local

Adjectif — épicène NOM — masculin

Adjectif — épicène

/lokal/

Syllabes : lo.kal Orthocode : lo.cal

Fréquence

59.5 composite /M
18.1 OpenSubtitles
22.8 Frantext
277.2 LM10
342.6 FrWaC

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. Qui appartient à un lieu ; qui a rapport à un lieu.
    La consommation locale absorbe presque tout ce produit ; une partie cependant est vendue à des fabricants de vins de Champagne.
    Une étude plus large et plus scientifique des dialectes locaux établira que, par son origine et par ses caractères essentiels, le slovaque appartient au groupe yougoslave.
    Cette transformation générale de la société ne se fera pas par la prise du pouvoir d’État par une majorité de gauche ; elle suppose une myriade de luttes locales et globales.
  2. 2. littérature Qui reproduit, d’une manière exacte et pittoresque, les mœurs, les costumes et les caractères d’un pays ou d’un temps.
    Dans ce roman, dont l’action se passe en Grèce, la couleur locale est parfaitement observée.
  3. 3. peinture Propre à chaque objet, indépendamment de la distribution particulière de la lumière et des ombres.
    Couleur locale.
  4. 4. Topographique.
    Mémoire locale, celle qui retient particulièrement la disposition et l’état des lieux et des choses.
  5. 5. médecine Borné à un seul organe, à un seul endroit du corps et sans symptômes généraux.
    Affection locale.
  6. 6. informatique Qui est situé au même emplacement géographique, dont l’accès par le réseau est rapide.
    Au tout départ, les VMs hébergées sur Public Cloud étaient associées à du stockage distant : c’était la solution logique d’un point de vue mutualisation, mais la latence réseau limitait les performances dans des proportions trop importantes. Nous avons donc rapidement pris le parti de passer sur du stockage local, puis mis en place la redondance.

Étymologie

Du latin localis.

Synonymes

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
local /lokal/ qualificatif, masculin, singulier lo.kal lo.cal
locale /lokal/ qualificatif, feminin, singulier lo.kal lo.cale°
locales /lokal/ qualificatif, feminin, pluriel lo.kal lo.cale°s°
locaux /loko/ qualificatif, masculin, pluriel lo.ko lo.caux°

NOM — masculin

/lokal/

Syllabes : lo.kal Orthocode : lo.cal

Fréquence

20.2 composite /M
5.8 OpenSubtitles
11.9 Frantext
46.4 LM10
67.5 FrWaC

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. Celui qui habite le lieu ; autochtone ; indigène.
    En fait, ce sont nos visiteurs qui s’indignent de cet état d’esprit et qui cherchent à réparer les bêtises des locaux qui travaillent contre les intérêts de leur commune.
    À la fin de la journée, les résultats ont vu les victoires des locaux qui jouaient sur place.
    Fourchette à la main et vue sur mer, un combo souvent recherché par les touristes mais également apprécié par les locaux qui ne souhaitent pas trop dépenser.
  2. 2. Lieu, bâtiment à destination de commerce ou d’industrie.
    Cette imprimerie occupe de vastes locaux.
  3. 3. Lieu considéré par rapport à sa disposition et à son état.
    Un vaste local.
    Les locaux dont l’administration dispose.
  4. 4. Ensemble regroupant une propriété ou une surface cadastrale, incluant le bâti et le non bâti :
    Un local commercial ou industriel comprend le bâtiment, la route, le parking, la cour, les espaces verts…

Étymologie

Du latin localis.

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
local /lokal/ commun, masculin, singulier lo.kal lo.cal
locaux /loko/ commun, masculin, pluriel lo.ko lo.caux°

Entités liées (127)

Nom Relation Type Notoriété Popularité
Local Government Board Prénom Organisation 3 0.6
Loi de Gouvernement Local de L'écosse de 1889 Lié Oeuvre 3 0.2
Loi de Gouvernement Local de L'écosse de 1994 Lié Oeuvre 3 0.4
Musée D'histoire Local de Nijyne Lié Musée 3 0.0
Processor Local Bus Lié Oeuvre 3 0.2
Bien Culturel D'intérêt Local Nom de famille Concept 3 0.2
Centre Local de Services Communautaires Lié Bâtiment 3 16.7
Gouvernement Local en Écosse Lié Concept 3 0.5
Voie Ferrée D'intérêt Local Nom de famille Objet 3 7.3
Établissement Public Local D'enseignement Lié Concept 3 60.2
Banque de Développement Local Nom de famille Organisation 4 8.2
Chemin de Fer D'intérêt Local Nom de famille Lieu 4 0.4
Local 9 Prénom Organisation 4 0.0
Local Government (wales) Act 1994 Prénom Oeuvre 4 0.0
Local Government Act 1888 Prénom Oeuvre 4 0.0
Musée Local de Tchernvitsi Lié Musée 4 0.2
Appel Local Nom de famille Concept 4 0.8
Héros Local Nom de famille Concept 4 0.7
Impôt Local Nom de famille Concept 4 2.7
Sous-groupe Local Nom de famille Astre 5 1.7
Droit Local en Alsace et en Moselle Lié Concept 5 87.9
Gouvernement Local en Angleterre Lié Concept 5 0.0
Langage Local Nom de famille Concept 5 2.1
Local Exchange Carrier Prénom Concept 5 2.6
Convention Sur la Participation des Étrangers À la Vie Publique Au Niveau Local Nom de famille Événement 6 1.8
Link-local Multicast Name Resolution Lié Oeuvre 6 10.2
Local Boys Prénom Oeuvre 6 1.8
Gouvernement Local Au Royaume-uni Lié Concept 6 1.5
Gouvernement Local en Australie Lié Concept 6 0.6
Gouvernement Local de la République D'irlande Lié Concept 7 0.6
Volume Local Nom de famille Concept 7 0.9
Local Hero Prénom Oeuvre 8 1.1
Musée Chakhty du Savoir Local Nom de famille Musée 8 0.0
Musée D'art Local de Marioupol Lié Musée 8 0.0
The Local Nom de famille Site 8 2.6
Motif Binaire Local Nom de famille Concept 8 5.8
Bbc Local Radio Lié Organisation 9 1.7
Département des Communautés et du Gouvernement Local Nom de famille Organisation 9 0.0
Local Mail Transfer Protocol Prénom Oeuvre 9 4.0
Objet Local Partagé Lié Oeuvre 9 3.2
Lemme Local de Lovász Lié Concept 9 1.7
Local Area Augmentation System Prénom Outil 9 0.5
Local Internet Registry Prénom Concept 9 2.5
Principe Local-global Lié Concept 9 1.7
Thread Local Storage Lié Objet 9 3.5
Local Security Authority Subsystem Service Prénom Oeuvre 10 12.4
Prix Pulitzer du Reportage Local Nom de famille Événement 10 0.2
The Local Stigmatic Lié Oeuvre 10 1.9
Historien Local Nom de famille Profession 10 0.0
Local Technique Prénom Concept 10 13.5