Lectura Lectura

intempérant

NOM — masculin Adjectif — épicène

NOM — masculin

/ɛ̃tɑ̃peʁɑ̃/

Syllabes : ɛ̃.tɑ̃.pe.ʁɑ̃ Orthocode : in.tem.pé.rant°

Définitions

  1. 1. Personne qui vit dans l’intempérance.
    L’intempérant abrège ses jours.
    Le gourmand, ou le goinfre, pour l’appeler par son nom, est un intempérant.

Étymologie

Du latin intemperans.

Synonymes

intempéré ADJ ivrogne NOM ivrognesse NOM outré ADJ pochard NOM pochetron NOM poivrot NOM soûlard NOM éthylique NOM dipsomane NOM excessif NOM incontinent ADJ immodéré ADJ effréné ADJ gourmand NOM alcoolique NOM abusif ADJ alcoolodépendant ADJ goinfre NOM alcoolo NOM buveur NOM biberon NOM hypertrophié ADJ

Antonymes

modéré NOM sobre ADJ continent NOM frugal ADJ

Dérivés

tempérant ADJ intempéramment ADV

Hyperonymes

amniote NOM animal NOM bilatérien NOM chordé NOM cordé ADJ crâniate NOM deutérostomien NOM eucaryote NOM eumétazoaire NOM euthérien NOM gnathostome NOM homme NOM humain NOM individu NOM mammifère NOM métazoaire NOM opisthoconte NOM organisme NOM personne NOM primate NOM synapside NOM thérapside NOM thérien NOM tétrapode NOM vertébré NOM épineurien NOM être NOM

Mots apparentés

temps NOM

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
intempérans /ɛ̃tɑ̃peʁɑ̃/ commun, masculin, pluriel ɛ̃.tɑ̃.pe.ʁɑ̃ in.tem.pé.rans°
intempérant /ɛ̃tɑ̃peʁɑ̃/ commun, masculin, singulier ɛ̃.tɑ̃.pe.ʁɑ̃ in.tem.pé.rant°
intempérants /ɛ̃tɑ̃peʁɑ̃/ commun, masculin, pluriel ɛ̃.tɑ̃.pe.ʁɑ̃ in.tem.pé.rant°s°

Adjectif — épicène

/ɛ̃tɑ̃peʁɑ̃/

Syllabes : ɛ̃.tɑ̃.pe.ʁɑ̃ Orthocode : in.tem.pé.rant°

Fréquence

0.2 composite /M
0.0 OpenSubtitles
0.4 Frantext
0.1 LM10
0.1 FrWaC

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. Qui a le vice de l’intempérance.
    C’est un homme intempérant.
  2. 2. figuré Qui manque de modération.
    Un esprit intempérant.
    D'abord, il faut agir vite. Sinon, des envieux, des langues intempérantes pourraient dire que, secrètement, nous poussons les conspirateurs, et alors c'est notre tête que nous risquerions.

Étymologie

Du latin intemperans.

Synonymes

excessif ADJ inabstinent ADJ

Mots apparentés

intempérance NOM

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
intempérant /ɛ̃tɑ̃peʁɑ̃/ qualificatif, masculin, singulier ɛ̃.tɑ̃.pe.ʁɑ̃ in.tem.pé.rant°
intempérante /ɛ̃tɑ̃peʁɑ̃t/ qualificatif, feminin, singulier ɛ̃.tɑ̃.pe.ʁɑ̃t in.tem.pé.rante°
intempérantes /ɛ̃tɑ̃peʁɑ̃t/ qualificatif, feminin, pluriel ɛ̃.tɑ̃.pe.ʁɑ̃t in.tem.pé.rante°s°
intempérants /ɛ̃tɑ̃peʁɑ̃/ qualificatif, masculin, pluriel ɛ̃.tɑ̃.pe.ʁɑ̃ in.tem.pé.rant°s°