garant

NOM — masculin Adjectif — épicène

NOM — masculin

/ɡaʁɑ̃/

Syllabes : ɡa.ʁɑ̃ Orthocode : ga.rant°

Fréquence

3.1 composite /M
1.0 OpenSubtitles
1.5 Frantext
8.9 LM10
8.3 FrWaC

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. Celui qui répond ou se porte responsable de son propre fait ou du fait d’autrui.
    être garant, être garante, assurer d'une chose, en répondre.
    Je vous suis garant que cela est vrai.
    C’est un très honnête homme, je vous en suis garante.
  2. 2. droit Celui qui répond ou se porte responsable de son propre fait ou du fait d’autrui.
    Vous rendez- vous garant de cet homme ?
    Être garant d’une obligation.
    Je n’aurais pas été payé si je n’avais eu un bon garant.
  3. 3. droit Celui qui est obligé de faire jouir un autre de la chose qu’il lui a vendue ou transportée à titre onéreux ou gratuit.
    Le vendeur est garant envers l’acquéreur de la propriété de la chose qu’il lui a vendue.
    On m’a attaqué en éviction, j’ai mis en cause mon garant.
  4. 4. figuré Auteur dont on a tiré un fait, un principe qu’on avance, un passage que l’on cite ; personne de qui on tient une nouvelle.
    Il cite comme garant tel historien.
    J’ai pour garants plusieurs témoins de l’affaire.
    Cette nouvelle paraît difficile à croire, mais j’en ai les meilleurs garants.
  5. 5. Partie de la corde d’un palan sur laquelle on tire pour faire monter la charge.
    On pourrait même, à l’occasion, mettre un garant de plus à ce palan , en faisant son dormant sur la corne, au lieu de le faire sur la poulie de retour au couronnement.
  6. 6. Sûreté, garantie.
    Sa conduite passée vous est un sûr garant de sa fidélité pour l’avenir.

Étymologie

Apparait sous la forme guarant, participe présent du verbe ancien français guarir (« protéger ») qui donne aussi guérir.

Mots apparentés

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
garans /ɡaʁɑ̃/ commun, masculin, pluriel ɡa.ʁɑ̃ ga.rans°
garant /ɡaʁɑ̃/ commun, masculin, singulier ɡa.ʁɑ̃ ga.rant°
garants /ɡaʁɑ̃/ commun, masculin, pluriel ɡa.ʁɑ̃ ga.rant°s°

Adjectif — épicène

/ɡaʁɑ̃/

Syllabes : ɡa.ʁɑ̃ Orthocode : ga.rant°

Fréquence

1.9 composite /M
2.4 OpenSubtitles
2.1 Frantext
1.3 LM10
1.5 FrWaC

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. Qui garantit la tenue d’une promesse.

Étymologie

Apparait sous la forme guarant, participe présent du verbe ancien français guarir (« protéger ») qui donne aussi guérir.

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
garant /ɡaʁɑ̃/ qualificatif, masculin, singulier ɡa.ʁɑ̃ ga.rant°
garante /ɡaʁɑ̃t/ qualificatif, feminin, singulier ɡa.ʁɑ̃t ga.rante°
garantes /ɡaʁɑ̃t/ qualificatif, feminin, pluriel ɡa.ʁɑ̃t ga.rante°s°
garants /ɡaʁɑ̃/ qualificatif, masculin, pluriel ɡa.ʁɑ̃ ga.rant°s°

Entités liées (9)

Nom Relation Type Notoriété Popularité
Alain Garant Nom de famille Personne 3 0.5
André Garant Nom de famille Personne 1 1.1
Annette Garant Nom de famille Personne 2 4.1
Charles-omer Garant Nom de famille Personne 2 0.4
Michèle Garant Nom de famille Personne 1 0.0
Prix Serge-garant Nom de famille Prix 1 0.3
Robert ben Garant Nom de famille Personne 13 2.4
Serge Garant Nom de famille Personne 9 1.2
Sylvain Garant Nom de famille Personne 7 1.0