(se) gérer

VER:pron — épicène

/ʒeʁe/

Syllabes : ʒe.ʁe Orthocode : gé.rer

Fréquence

46.9 composite /M
59.5 OpenSubtitles
5.4 Frantext
155.0 LM10
216.7 FrWaC

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. Administrer pour le compte d’un autre.
    Gérer une tutelle.
    Gérer un domaine.
    Gérer un établissement.
  2. 2. Administrer ; diriger ; manager ; s’occuper de.
    Ils gèrent leur domaine en exploitation semi-directe, par l'intermédiaire d'un régisseur qui a la haute main sur les travaux et les ouvriers, […].
    Mal gérer ses affaires. — Il gère ses équipes avec une main de fer.
  3. 3. familier S’en occuper seul.
    T’inquiète pas, laisse faire, je gère.
    Laisse ! On gère. Donc laisse faire les pros et occupe-toi d’autres choses, ok ?
    Il faudra fignoler les finitions de la cuisine, tu gères ?
  4. 4. Venir à bout d’un problème, d’une crise.
  5. 5. familier Être plutôt doué dans un domaine ; ne pas être mauvais.
    En math, il gère grave !
  6. 6. familier Se débrouiller, s’en sortir.
    — Comment se débrouillent tes élèves en math ? — Ça va, ils gèrent.
    — Alors, c’est bon tu gères ? — Ouais, tranquille.
    — Tu veux que je t’aide ? — Non, t’inquiète, je gère.

Étymologie

Du latin gerere, gerĕre, gestum (« porter sur soi », « produire, enfanter », « conduire, gérer », « jouer le rôle de, représenter », « exécuter, mener ») dont le fréquentatif est gestare (« porter habituellement sur soi », « colporter »). La racine verbale *ges subit un rhotacisme en *ger (fréquent…

