surexcitée
- lemme
-
- forme de surexciter verbe · 0.4, surexcité adjectif
- forme
Prononciation et analyses de « surexcitée » 2 analyses · 0.4 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| surexciter | verbe | passé participe singulier féminin | sy.ʁɛk.si.te | 0.4 |
| surexcité | adjectif | singulier féminin | sy.ʁɛk.si.te |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Lemmes dont « surexcitée » est une forme
Définitions de « surexciter » verbe · fréq. 1.3
1er groupe · transitif direct
« surexcitée » est une forme de ce lemme : passé participe singulier féminin (0.4).
Formes de « surexciter » 40 : surexcité, surexcitée, surexcités, surexcite, surexcitées, surexcitez…
- surexcité sy.ʁɛk.si.te passé participe singulier masculin
- surexcitée sy.ʁɛk.si.te passé participe singulier féminin
- surexcités sy.ʁɛk.si.te[z] passé participe pluriel masculin
- surexcite sy.ʁɛk.sit indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
- surexcitées sy.ʁɛk.si.te[z] passé participe pluriel féminin
- surexcitez sy.ʁɛk.si.te[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
- surexcitant sy.ʁɛk.si.tɑ̃[t] présent participe
- surexcitent sy.ʁɛk.sit indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
- surexciter sy.ʁɛk.si.te infinitif
- surexcites sy.ʁɛk.sit[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
- surexcitè sy.ʁɛk.si.tɛ indicatif présent 1re personne singulier
- surexcita sy.ʁɛk.si.ta indicatif passé 3e personne singulier
- surexcitai sy.ʁɛk.si.te indicatif passé 1re personne singulier
- surexcitaient sy.ʁɛk.si.tɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
- surexcitais sy.ʁɛk.si.tɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
- surexcitait sy.ʁɛk.si.tɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
- surexcitas sy.ʁɛk.si.ta[z] indicatif passé 2e personne singulier
- surexcitasse sy.ʁɛk.si.tas subjonctif imparfait 1re personne singulier
- surexcitassent sy.ʁɛk.si.tas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
- surexcitasses sy.ʁɛk.si.tas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
- surexcitassiez sy.ʁɛk.si.ta.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
- surexcitassions sy.ʁɛk.si.ta.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
- surexcitera sy.ʁɛk.si.tə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
- surexciterai sy.ʁɛk.si.tə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
- surexciteraient sy.ʁɛk.si.tə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
- surexciterais sy.ʁɛk.si.tə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
- surexciterait sy.ʁɛk.si.tə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
- surexciteras sy.ʁɛk.si.tə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
- surexciterez sy.ʁɛk.si.tə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
- surexciteriez sy.ʁɛk.si.tə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
- surexciterions sy.ʁɛk.si.tə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
- surexciterons sy.ʁɛk.si.tə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
- surexciteront sy.ʁɛk.si.tə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
- surexcitiez sy.ʁɛk.si.tje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
- surexcitions sy.ʁɛk.si.tjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
- surexcitons sy.ʁɛk.si.tɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
- surexcitâmes sy.ʁɛk.si.tam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
- surexcitât sy.ʁɛk.si.ta[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
- surexcitâtes sy.ʁɛk.si.tat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
- surexcitèrent sy.ʁɛk.si.tɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
verbe · transitif
Étymologie. Composé de sur- et exciter.
-
Causer de la surexcitation.
- À cette nouvelle, Danton surexcita la colère populaire, et ne voulant laisser à la Révolution d’autre refuge que la victoire, il s’écria que pour déconcerter l’ennemi il fallait « faire peur aux royalistes ». — Alfred Barbou, Les Trois Républiques françaises, A. Duquesne, 1879
- Rien ne surexcite l’intelligence, je vous assure, comme de tuer un camarade qui possède trente billets de mille francs… — Octave Mirbeau, Lettres de ma chaumière : La Tête coupée, A. Laurent, 1886
- C’était tout, mais c’en était assez pour surexciter encore l’imagination d’Hervé, en lui rappelant le souvenir lointain de son premier amour. — Fortuné du Boisgobey, Double-Blanc, Paris : chez Plon & Nourrit, 1889, part. 1, chap. 1.
1 autre exemple
- Le Parlement et les jurats de la ville avaient beau faire, les esprits étaient tellement surexcités qu’on était en droit de redouter le pire. — Léon Berman, Histoire des Juifs de France des origines à nos jours, 1937
- dérivés
- surexcitable, surexcitation
Traductions
- Italien
- sovreccitare
- Occitan
- subrexcitar, enfuocar
1 autres langues
- Croate
- podraživati, nadraživati
Source : « surexciter », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 24
- aiguillonnerJ, aiguiserJ, attiserJ, augmenterJ, aviverJ, déchaînerJ, enfiévrerJ, enflammerJ, enthousiasmerJ, exacerberJ, exalterJ, exaspérerJ, exciterJ, fouetterJ, intensifierJ, irriterJ, piquerJ, stimulerJ, surchaufferJ, survolterJ, transporterJ, émouvoirJ, énerverJ, éperonnerJ
- antonymes 6
- adoucirJ, amortirJ, anesthésierJ, apaiserJ, appaiserJ, calmerJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Définitions de « surexcité » adjectif · masculin et féminin
féminin : surexcitée · pluriel : surexcités
« surexcitée » est une forme de ce lemme : singulier féminin.
Formes de « surexcité » 4 : surexcité, surexcitée, surexcités, surexcitées
- surexcité sy.ʁɛk.si.te singulier masculin
- surexcitée sy.ʁɛk.si.te singulier féminin
- surexcités sy.ʁɛk.si.te[z] pluriel masculin
- surexcitées sy.ʁɛk.si.te[z] pluriel féminin
adjectif
Étymologie. Participe passé de surexciter.
-
Qui est dans un état d’agitation extrême ou excessive.
- Il était aussi surexcité qu'un enfant, à la veillée de Noël, et il se retourna toute la nuit dans ses draps, sans trouver un instant de sommeil — Romain Rolland, Jean-Christophe, Révolte, 1907
- Les hommes s’étaient donné du courage en buvant, ou en fumant, souvent les deux à la fois. Certains d’entre eux étaient surexcités. Fanatiques, ils hurlaient comme des loups en chargeant. — Philippe Morvan, Ours, Calmann-Lévy, 2018
- Si l’on considère la plupart des bulles financières de l’histoire, comme la bulle Internet, on constate qu’il y avait une réalité : Internet était un phénomène majeur, les gens étaient surexcités. Sommes-nous dans une phase où les investisseurs dans leur ensemble sont surexcités par l’IA ? Je pense que oui. — Intelligence artificielle : les économistes s’inquiètent d’un risque de bulle...
Traductions
- Anglais
- overexcited
Source : « surexcité », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 30
- activéJ, aiguillonnéJ, aiguiséJ, déchaînéJ, délirantJ, effervescentJ, enfiévréJ, enflamméJ, enragéJ, exacerbéJ, exaltéJ, exaspéréJ, excitéJ, exubérantJ, fanatiqueJ, fiévreuxJ, forcenéJ, fouettéJ, frénétiqueJ, furieuxJ, impatientJ, impatienteJ, irritéJ, maladeJ, passionnéJ, piquéJ, transportéJ, électriqueJ, émuJ, énervéJ
- antonymes 3
- adouciJ, amortiJ, calmeJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.