VER:pron — épicène
/aʁsuje/
Syllabes : aʁ.su.je
Orthocode : ar.sou.iller
Fréquence
0.1
composite /M
0.0
OpenSubtitles
0.1
Frantext
0.0
LM10
0.0
FrWaC
Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus
Définitions
-
1.
Se conduire en arsouille.
Déjà j’en connais quelques-uns qui prétendent avoir arsouillé (vous savez toute la valeur de ce terme) dans la révolution, et sont tout prêts à se remettre à la besogne, pourvu que ce soit pour tuer les coquins de riches, d’accapareurs….
-
2.
Conduire, dans les rues, son véhicule de façon ostentatoire, très rapidement ou très lentement.
Pour ceux qui entrent et découvrent le monde de la moto ou les rois du « virolo » qui aiment « arsouiller » en montagne, l’ER6 saura les combler pour sa maniabilité et sa polyvalence.
-
3.
Injurier, réprimander avec grossièreté. → voir engueuler, enguirlander
Arrêtez de l’arsouiller ! Évitez de le houspiller pour des détails qui n’en valent pas la peine...— Arrête de l’arsouiller, maman, tu lui fais peur.
-
4.
S’alcooliser ; s’enivrer ; se saouler.
Le pauvre Jean, pour oublier, Se mit alors à s’arsouiller, Dans tous les bistrots du quartier, « A l’Espérance », Au débit d’la mère Pouliquen, Et même « Au Retour du Tonkin », On n’voyait qu’lui, soir et matin, À Recouvrance.Selon ce viticulteur-pépiniériste, par exemple, « la loi Evin n’était pas une politique antialcoolique mais antivin, puisque les jeunes s’arsouillent maintenant à la bière et aux alcools forts ».On continua à se goinfrer — c’était l’heure des petits fours —, à s’arsouiller bourgeoisement et à pétuner comme si de rien n’était.
Étymologie
Certainement une forme populaire de « resouiller » (Procès de Gracchus Babeuf en 1797), ou dérivé d’arsouille.
Synonymes
Dérivés
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| (s') arsouilla | /aʁsuja/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier | aʁ.su.ja | ar.sou.illa |
| (m') arsouillai | /aʁsujɛ/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier | aʁ.su.jɛ | ar.sou.illai |
| (s') arsouillaient | /aʁsujɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel | aʁ.su.jɛ | ar.sou.illaie°n°t° |
| (m') arsouillais | /aʁsujɛ/ | indicatif, imparfait, 1e pers., singulier | aʁ.su.jɛ | ar.sou.illais° |
| (t') arsouillais | /aʁsujɛ/ | indicatif, imparfait, 2e pers., singulier | aʁ.su.jɛ | ar.sou.illais° |
| (s') arsouillait | /aʁsujɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., singulier | aʁ.su.jɛ | ar.sou.illait° |
| (s') arsouillant | /aʁsujɑ̃/ | participe, present | aʁ.su.jɑ̃ | ar.sou.illant° |
| (t') arsouillas | /aʁsuja/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier | aʁ.su.ja | ar.sou.illas° |
| (m') arsouillasse | /aʁsujas/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier | aʁ.su.jas | ar.sou.illasse° |
| (s') arsouillassent | /aʁsujas/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel | aʁ.su.jas | ar.sou.illasse°n°t° |
| (t') arsouillasses | /aʁsujas/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier | aʁ.su.jas | ar.sou.illasse°s° |
| (vous) arsouillassiez | /aʁsujasje/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel | aʁ.su.ja.sje | ar.sou.illa.ssiez |
| (nous) arsouillassions | /aʁsujasjɔ̃/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel | aʁ.su.ja.sjɔ̃ | ar.sou.illa.ssions° |
| (m') arsouille | /aʁsuj/ | indicatif, present, 1e pers., singulier | aʁ.suj | ar.souille° |
| (s') arsouille | /aʁsuj/ | indicatif, present, 3e pers., singulier | aʁ.suj | ar.souille° |
| (t') arsouille | /aʁsuj/ | imperatif, present, 2e pers., singulier | aʁ.suj | ar.souille° |
| (m') arsouille | /aʁsuj/ | subjonctif, present, 1e pers., singulier | aʁ.suj | ar.souille° |