Hyperonymes

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
(me) gère /ʒɛʁ/ indicatif, present, 1e pers., singulier ʒɛʁ gère°
(se) gère /ʒɛʁ/ indicatif, present, 3e pers., singulier ʒɛʁ gère°
(te) gère /ʒɛʁ/ imperatif, present, 2e pers., singulier ʒɛʁ gère°
(me) gère /ʒɛʁ/ subjonctif, present, 1e pers., singulier ʒɛʁ gère°
(se) gère /ʒɛʁ/ subjonctif, present, 3e pers., singulier ʒɛʁ gère°
(se) gèrent /ʒɛʁ/ indicatif, present, 3e pers., pluriel ʒɛʁ gère°n°t°
(se) gèrent /ʒɛʁ/ subjonctif, present, 3e pers., pluriel ʒɛʁ gère°n°t°
(se) gèrera /ʒɛʁəʁa/ indicatif, futur, 3e pers., singulier ʒɛ.ʁə.ʁa gè.re.ra
(me) gèrerai /ʒɛʁəʁɛ/ indicatif, futur, 1e pers., singulier ʒɛ.ʁə.ʁɛ gè.re.rai
(se) gèreraient /ʒɛʁəʁɛ/ conditionnel, present, 3e pers., pluriel ʒɛ.ʁə.ʁɛ gè.re.raie°n°t°
(me) gèrerais /ʒɛʁəʁɛ/ conditionnel, present, 1e pers., singulier ʒɛ.ʁə.ʁɛ gè.re.rais°
(te) gèrerais /ʒɛʁəʁɛ/ conditionnel, present, 2e pers., singulier ʒɛ.ʁə.ʁɛ gè.re.rais°
(se) gèrerait /ʒɛʁəʁɛ/ conditionnel, present, 3e pers., singulier ʒɛ.ʁə.ʁɛ gè.re.rait°
(te) gèreras /ʒɛʁəʁa/ indicatif, futur, 2e pers., singulier ʒɛ.ʁə.ʁa gè.re.ras°
(vous) gèrerez /ʒɛʁəʁe/ indicatif, futur, 2e pers., pluriel ʒɛ.ʁə.ʁe gè.re.rez
(vous) gèreriez /ʒɛʁəʁje/ conditionnel, present, 2e pers., pluriel ʒɛ.ʁə.ʁje gè.re.riez
(nous) gèrerions /ʒɛʁəʁjɔ̃/ conditionnel, present, 1e pers., pluriel ʒɛ.ʁə.ʁjɔ̃ gè.re.rions°
(nous) gèrerons /ʒɛʁəʁɔ̃/ indicatif, futur, 1e pers., pluriel ʒɛ.ʁə.ʁɔ̃ gè.re.rons°
(se) gèreront /ʒɛʁəʁɔ̃/ indicatif, futur, 3e pers., pluriel ʒɛ.ʁə.ʁɔ̃ gè.re.ront°
(te) gères /ʒɛʁ/ indicatif, present, 2e pers., singulier ʒɛʁ gère°s°
(te) gères /ʒɛʁ/ subjonctif, present, 2e pers., singulier ʒɛʁ gère°s°
(se) géra /ʒeʁa/ indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier ʒe.ʁa gé.ra
(me) gérai /ʒeʁɛ/ indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier ʒe.ʁɛ gé.rai
(se) géraient /ʒeʁɛ/ indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel ʒe.ʁɛ gé.raie°n°t°
(me) gérais /ʒeʁɛ/ indicatif, imparfait, 1e pers., singulier ʒe.ʁɛ gé.rais°
(te) gérais /ʒeʁɛ/ indicatif, imparfait, 2e pers., singulier ʒe.ʁɛ gé.rais°
(se) gérait /ʒeʁɛ/ indicatif, imparfait, 3e pers., singulier ʒe.ʁɛ gé.rait°
(se) gérant /ʒeʁɑ̃/ participe, present ʒe.ʁɑ̃ gé.rant°
(te) géras /ʒeʁa/ indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier ʒe.ʁa gé.ras°
(me) gérasse /ʒeʁas/ subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier ʒe.ʁas gé.rasse°
(se) gérassent /ʒeʁas/ subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel ʒe.ʁas gé.rasse°n°t°
(te) gérasses /ʒeʁas/ subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier ʒe.ʁas gé.rasse°s°
(vous) gérassiez /ʒeʁasje/ subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel ʒe.ʁa.sje gé.ra.ssiez
(nous) gérassions /ʒeʁasjɔ̃/ subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel ʒe.ʁa.sjɔ̃ gé.ra.ssions°
(se) gérer /ʒeʁe/ infinitif ʒe.ʁe gé.rer
(se) géreraient /ʒeʁʁɛ/ infinitif ʒeʁ.ʁɛ gére°.raie°n°t°
(se) gérerait /ʒeʁʁɛ/ infinitif ʒeʁ.ʁɛ gére°.rait°
(te) géreras /ʒeʁʁa/ indicatif, futur, 2e pers., singulier ʒeʁ.ʁa gére°.ras°
(se) gérerions /ʒeʁøʁjɔ̃/ infinitif ʒe.ʁø.ʁjɔ̃ gé.re.rions°
(nous) gérerons /ʒeʁʁɔ̃/ indicatif, futur, 1e pers., pluriel ʒeʁ.ʁɔ̃ gére°.rons°
(se) géreront /ʒeʁʁɔ̃/ indicatif, futur, 3e pers., pluriel ʒeʁ.ʁɔ̃ gére°.ront°
(vous) gérez /ʒeʁe/ indicatif, present, 2e pers., pluriel ʒe.ʁe gé.rez
(vous) gérez /ʒeʁe/ imperatif, present, 2e pers., pluriel ʒe.ʁe gé.rez
(vous) gériez /ʒeʁje/ indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel ʒe.ʁje gé.riez
(vous) gériez /ʒeʁje/ subjonctif, present, 2e pers., pluriel ʒe.ʁje gé.riez
(nous) gérions /ʒeʁjɔ̃/ indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel ʒe.ʁjɔ̃ gé.rions°
(nous) gérions /ʒeʁjɔ̃/ subjonctif, present, 1e pers., pluriel ʒe.ʁjɔ̃ gé.rions°
(nous) gérons /ʒeʁɔ̃/ indicatif, present, 1e pers., pluriel ʒe.ʁɔ̃ gé.rons°
(nous) gérons /ʒeʁɔ̃/ imperatif, present, 1e pers., pluriel ʒe.ʁɔ̃ gé.rons°
(nous) gérâmes /ʒeʁam/ indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel ʒe.ʁam gé.râme°s°
(se) gérât /ʒeʁa/ subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier ʒe.ʁa gé.rât°
(vous) gérâtes /ʒeʁat/ indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel ʒe.ʁat gé.râte°s°
(se) gérèrent /ʒeʁɛʁ/ indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel ʒe.ʁɛʁ gé.rère°n°t°
(se) géré /ʒeʁe/ participe, passe_simple, singulier, masculin ʒe.ʁe gé.ré
(se) gérée /ʒeʁe/ participe, passe_simple, singulier, feminin ʒe.ʁe gé.rée°
(se) gérées /ʒeʁe/ participe, passe_simple, pluriel, feminin ʒe.ʁe gé.rée°s°
(se) gérés /ʒeʁe/ participe, passe_simple, pluriel, masculin ʒe.ʁe gé.rés°