WiKiLeXiK

pochard

lemmes
  • nom commun masculin fréq. lemme 0.2
  • adjectif masculin et féminin
forme
  • phonétique /pɔ.ʃaʁ[t]/
  • orthocode po.chard°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • autre graphie Pochard nom propre
  • fréquence de la forme 0.2 / million

Prononciation et analyses de « pochard » 2 analyses · 0.2 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
pochard nom commun singulier masculin pɔ.ʃaʁ[t] 0.2
pochard adjectif singulier masculin pɔ.ʃaʁ[t]

Homophones : Pochart, pochards

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « pochard » nom commun · masculin · fréq. 0.2

féminin : pocharde · pluriel : pochards

Formes de « pochard » 2 : pochard, pochards
  • pochard pɔ.ʃaʁ[t] singulier masculin
  • pochards pɔ.ʃaʁ[z] pluriel masculin

nom commun · masculin

Étymologie. Dérivé de poche, avec le suffixe -ard avec le sens de « rempli comme une poche ». Voir sac à vin.

  1. populaire Personne qui a des habitudes d’ivrognerie.
    • Ses capacités lui firent gagner la couronne des pochards ; après avoir descendu et avoir passé par toutes les dégradations humaines, il fut proclamé empereur des pochards et roi des cochons. — Denis Poulot, Question sociale: Le sublime, ou le travailleur comme il est en 1870 et...
    • L’ivrogne, qui était resté devant la porte, pleurait maintenant comme pleurent les pochards ou les enfants contrariés. — Guy de Maupassant, La maison Tellier, 1881, réédition Le Livre de Poche, page 19
    • Puis on se leva difficilement, et, pendant que les deux femmes, étourdies, respiraient, les deux hommes, tout à fait pochards, faisaient de la gymnastique. — Guy de Maupassant, Une partie de campagne, dans La maison Tellier, 1891, réédition Le...
    • 4 autres exemples
      • Capable de toutes les audaces aussitôt qu’il s’agissait de « se goupillonner l’ouverture », il avait accompli des choses fameuses, des prouesses de flibustier légendaire, uniquement pour ne pas interrompre son entraînement de pochard. — Léon Bloy, Celui qui ne voulait rien savoir, dans Sueur de sang, 1893
      • Une immense mélancolie, un attendrissement de pochard le soulevait, chavirait toutes ses pensées, tous ses souvenirs, lui faisait trouver, pour aimer tous ses compagnons, des paroles d’affection. — Émile Moselly, Terres lorraines, 1907
      • C’est bon ! C’est bon ! se décida soudain à balbutier le second pochard en entraînant son compagnon. — Francis Carco, L’Homme de minuit, Éditions Albin Michel, Paris, 1938
      • Sarah-Rivka au violon ! Elle y passera la nuit, en compagnie de prostituées et de pochardes. — Gabriel Roth, Le Rire de Job, L’Harmattan, 2005, page 115
  2. Insulte.
    • Eh bien, mère Sochard, voilà ce que je ferai de Juliette !… de Juliette, entendez-vous, vieille pocharde !… — Octave Mirbeau, Le Calvaire, 1886, XI
synonymes
ivrogne
dérivés
pocharder, pocharderie, pochetron
paronymes
pochoir

Source : « pochard », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 28
alcalinitéJ, alcoloJ, alcooliqueJ, alcooloJ, alcoolodépendantJ, biberonJ, boit-sans-soifJ, buveurJ, buveuseJ, dipsomaneJ, intempérantJ, picoloJ, pochetronJ, pochetronneJ, pochtronJ, poivrierJ, poivrotJ, poivroteJ, saoulardJ, siffleuseJ, soiffardJ, soulardJ, soulaudJ, soulographeJ, soûlardJ, soûlardeJ, soûlaudJ, winoJ
hyperonymes 42
alcooliqueJ, amnioteJ, animalJ, bilatérienJ, bipèdeJ, boréoeuthérienJ, carnassierJ, carnivoreJ, chordéJ, cordéJ, craniéJ, crâniateJ, célomateJ, cœlomateJ, deutérostomienJ, entitéJ, euarchontoglireJ, eucaryoteJ, eumétazoaireJ, euthérienJ, gnathostomeJ, hominidéJ, hommeJ, homoJ, humainJ, individuJ, mammifèreJ, métazoaireJ, opisthoconteJ, organismeJ, personneJ, placentaireJ, primateJ, sauropsidienJ, synapsideJ, thérapsideJ, thérienJ, tétrapodeJ, vertébréJ, vivipareJ, épineurienJ, êtreJ
dérivés 1
pochardiseJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

« pochard » adjectif · masculin et féminin

féminin : pocharde

Formes de « pochard » 2 : pochard, pocharde
  • pochard pɔ.ʃaʁ[t] singulier masculin
  • pocharde pɔ.ʃaʁd singulier féminin

Le Wiktionnaire n'a pas de section rattachée à ce lemme.

Entités nommées « pochard » 3

toutes (3) personne (2)oeuvre (1)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
Marcel Pochard — juriste français personne 2 2
Claude-Antoine Pochard — homme d'Église français personne 2
Le Pochard et l'Inventeur — film français sorti en 1902 oeuvre 1

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.