Lectura Lectura

protection

NOM — féminin

/pʁotɛksjɔ̃/

Syllabes : pʁo.tɛk.sjɔ̃ Orthocode : pro.tec.tion

Fréquence

55.6 composite /M
24.8 OpenSubtitles
17.6 Frantext
111.1 LM10
200.7 FrWaC

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. Action de protéger, de défendre quelqu’un, de veiller à ce qu’il ne lui arrive pas de mal.
    Depuis que la Gaule est privée de la protection de Rome, sa tutrice, elle est ravagée par une série d’invasions, ….
    Sous les Carolingiens, les Capitulaires recommandent au Comte de veiller à la protection des orphelins; il ne s’agit en somme que de l’exercice pratique de la mainbournie royale.
    Il serait bon encore d’invoquer la protection du grand thaumaturge vers qui des milliers et des milliers de pèlerins venaient de toutes les provinces, de toutes les nations.
  2. 2. Action de prendre soin de la fortune, des intérêts de quelqu’un, de favoriser l’accroissement, le progrès, la défense de quelque chose.
    La recherche de micro-polluants organiques dangereux s’inscrit dans le concept de développement durable conciliant la protection de l’environnement et le développement économique.
    La protection accordée par des lois à l’industrie nationale s’oppose au système du libre-échange.
  3. 3. Personne qui en protège, qui en favorise d’autres.
    Cet homme a de puissantes protections.
    Il compte sur ses protections.
    Il n’a aucune protection.
  4. 4. Objet qui assure la sécurité des biens ou des personnes.
    Cette protection mobile doit recouvrir la partie extérieure de la fraise de désilage et doit rester solidaire de la machine.
  5. 5. religion Emploi de protecteur à la cour papale de Rome.
    Le roi donna la protection de France à tel cardinal.
    Le pape donna la protection des jacobins à tel cardinal.

Étymologie

Du latin protectio.

Synonymes

providence NOM préservation NOM recommandation NOM refuge NOM rempart NOM restauration NOM restoroute NOM revêtement NOM rideau NOM sauvegarde NOM secours NOM service NOM soutien NOM subvention NOM support NOM surveillance NOM sécurité NOM tablier NOM tribut NOM tutelle NOM tutèle NOM vaccination NOM verrou NOM verrouillage NOM écran NOM égide NOM épaulement NOM étui NOM abri NOM couverture NOM grâce NOM défense NOM hommage NOM enduit NOM exhortation NOM ceinture NOM garde-corps NOM contre-terrorisme NOM cuirasse NOM patronage NOM ombre NOM masque NOM protecteur NOM grillage NOM commandement NOM invocation NOM genouillère NOM enveloppe NOM croix NOM faveur NOM auspice NOM immunisation NOM asile NOM affermissement NOM assistance NOM caution NOM conservation NOM aide NOM monitorage NOM dédain NOM mécénat NOM incitation NOM immunité NOM bastion NOM couvercle NOM bouclier NOM garde-fou NOM encouragement NOM baderne NOM cloche NOM capuchon NOM prophylaxie NOM boulevard NOM:abv garant NOM grille NOM glacis NOM piston NOM parade NOM gaine NOM fortification NOM chaperon NOM garniture NOM armure NOM garde NOM bénédiction NOM contreterrorisme NOM fourreau NOM plastron NOM blindage NOM assurance NOM garantie NOM bévue NOM appui NOM paravent NOM espionnage NOM inoculation NOM parrainage NOM parapluie NOM clôture NOM carapace NOM aile NOM

Antonymes

tyrannie NOM déprédation NOM exposition NOM agression NOM persécution NOM attaque NOM hostilité NOM contamination NOM oppression NOM

Dérivés

protectionnisme NOM protectionniste NOM protectrice NOM protéger VER radioprotection NOM vidéoprotection NOM photoprotection NOM cyberprotection NOM comprotection NOM bioprotection NOM protecteur NOM autoprotection NOM

Hyperonymes

action NOM aide NOM album NOM amniote NOM animal NOM assistance NOM bilatérien NOM chordé NOM cordé ADJ crâniate NOM deutérostomien NOM eucaryote NOM eumétazoaire NOM euthérien NOM film NOM gnathostome NOM homme NOM humain NOM individu NOM lieu NOM mammifère NOM métazoaire NOM objet NOM oeuvre NOM opisthoconte NOM organisme NOM personne NOM primate NOM processus NOM préservation NOM prévention NOM résultat NOM synapside NOM thérapside NOM thérien NOM tissu NOM tétrapode NOM vertébré NOM élément NOM épineurien NOM être NOM

