angoissants
- lemme
-
- forme de angoissant adjectif · 0.1
- forme
« angoissants » comme forme 1 analyse · 0.0 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| angoissant | adjectif | pluriel masculin | ɑ̃.ɡwa.sɑ̃[z] | 0.1 |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Lemmes dont « angoissants » est une forme
angoissant adjectif · masculin et féminin · fréq. 0.9
féminin : angoissante · pluriel : angoissants
« angoissants » est une forme de ce lemme : pluriel masculin (0.1).
4 formes angoissant, angoissante, angoissants, angoissantes
- angoissant ɑ̃.ɡwa.sɑ̃[t] singulier masculin
- angoissante ɑ̃.ɡwa.sɑ̃t singulier féminin
- angoissants ɑ̃.ɡwa.sɑ̃[z] pluriel masculin
- angoissantes ɑ̃.ɡwa.sɑ̃t[z] pluriel féminin
adjectif
Étymologie. Participe présent de angoisser.
-
Qui cause de l’angoisse.
- Les Lettres à l'Étrangère, […] malgré cette jactance énorme, qui le fait se gonfler jusqu'à la bouffonnerie, sont le plus émouvant, le plus angoissant martyrologe qui se puisse imaginer d'une vie d'artiste. — Octave Mirbeau La Mort de Balzac, 1907
Traductions
- Anglais
- scary
- Espagnol
- espeluznante, angustioso
- Italien
- angoscioso
- Catalan
- anguniós, anguniosa
- Occitan
- angoissós
3 autres langues
- Basque
- estugarri, larrigarri
- Same du Nord
- duskkálaš
- Tchèque
- strašidelný, děsivý
Source : « angoissant », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 126
- abominableJ, affolantJ, affreuxJ, agitantJ, alarmantJ, alarmisteJ, alléchantJ, angoisseuxJ, anxiogèneJ, apocalyptiqueJ, atroceJ, attachantJ, attrayantJ, avantageuxJ, beauJ, belleJ, bizarreJ, bonJ, bouleversantJ, brillantJ, brûlantJ, captivantJ, charismatiqueJ, comiqueJ, cultivéJ, curieuxJ, dangereuxJ, dantesqueJ, difficileJ, douloureuseJ, douloureuxJ, dramatiqueJ, délirantJ, désolantJ, effarantJ, effarouchantJ, effrayantJ, effroyableJ, enchanteurJ, engageantJ, enivrantJ, enjôleurJ, ennuyantJ, ennuyeuxJ, ensorcelantJ, enthousiasmantJ, enveloppantJ, exaltantJ, excessifJ, excitantJ, extraordinaireJ, fascinantJ, fascinateurJ, flippantJ, formidableJ, fâcheuxJ, grandJ, graveJ, hallucinantJ, horribleJ … (66 autres)
- antonymes 22
- abominableJ, apaisantJ, attirantJ, banalJ, beauJ, calmantJ, coûteuxJ, désavantageuxJ, désirableJ, ennuyeuxJ, fadeJ, indifférentJ, infimeJ, insignifiantJ, joyeuxJ, mauvaisJ, rasoirJ, rassurantJ, ridiculeJ, réconfortantJ, sécurisantJ, séduisantJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.
