WiKiLeXiK

groupant

lemme
forme
  • phonétique /ɡʁu.pɑ̃[t]/
  • orthocode grou.pant°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.0 / million

Prononciation et analyses de « groupant » 1 analyse · 0.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
grouper verbe présent participe ɡʁu.pɑ̃[t]

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Lemmes dont « groupant » est une forme

Définitions de « grouper » verbe · fréq. 0.7

1er groupe · transitif ou intransitif · emploi pronominal possible : se grouper

« groupant » est une forme de ce lemme : présent participe.

Formes de « grouper » 40 : groupe, groupes, groupés, groupé, groupée, grouper…
  • groupe ɡʁup indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • groupes ɡʁup[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • groupés ɡʁu.pe[z] passé participe pluriel masculin
  • groupé ɡʁu.pe passé participe singulier masculin
  • groupée ɡʁu.pe passé participe singulier féminin
  • grouper ɡʁu.pe infinitif
  • groupées ɡʁu.pe[z] passé participe pluriel féminin
  • groupons ɡʁu.pɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • groupent ɡʁup[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • groupez ɡʁu.pe[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • groupait ɡʁu.pɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • grouperont ɡʁu.pə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • groupèrent ɡʁu.pɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
  • groupiez ɡʁu.pje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • groupant ɡʁu.pɑ̃[t] présent participe
  • grouperons ɡʁu.pə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • groupaient ɡʁu.pɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • grouperai ɡʁu.pə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • groupa ɡʁu.pa indicatif passé 3e personne singulier
  • groupai ɡʁu.pe indicatif passé 1re personne singulier
  • groupais ɡʁu.pɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • groupas ɡʁu.pa[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • groupasse ɡʁu.pas subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • groupassent ɡʁu.pas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • groupasses ɡʁu.pas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • groupassiez ɡʁu.pa.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • groupassions ɡʁu.pa.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • groupera ɡʁu.pə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • grouperaient ɡʁu.pə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • grouperais ɡʁu.pə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • grouperait ɡʁu.pə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • grouperas ɡʁu.pə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • grouperez ɡʁu.pə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • grouperiez ɡʁu.pə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • grouperions ɡʁu.pə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • groupions ɡʁu.pjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • groupâmes ɡʁu.pam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • groupât ɡʁu.pa[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • groupâtes ɡʁu.pat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • groupè ɡʁu.pɛ indicatif présent 1re personne singulier

Conjugaison de « grouper »

verbe · transitif

Étymologie. Dérivé de groupe, avec le suffixe -er.

  1. photographie PeintureSculpture Mettre en groupe.
    • Ce peintre sait bien grouper les figures.
    • Ces figures groupent bien ensemble.
  2. architecture Disposer des colonnes deux à deux.
  3. Plus courant Réunir, rassembler.
    • La tête du cortège, c'était nous, c'est-à-dire Germinal, la jeunesse syndicaliste derrière son drapeau noir. C'est ici qu’étaient groupés les éléments les plus ardemment révolutionnaires de la jeunesse du pays. — Christian Dupuy, Saint-Junien, un bastion anarchiste en Haute-Vienne, 1893-1923, page...
    • Chaque soir, les cueilleurs se groupaient dans notre salle commune, […]. Ma mère inscrivait sur un carnet la récolte de chacun, payait ceux qui le demandaient, […]. — Jean Rogissart, Hurtebise aux griottes, L’Amitié par le livre, Blainville-sur-Mer, 1954, p. 32
dérivés
dégroupage, dégrouper, groupage, groupeur, groupeuse, regrouper

Traductions

Anglais
group (together), assemble
Espagnol
agrupar
Allemand
scharen, zusammenscharen, gruppieren, zusammenfassen
Portugais
agremiar
Néerlandais
groeperen, ophopen, verzamelen
Catalan
agrupar
Occitan
gropar
Breton
bodañ, tolpañ, tolpiñ
Espéranto
grupigi, arigi
9 autres langues
Gallo
aguerouer
Hébreu ancien
קבץ
Ido
grupigar
Norvégien (bokmål)
gruppere
Norvégien (nynorsk)
gruppera, gruppere
Okinawaïen
集みーん, あちみーん (achimiin)
Polonais
gromadzić, grupować
Same du Nord
čohkket
Suédois
gruppera

Source : « grouper », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 33
accumulerJ, agrandirJ, agrouperJ, amasserJ, ameuterJ, arrangerJ, assemblerJ, associerJ, attrouperJ, bloquerJ, bottelerJ, canaliserJ, classerJ, coaliserJ, collectionnerJ, combinerJ, comprendreJ, concentrerJ, condenserJ, conjuguerJ, fondreJ, fédérerJ, harmoniserJ, joindreJ, masserJ, mobiliserJ, rapprocherJ, rassemblerJ, regrouperW, répertorierJ, réunirJ, totaliserJ, unirJ
antonymes 16
couperJ, disperserJ, disséminerJ, distribuerJ, diviserJ, développerJ, essaimerJ, fractionnerJ, isolerJ, morcelerJ, parsemerJ, ségréguerJ, séparerJ, échelonnerJ, éparpillerJ, étendreJ
hyperonymes 1
transformerJ
dérivés 3
groupableJ, groupementJ, groupéJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.