WiKiLeXiK

surexcitée

lemme
forme
  • phonétique /sy.ʁɛk.si.te/
  • orthocode su.re(xc).xci.tée°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.4 / million

Prononciation et analyses de « surexcitée » 2 analyses · 0.4 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
surexciter verbe passé participe singulier féminin sy.ʁɛk.si.te 0.4
surexcité adjectif singulier féminin sy.ʁɛk.si.te

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Lemmes dont « surexcitée » est une forme

Définitions de « surexciter » verbe · fréq. 1.3

1er groupe · transitif direct

« surexcitée » est une forme de ce lemme : passé participe singulier féminin (0.4).

Formes de « surexciter » 40 : surexcité, surexcitée, surexcités, surexcite, surexcitées, surexcitez…
  • surexcité sy.ʁɛk.si.te passé participe singulier masculin
  • surexcitée sy.ʁɛk.si.te passé participe singulier féminin
  • surexcités sy.ʁɛk.si.te[z] passé participe pluriel masculin
  • surexcite sy.ʁɛk.sit indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • surexcitées sy.ʁɛk.si.te[z] passé participe pluriel féminin
  • surexcitez sy.ʁɛk.si.te[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • surexcitant sy.ʁɛk.si.tɑ̃[t] présent participe
  • surexcitent sy.ʁɛk.sit indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • surexciter sy.ʁɛk.si.te infinitif
  • surexcites sy.ʁɛk.sit[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • surexcitè sy.ʁɛk.si.tɛ indicatif présent 1re personne singulier
  • surexcita sy.ʁɛk.si.ta indicatif passé 3e personne singulier
  • surexcitai sy.ʁɛk.si.te indicatif passé 1re personne singulier
  • surexcitaient sy.ʁɛk.si.tɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • surexcitais sy.ʁɛk.si.tɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • surexcitait sy.ʁɛk.si.tɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • surexcitas sy.ʁɛk.si.ta[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • surexcitasse sy.ʁɛk.si.tas subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • surexcitassent sy.ʁɛk.si.tas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • surexcitasses sy.ʁɛk.si.tas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • surexcitassiez sy.ʁɛk.si.ta.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • surexcitassions sy.ʁɛk.si.ta.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • surexcitera sy.ʁɛk.si.tə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • surexciterai sy.ʁɛk.si.tə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • surexciteraient sy.ʁɛk.si.tə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • surexciterais sy.ʁɛk.si.tə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • surexciterait sy.ʁɛk.si.tə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • surexciteras sy.ʁɛk.si.tə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • surexciterez sy.ʁɛk.si.tə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • surexciteriez sy.ʁɛk.si.tə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • surexciterions sy.ʁɛk.si.tə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • surexciterons sy.ʁɛk.si.tə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • surexciteront sy.ʁɛk.si.tə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • surexcitiez sy.ʁɛk.si.tje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • surexcitions sy.ʁɛk.si.tjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • surexcitons sy.ʁɛk.si.tɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • surexcitâmes sy.ʁɛk.si.tam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • surexcitât sy.ʁɛk.si.ta[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • surexcitâtes sy.ʁɛk.si.tat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • surexcitèrent sy.ʁɛk.si.tɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel

Conjugaison de « surexciter »

verbe · transitif

Étymologie. Composé de sur- et exciter.

  1. Causer de la surexcitation.
    • À cette nouvelle, Danton surexcita la colère populaire, et ne voulant laisser à la Révolution d’autre refuge que la victoire, il s’écria que pour déconcerter l’ennemi il fallait « faire peur aux royalistes ». — Alfred Barbou, Les Trois Républiques françaises, A. Duquesne, 1879
    • Rien ne surexcite l’intelligence, je vous assure, comme de tuer un camarade qui possède trente billets de mille francs… — Octave Mirbeau, Lettres de ma chaumière : La Tête coupée, A. Laurent, 1886
    • C’était tout, mais c’en était assez pour surexciter encore l’imagination d’Hervé, en lui rappelant le souvenir lointain de son premier amour. — Fortuné du Boisgobey, Double-Blanc, Paris : chez Plon & Nourrit, 1889, part. 1, chap. 1.
    • 1 autre exemple
      • Le Parlement et les jurats de la ville avaient beau faire, les esprits étaient tellement surexcités qu’on était en droit de redouter le pire. — Léon Berman, Histoire des Juifs de France des origines à nos jours, 1937
dérivés
surexcitable, surexcitation

Traductions

Italien
sovreccitare
Occitan
subrexcitar, enfuocar
1 autres langues
Croate
podraživati, nadraživati

Source : « surexciter », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 24
aiguillonnerJ, aiguiserJ, attiserJ, augmenterJ, aviverJ, déchaînerJ, enfiévrerJ, enflammerJ, enthousiasmerJ, exacerberJ, exalterJ, exaspérerJ, exciterJ, fouetterJ, intensifierJ, irriterJ, piquerJ, stimulerJ, surchaufferJ, survolterJ, transporterJ, émouvoirJ, énerverJ, éperonnerJ
antonymes 6
adoucirJ, amortirJ, anesthésierJ, apaiserJ, appaiserJ, calmerJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Définitions de « surexcité » adjectif · masculin et féminin

féminin : surexcitée · pluriel : surexcités

« surexcitée » est une forme de ce lemme : singulier féminin.

Formes de « surexcité » 4 : surexcité, surexcitée, surexcités, surexcitées
  • surexcité sy.ʁɛk.si.te singulier masculin
  • surexcitée sy.ʁɛk.si.te singulier féminin
  • surexcités sy.ʁɛk.si.te[z] pluriel masculin
  • surexcitées sy.ʁɛk.si.te[z] pluriel féminin

adjectif

Étymologie. Participe passé de surexciter.

  1. Qui est dans un état d’agitation extrême ou excessive.
    • Il était aussi surexcité qu'un enfant, à la veillée de Noël, et il se retourna toute la nuit dans ses draps, sans trouver un instant de sommeil — Romain Rolland, Jean-Christophe, Révolte, 1907
    • Les hommes s’étaient donné du courage en buvant, ou en fumant, souvent les deux à la fois. Certains d’entre eux étaient surexcités. Fanatiques, ils hurlaient comme des loups en chargeant. — Philippe Morvan, Ours, Calmann-Lévy, 2018
    • Si l’on considère la plupart des bulles financières de l’histoire, comme la bulle Internet, on constate qu’il y avait une réalité : Internet était un phénomène majeur, les gens étaient surexcités. Sommes-nous dans une phase où les investisseurs dans leur ensemble sont surexcités par l’IA ? Je pense que oui. — Intelligence artificielle : les économistes s’inquiètent d’un risque de bulle...

Traductions

Anglais
overexcited

Source : « surexcité », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 30
activéJ, aiguillonnéJ, aiguiséJ, déchaînéJ, délirantJ, effervescentJ, enfiévréJ, enflamméJ, enragéJ, exacerbéJ, exaltéJ, exaspéréJ, excitéJ, exubérantJ, fanatiqueJ, fiévreuxJ, forcenéJ, fouettéJ, frénétiqueJ, furieuxJ, impatientJ, impatienteJ, irritéJ, maladeJ, passionnéJ, piquéJ, transportéJ, électriqueJ, émuJ, énervéJ
antonymes 3
adouciJ, amortiJ, calmeJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.