cloitre
Prononciation et analyses de « cloitre » 6 analyses · 0.0 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| cloitre | nom commun | singulier masculin | klwatʁ | |
| cloitrer | verbe | indicatif présent 1re personne singulier | klwatʁ | |
| cloitrer | verbe | indicatif présent 3e personne singulier | klwatʁ | |
| cloitrer | verbe | impératif présent 2e personne singulier | klwatʁ | |
| cloitrer | verbe | subjonctif présent 1re personne singulier | klwatʁ | |
| cloitrer | verbe | subjonctif présent 3e personne singulier | klwatʁ |
Homophones : cloître, cloîtres, Cloîtres, cloitres, cloîtrent, cloitrent
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « cloitre » nom commun · masculin
pluriel : cloitres · orthographe rectifiee
Formes de « cloitre » 2 : cloitre, cloitres
- cloitre klwatʁ singulier masculin
- cloitres klwatʁ[z] pluriel masculin
nom commun · masculin
Étymologie. → voir cloître
-
Cour d’un monastère entourée de galeries, avec un jardin ou un préau au milieu.
- Le cloitre de la cathédrale de Tréguier.
-
par extensionfamilier
Monastère.
- Se retirer, se jeter, s’ensevelir dans un cloitre.
- La vie des cloitres.
- Il alla finir ses jours dans un cloitre.
-
Partie d’un monastère qu’une clôture sépare du reste du bâtiment.
- Le cloitre des Chartreux.
-
Enceinte de maisons où logeaient autrefois les chanoines des églises cathédrales ou collégiales.
- Le cloitre Notre-Dame.
- Le cloitre Germain-l’Auxerrois.
- dérivés
- cloitrer, cloîtrer
Source : « cloitre », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- hyperonymes 1
- galerieJ
- dérivés 1
- cloitrierJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Lemmes dont « cloitre » est une forme
Définitions de « cloitrer » verbe · fréq. 0.1
1er groupe · transitif direct · emploi pronominal possible : se cloitrer · orthographe rectifiee
« cloitre » est une forme de ce lemme : indicatif présent 1re personne singulier, indicatif présent 3e personne singulier, impératif présent 2e personne singulier, subjonctif présent 1re personne singulier, subjonctif présent 3e personne singulier.
Formes de « cloitrer » 40 : cloitré, cloitrée, cloitre, cloitrés, cloitrer, cloitres…
- cloitré klwa.tʁe passé participe singulier masculin
- cloitrée klwa.tʁe passé participe singulier féminin
- cloitre klwatʁ indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
- cloitrés klwa.tʁe[z] passé participe pluriel masculin
- cloitrer klwa.tʁe infinitif
- cloitres klwatʁ[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
- cloitrées klwa.tʁe[z] passé participe pluriel féminin
- cloitra klwa.tʁa indicatif passé 3e personne singulier
- cloitrai klwa.tʁe indicatif passé 1re personne singulier
- cloitraient klwa.tʁɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
- cloitrais klwa.tʁɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
- cloitrait klwa.tʁɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
- cloitrant klwa.tʁɑ̃[t] présent participe
- cloitras klwa.tʁa[z] indicatif passé 2e personne singulier
- cloitrasse klwa.tʁas subjonctif imparfait 1re personne singulier
- cloitrassent klwa.tʁas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
- cloitrasses klwa.tʁas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
- cloitrassiez klwa.tʁa.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
- cloitrassions klwa.tʁa.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
- cloitrent klwatʁ[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
- cloitrera klwa.tʁə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
- cloitrerai klwa.tʁə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
- cloitreraient klwa.tʁə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
- cloitrerais klwa.tʁə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
- cloitrerait klwa.tʁə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
- cloitreras klwa.tʁə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
- cloitrerez klwa.tʁə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
- cloitreriez klwa.tʁə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
- cloitrerions klwa.tʁə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
- cloitrerons klwa.tʁə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
- cloitreront klwa.tʁə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
- cloitrez klwa.tʁe[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
- cloitriez klwa.tʁi.je[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
- cloitrions klwa.tʁi.jɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
- cloitrons klwa.tʁɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
- cloitrâmes klwa.tʁam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
- cloitrât klwa.tʁa[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
- cloitrâtes klwa.tʁat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
- cloitrè klwa.tʁɛ indicatif présent 1re personne singulier
- cloitrèrent klwa.tʁɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
verbe · transitif
Étymologie. → voir cloîtrer
-
Faire entrer quelqu’un dans un cloitre, un monastère.
- Les parents de cette fille résolurent de la cloitrer.
- Il voulut se cloitrer.
- Religieuse cloitrée.
-
figurépronominal
S’enfermer chez soi, se retirer.
- Il s’est cloitré dans sa bibliothèque.
Source : « cloitrer », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.