cloître

NOM — masculin

/klwatʁ/

Syllabes : klwatʁ Orthocode : cloître°

Fréquence

2.9 composite /M
0.9 OpenSubtitles
7.2 Frantext
3.4 LM10
2.9 FrWaC

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. Partie d’un monastère qu’une clôture sépare du reste du bâtiment.
    Le démon, au contraire, a envoyé dans les cloîtres des monastères la faim et la soif d’entendre les paroles des hommes et les bruits du monde, en sorte qu’occupés d’un vain parlage, nous repoussions d’autant plus la parole divine, […].
  2. 2. Partie d’un monastère qui est faite en forme de galeries, avec un jardin ou un préau au milieu.
    Un cloître est fort bien situé auprès d’une église ; il ménage heureusement la transition de la tranquillité du sanctuaire à l’agitation de la cité. On peut aller s’y promener, rêver, réfléchir, sans toutefois être astreint à suivre les prières et les cérémonies du culte ; les catholiques entrent dans le temple, les chrétiens restent plus souvent dans le cloître.
    Rien n’est plus noble que ce cloître gothique attenant à la cathédrale Saint-Pierre de Condom.
    Agadem, qu’il ne faut pas confondre avec Agadès, capitale de l’Aïr, est un ancien fortin abandonné, du type classique à cour intérieure, avec bâtiments donnant sur le puits et arcades en forme de cloître ; le fort est en ruine, […].
  3. 3. familier Monastère.
    On entre dans un couvent, on se jette dans un cloître : la mortification se pratique dans le cloître.
  4. 4. Enceinte de maisons où logeaient autrefois les chanoines des églises cathédrales ou collégiales.
    Le cloître de Notre-Dame ou de Saint-Germain-l'Auxerrois.
  5. 5. Édifice qui entoure une cour fermée.
    Les marchés d’esclaves les plus importants étaient ceux de Fez et de Marrakech. Je n’ai vu que ce dernier. C’était un préau carré entouré d’un cloître.

Étymologie

De l’ancien français clostre, lui-même du latin claustrum (« enceinte »), le i étant dû à l’attraction de cloison.

Hyperonymes

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
cloître /klwatʁ/ commun, masculin, singulier klwatʁ cloître°
cloîtres /klwatʁ/ commun, masculin, pluriel klwatʁ cloître°s°

Entités liées (63)

Nom Relation Type Notoriété Popularité
Allée du Cloître Nom de famille Bâtiment 1 0.0
Ancien Cloître Dominicain de Mayence Lié Bâtiment 3 0.0
Caserne du Cloître de Metz Lié Bâtiment 3 0.5
Centre D'art du Rouge-cloître Nom de famille Bâtiment 1 1.2
Chapelle Notre-dame-du-cloître Nom de famille Bâtiment 2 0.4
Château de Rouge-cloître Nom de famille Bâtiment 1 0.6
Cloître Homonyme Bâtiment 54 52.8
Cloître Capitulaire de Saint-vincent Prénom Bâtiment 2 0.2
Cloître D'elne Prénom Bâtiment 4 7.3
Cloître D'emmaüs Prénom Bâtiment 18 0.3
Cloître Dominicain de Tallinn Prénom Bâtiment 15 0.1
Cloître Notre-dame Prénom Lieu 3 0.4
Cloître Notre-dame de Chartres Prénom Lieu 2 0.1
Cloître Saint-germain-l'auxerrois Prénom Lieu 2 0.4
Cloître Saint-sauveur Prénom Bâtiment 2 4.5
Cloître Saint-trophime À Arles Prénom Bâtiment 4 14.0
Cloître San Pietro Ad Aram Prénom Bâtiment 2 0.7
Cloître Santa Maria A Caponapoli Prénom Bâtiment 2 0.2
Cloître de Bramante Prénom Bâtiment 6 0.8
Cloître de Chalais Prénom Bâtiment 2 0.8
Cloître de Graefenthal Prénom Bâtiment 6 0.3
Cloître de Monteverginella Prénom Bâtiment 2 0.1
Cloître de Saint-flour Prénom Bâtiment 2 0.0
Cloître de Saint-lizier Prénom Bâtiment 2 0.7
Cloître de Saint-macaire Prénom Bâtiment 2 0.4
Cloître de San Lorenzo Maggiore Prénom Bâtiment 3 0.2
Cloître de Santa Maria Novella Prénom Bâtiment 1 1.6
Cloître de la Psalette Prénom Bâtiment 3 4.4
Cloître des Carmes À Avignon Prénom Bâtiment 3 2.8
Cloître des Clarisses de Santa Chiara Prénom Bâtiment 2 0.6
Cloître des Cordeliers Prénom Bâtiment 3 7.0
Cloître des Cordeliers de Castelnaudary Prénom Bâtiment 1 0.0
Cloître des Mirepoises Prénom Bâtiment 1 0.8
Cloître des Récollets de Metz Prénom Bâtiment 3 2.6
Cloître des Saints Marcellino et Festo Prénom Monument 3 0.0
Cloître du Scalzo Prénom Bâtiment 7 0.9
Cloître et Église des Billettes Prénom Bâtiment 6 10.9
Drève du Rouge-cloître Nom de famille Lieu 1 0.5
Ensemble de Sculptures Provenant du Cloître de la Cathédrale Saint-etienne de Toulouse Lié Oeuvre 1 0.7
Grand Cloître (basilique Santa Maria Novella) Lié Bâtiment 3 0.3
Jardin du Cloître Nom de famille Fruit De Mer 2 0.4
Le Cloître-pleyben Lié Lieu 45 5.2
Le Cloître-saint-thégonnec Lié Lieu 44 8.9
Maison Canoniale, 24 Rue du Cloître-notre-dame Lié Bâtiment 2 0.0
Maison, 7 Rue du Cloître-notre-dame Lié Bâtiment 2 0.1
Maisons Canoniales, 2-4-6 Rue du Cloître-notre-dame Lié Bâtiment 2 0.0
Manoir du Cloître Nom de famille Bâtiment 2 0.0
Musée du Cloître de Notre-dame-en-vaux Lié Bâtiment 2 3.2
Musée du Cloître de Saint-andré-le-bas de Vienne Lié Musée 3 0.6
Musée du Cloître de Tulle Lié Musée 2 0.0