| (s') arsouille | /aʁsuj/ | subjonctif, present, 3e pers., singulier | aʁ.suj | ar.souille° |
| (s') arsouillent | /aʁsuj/ | indicatif, present, 3e pers., pluriel | aʁ.suj | ar.souille°n°t° |
| (s') arsouillent | /aʁsuj/ | subjonctif, present, 3e pers., pluriel | aʁ.suj | ar.souille°n°t° |
| (s') arsouiller | /aʁsuje/ | infinitif | aʁ.su.je | ar.sou.iller |
| (s') arsouillera | /aʁsujəʁa/ | indicatif, futur, 3e pers., singulier | aʁ.su.jə.ʁa | ar.sou.ille.ra |
| (m') arsouillerai | /aʁsujəʁɛ/ | indicatif, futur, 1e pers., singulier | aʁ.su.jə.ʁɛ | ar.sou.ille.rai |
| (s') arsouilleraient | /aʁsujəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., pluriel | aʁ.su.jə.ʁɛ | ar.sou.ille.raie°n°t° |
| (m') arsouillerais | /aʁsujəʁɛ/ | conditionnel, present, 1e pers., singulier | aʁ.su.jə.ʁɛ | ar.sou.ille.rais° |
| (t') arsouillerais | /aʁsujəʁɛ/ | conditionnel, present, 2e pers., singulier | aʁ.su.jə.ʁɛ | ar.sou.ille.rais° |
| (s') arsouillerait | /aʁsujəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., singulier | aʁ.su.jə.ʁɛ | ar.sou.ille.rait° |
| (t') arsouilleras | /aʁsujəʁa/ | indicatif, futur, 2e pers., singulier | aʁ.su.jə.ʁa | ar.sou.ille.ras° |
| (vous) arsouillerez | /aʁsujəʁe/ | indicatif, futur, 2e pers., pluriel | aʁ.su.jə.ʁe | ar.sou.ille.rez |
| (vous) arsouilleriez | /aʁsujəʁje/ | conditionnel, present, 2e pers., pluriel | aʁ.su.jə.ʁje | ar.sou.ille.riez |
| (nous) arsouillerions | /aʁsujəʁjɔ̃/ | conditionnel, present, 1e pers., pluriel | aʁ.su.jə.ʁjɔ̃ | ar.sou.ille.rions° |
| (nous) arsouillerons | /aʁsujəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 1e pers., pluriel | aʁ.su.jə.ʁɔ̃ | ar.sou.ille.rons° |
| (s') arsouilleront | /aʁsujəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 3e pers., pluriel | aʁ.su.jə.ʁɔ̃ | ar.sou.ille.ront° |
| (t') arsouilles | /aʁsuj/ | indicatif, present, 2e pers., singulier | aʁ.suj | ar.souille°s° |
| (t') arsouilles | /aʁsuj/ | subjonctif, present, 2e pers., singulier | aʁ.suj | ar.souille°s° |
| (vous) arsouillez | /aʁsuje/ | indicatif, present, 2e pers., pluriel | aʁ.su.je | ar.sou.illez |
| (vous) arsouillez | /aʁsuje/ | imperatif, present, 2e pers., pluriel | aʁ.su.je | ar.sou.illez |
| (vous) arsouilliez | /aʁsujje/ | indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel | aʁ.suj.je | ar.souill.iez |
| (vous) arsouilliez | /aʁsujje/ | subjonctif, present, 2e pers., pluriel | aʁ.suj.je | ar.souill.iez |
| (nous) arsouillions | /aʁsujjɔ̃/ | indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel | aʁ.suj.jɔ̃ | ar.souill.ions° |
| (nous) arsouillions | /aʁsujjɔ̃/ | subjonctif, present, 1e pers., pluriel | aʁ.suj.jɔ̃ | ar.souill.ions° |
| (nous) arsouillons | /aʁsujɔ̃/ | indicatif, present, 1e pers., pluriel | aʁ.su.jɔ̃ | ar.sou.illons° |
| (nous) arsouillons | /aʁsujɔ̃/ | imperatif, present, 1e pers., pluriel | aʁ.su.jɔ̃ | ar.sou.illons° |
| (nous) arsouillâmes | /aʁsujam/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel | aʁ.su.jam | ar.sou.illâme°s° |
| (s') arsouillât | /aʁsuja/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier | aʁ.su.ja | ar.sou.illât° |
| (vous) arsouillâtes | /aʁsujat/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel | aʁ.su.jat | ar.sou.illâte°s° |
| (s') arsouillèrent | /aʁsujɛʁ/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel | aʁ.su.jɛʁ | ar.sou.illère°n°t° |
| (s') arsouillé | /aʁsuje/ | participe, passe_simple, singulier, masculin | aʁ.su.je | ar.sou.illé |
| (s') arsouillée | /aʁsuje/ | participe, passe_simple, singulier, feminin | aʁ.su.je | ar.sou.illée° |
| (s') arsouillées | /aʁsuje/ | participe, passe_simple, pluriel, feminin | aʁ.su.je | ar.sou.illée°s° |
| (s') arsouillés | /aʁsuje/ | participe, passe_simple, pluriel, masculin | aʁ.su.je | ar.sou.illés° |