aʁ.su.jas ar.sou.illasse°n°t°
(t') arsouillasses /aʁsujas/ subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier aʁ.su.jas ar.sou.illasse°s°
(vous) arsouillassiez /aʁsujasje/ subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel aʁ.su.ja.sje ar.sou.illa.ssiez
(nous) arsouillassions /aʁsujasjɔ̃/ subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel aʁ.su.ja.sjɔ̃ ar.sou.illa.ssions°
(m') arsouille /aʁsuj/ indicatif, present, 1e pers., singulier aʁ.suj ar.souille°
(s') arsouille /aʁsuj/ indicatif, present, 3e pers., singulier aʁ.suj ar.souille°
(t') arsouille /aʁsuj/ imperatif, present, 2e pers., singulier aʁ.suj ar.souille°
(m') arsouille /aʁsuj/ subjonctif, present, 1e pers., singulier aʁ.suj ar.souille°
(s') arsouille /aʁsuj/ subjonctif, present, 3e pers., singulier aʁ.suj ar.souille°
(s') arsouillent /aʁsuj/ indicatif, present, 3e pers., pluriel aʁ.suj ar.souille°n°t°
(s') arsouillent /aʁsuj/ subjonctif, present, 3e pers., pluriel aʁ.suj ar.souille°n°t°
(s') arsouiller /aʁsuje/ infinitif aʁ.su.je ar.sou.iller
(s') arsouillera /aʁsujəʁa/ indicatif, futur, 3e pers., singulier aʁ.su.jə.ʁa ar.sou.ille.ra
(m') arsouillerai /aʁsujəʁɛ/ indicatif, futur, 1e pers., singulier aʁ.su.jə.ʁɛ ar.sou.ille.rai
(s') arsouilleraient /aʁsujəʁɛ/ conditionnel, present, 3e pers., pluriel aʁ.su.jə.ʁɛ ar.sou.ille.raie°n°t°
(m') arsouillerais /aʁsujəʁɛ/ conditionnel, present, 1e pers., singulier aʁ.su.jə.ʁɛ ar.sou.ille.rais°
(t') arsouillerais /aʁsujəʁɛ/ conditionnel, present, 2e pers., singulier aʁ.su.jə.ʁɛ ar.sou.ille.rais°
(s') arsouillerait /aʁsujəʁɛ/ conditionnel, present, 3e pers., singulier aʁ.su.jə.ʁɛ ar.sou.ille.rait°
(t') arsouilleras /aʁsujəʁa/ indicatif, futur, 2e pers., singulier aʁ.su.jə.ʁa ar.sou.ille.ras°
(vous) arsouillerez /aʁsujəʁe/ indicatif, futur, 2e pers., pluriel aʁ.su.jə.ʁe ar.sou.ille.rez
(vous) arsouilleriez /aʁsujəʁje/ conditionnel, present, 2e pers., pluriel aʁ.su.jə.ʁje ar.sou.ille.riez
(nous) arsouillerions /aʁsujəʁjɔ̃/ conditionnel, present, 1e pers., pluriel aʁ.su.jə.ʁjɔ̃ ar.sou.ille.rions°
(nous) arsouillerons /aʁsujəʁɔ̃/ indicatif, futur, 1e pers., pluriel aʁ.su.jə.ʁɔ̃ ar.sou.ille.rons°
(s') arsouilleront /aʁsujəʁɔ̃/ indicatif, futur, 3e pers., pluriel aʁ.su.jə.ʁɔ̃ ar.sou.ille.ront°
(t') arsouilles /aʁsuj/ indicatif, present, 2e pers., singulier aʁ.suj ar.souille°s°
(t') arsouilles /aʁsuj/ subjonctif, present, 2e pers., singulier aʁ.suj ar.souille°s°
(vous) arsouillez /aʁsuje/ indicatif, present, 2e pers., pluriel aʁ.su.je ar.sou.illez
(vous) arsouillez /aʁsuje/ imperatif, present, 2e pers., pluriel aʁ.su.je ar.sou.illez
(vous) arsouilliez /aʁsujje/ indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel aʁ.suj.je ar.souill.iez
(vous) arsouilliez /aʁsujje/ subjonctif, present, 2e pers., pluriel aʁ.suj.je ar.souill.iez
(nous) arsouillions /aʁsujjɔ̃/ indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel aʁ.suj.jɔ̃ ar.souill.ions°
(nous) arsouillions /aʁsujjɔ̃/ subjonctif, present, 1e pers., pluriel aʁ.suj.jɔ̃ ar.souill.ions°
(nous) arsouillons /aʁsujɔ̃/ indicatif, present, 1e pers., pluriel aʁ.su.jɔ̃ ar.sou.illons°
(nous) arsouillons /aʁsujɔ̃/ imperatif, present, 1e pers., pluriel aʁ.su.jɔ̃ ar.sou.illons°
(nous) arsouillâmes /aʁsujam/ indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel aʁ.su.jam ar.sou.illâme°s°
(s') arsouillât /aʁsuja/ subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier aʁ.su.ja ar.sou.illât°
(vous) arsouillâtes /aʁsujat/ indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel aʁ.su.jat ar.sou.illâte°s°
(s') arsouillèrent /aʁsujɛʁ/ indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel aʁ.su.jɛʁ ar.sou.illère°n°t°
(s') arsouillé /aʁsuje/ participe, passe_simple, singulier, masculin aʁ.su.je ar.sou.illé
(s') arsouillée /aʁsuje/ participe, passe_simple, singulier, feminin aʁ.su.je ar.sou.illée°
(s') arsouillées /aʁsuje/ participe, passe_simple, pluriel, feminin aʁ.su.je ar.sou.illée°s°
(s') arsouillés /aʁsuje/ participe, passe_simple, pluriel, masculin aʁ.su.je ar.sou.illés°