Mots apparentés

détecteur NOM protecteur NOM

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
protection /pʁotɛksjɔ̃/ commun, feminin, singulier pʁo.tɛk.sjɔ̃ pro.tec.tion
protections /pʁotɛksjɔ̃/ commun, feminin, pluriel pʁo.tɛk.sjɔ̃ pro.tec.tions°

Entités liées (451)

Tous Prénom Nom Homonyme Composant
Nom Relation Type Notoriété Popularité ▲
Protection des Témoins Prénom Concept 16 12.5
Protection Homonyme Oeuvre 17 13.1
Continuous Data Protection Nom de famille Concept 5 13.3
Loi Sur la Protection de la Jeunesse Lié Oeuvre 1 13.7
Comité de Protection des Personnes Lié Concept 8 13.9
Direction Départementale de la Protection des Populations Lié Concept 1 15.2
Direction Générale de la Protection Civile et des Opérations D’aide Humanitaire Européennes Lié Organisation 32 15.7
Service des Douanes et de la Protection des Frontières des États-unis Lié Organisation 29 15.7
Protection Hygiénique Prénom Concept 22 16.5
Loi Relative À la Protection Pénale de la Propriété Littéraire et Artistique Sur Internet Lié Oeuvre 1 19.3
Mandataire Judiciaire À la Protection des Majeurs Lié Profession 1 19.4
Protection du Travailleur Isolé Prénom Meuble 2 20.0
Force de Protection des Nations Unies Lié Organisation 34 20.1
Directive 95/46/ce Sur la Protection des Données Personnelles Lié Oeuvre 14 20.4
Département Protection Sécurité Lié Organisation 3 20.8
Brigade de Protection des Mineurs Lié Organisation 2 22.7
Protection Juridique Prénom Concept 12 24.0
Protection des Sources D'information des Journalistes Prénom Concept 17 25.3
Délégué À la Protection des Données Lié Profession 15 26.6
Convention de Berne Pour la Protection des Œuvres Littéraires et Artistiques Lié Événement 59 26.7
Patient Protection And Affordable Care Act Lié Oeuvre 34 28.5
Unités de Protection de la Femme Lié Organisation 37 28.9
Autorité Chargées de la Protection des Données Lié Concept 5 28.9
Protection de L'enfance Prénom Discipline 28 31.0
Protection de la Nature et des Animaux Sous le Troisième Reich Prénom Concept 4 31.3
Protection de L'eau Prénom Concept 24 31.4
Fédération Nationale de Protection Civile Lié Organisation 4 31.6
Protection Auditive Prénom Vêtement 12 37.2
High-bandwidth Digital Content Protection Nom de famille Concept 21 38.7
Ligue Pour la Protection des Oiseaux Lié Organisation 6 39.8
Protection des Réseaux Électriques Prénom Concept 17 46.1
Protection de L'enfance en France Prénom Concept 1 47.1
Haute Autorité Pour la Diffusion des Œuvres et la Protection des Droits Sur Internet Lié Organisation 5 47.2
Protection Cathodique Prénom Concept 22 49.2
Protection Civile en Algérie Prénom Organisation 4 50.6
Classe de Protection Nom de famille Concept 16 52.7
Protection Civile Prénom Concept 28 53.0
Service de la Protection Nom de famille Organisation 6 53.2
Masque de Protection Respiratoire Lié Vêtement 46 54.5
Médaille de la Protection Militaire du Territoire Lié Vêtement 5 59.7
Protection Sociale Aux États-unis Prénom Concept 23 70.8
Office Français de Protection des Réfugiés et Apatrides Lié Organisation 6 75.4
Installation Classée Pour la Protection de L'environnement Lié Concept 3 83.1
Équipement de Protection Individuelle Lié Objet 53 89.4
Unités de Protection du Peuple Lié Organisation 46 103.5
Loi Améliorant la Protection des Acquéreurs de Lots de Copropriété Lié Oeuvre 2 113.5
Protection Maternelle et Infantile Prénom Concept 2 125.1
Masque de Protection Ffp Lié Vêtement 14 323.0
Protection de L'environnement Prénom Discipline 70 345.6
Règlement Général Sur la Protection des Données Lié Oeuvre 57 491.5