canne

NOM — féminin

/kan/

Syllabes : kan Orthocode : canne°

Fréquence

15.6 composite /M
10.9 OpenSubtitles
34.3 Frantext
9.6 LM10
12.0 FrWaC

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. botanique Espèce de roseau, telle que le roseau, la canne d’Inde, la canne à sucre, le bambou, etc.
    Les cannes flèchent au mois d’août, c’est-à-dire, vers le dixième mois de leur plantation ; au moment de la floraison la canne est creuse; aussi se garde-t-on bien de la récolter à cette époque ; […].
    Canne de Provence ou roseau à quenouilles : Graminée Arundo donax, L.
    Canne à sucre : Graminée Saccharum officinarum, L., espèce de roseau dont on extrait le sucre.
  2. 2. vieilli Tige ou racine qui ne se trouve plus aujourd’hui dans le commerce, et qui provenait du Calamus aromaticus.
  3. 3. Bâton léger sur lequel on s’appuie de la main en marchant, souvent fait de roseau, de jonc ou de bois.
    L’enfant retomba dans les plis de son manteau dont je l’enveloppai, et sa petite main ornée de grosses bagues laissa échapper une canne de jonc, qui tomba sur ma main comme s’il me l’eût donnée.
    Mon oncle avait une longue canne, terminée par une brochette de fer, au moyen de laquelle il enfilait les limaces et les escargots, mangeurs de salades.
    […] mais Jimmy le faisait méchamment trébucher, en le happant du crochet de sa grosse canne blanche, et les deux hommes tombaient à terre, ensemble […]
  4. 4. Instrument long et cylindrique dont les usages diffèrent.
    L’écureuil s’abaisse et ne bouge plus. Prenez la canne en main et moulinez rapidement pour prendre contact avec le poisson et ferrez.
    Sur le fond, et autour de l’aquarium, des présentoirs exhibaient les attirails, des plus simples aux plus compliqués : gaules en bambou, cannes en fibre de verre, grandes cannes télescopiques pour moulinet à tambour tournant, boîtes de mouches et de cuillères, d’hameçons et de plombs, devons, moulinets de tous calibres, montures pour poissons morts, dégorgeoirs, bourriches, épuisettes, appâts réputés fantastiques ! fabuleux ! ou, plus prosaïquement, épatants !
    Canne à vent : Sorte de sarbacane du verrier.
  5. 5. Mesure de longueur employée en divers pays, particulièrement en Italie, et dont la valeur n’est pas constante ; celle de Naples vaut deux mètres vingt-neuf centimètres.
    CANNE, en italien canna, en espagnol cana, en anglais cane. Mesure d’aunage et d’arpentage, employée surtout en Italie et dans le midi de la France. Cette mesure remplace souvent la toise ou la perche, servant à établir la superficie des terrains. En Italie on lui donne aussi, dans ce cas, le nom de pertica, ou perche, en France celui de toise. Voyez ces mots. Pour la canne des anciens Arabes, voyez Cassaba. Affrique (Sainte-) en France. La canne de 8 pans. Aix en Provence. La canne = 8 pans ou palmes = 64 menus. […] Alpes (Hautes-), département français. La canne ou toise ordinaire = 6 pieds = 8 pans. […] Apt en France. La canne = 8 pans = 72 pouces = 864 lignes. […] Barcelonne. La cana = 2 varas ou medias canas = 8 palmos = 32 quartos, et vaut, d’après une mesure authentique, vérifiée à la préfecture de Marseille, en 1829 […] Dauphiné, ancienne province française. La canne ou toise delphinale se divise en 6 pieds ou 8 pans, et vaut […] Toulouse. La canne = 8 empans = 64 pouces = 512 lignes = 4096 points
  6. 6. familier Boîte de conserve (de l’anglais can).
    M. Blanchet ne se fait pas d'illusions et admet s'attendre à une défaite lors du vote puisque le gouvernement fédéral ne veut surtout pas ouvrir la Constitution – un passage obligé pour rompre les liens avec la Couronne et qui nécessite l'approbation des 10 provinces, de la Chambre des communes et du Sénat – de peur que chacun dresse sa liste de demandes et que la canne soit ensuite difficile à refermer.
    De la nourriture – dont des bananes et des produits en canne – se trouvait également dans les armoires.
  7. 7. vieilli Bidon (pour le lait).
  8. 8. sport Ellipse de canne de combat, sport de combat opposant deux adversaires équipés chacun d’une canne en bois de châtaignier longue de 95 cm.
    Il s’adonnait à un sport presque aussi distingué que l’escrime, « la canne », et avait obtenu le titre de « prévost » dont il se montrait très fier.
    Nous exécutions aussi des exercices de canne qui rappelaient fort ceux des bataillons scolaires.
  9. 9. familier Érection.
    Choper la canne.
  10. 10. argot Jambe.
    Porté par ses cannes supersoniques, le « serial scoreur » de cette équipe a planté un triplé, portant son total sous le maillot bleu à 33 essais.
    Ses petits pas secs, le claquement de ses jupes contre ses cannes maigrelettes.

Étymologie

Du latin canna (« roseau »).

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
canne /kan/ commun, feminin, singulier kan canne°
cannes /kan/ commun, feminin, pluriel kan canne°s°

Entités liées (46)

Nom Relation Type Notoriété Popularité
Anthony Salle-canne Nom de famille Personne 2 1.4
Beauport-pays de la Canne Nom de famille Musée 2 0.0
Borer de la Canne À Sucre Lié Taxon 6 1.1
Canne Homonyme Lieu 9 1.1
Canne Homonyme Rivière 4 0.7
Canne Homonyme Rivière 4 0.3
Canne Homonyme Lieu 32 12.1
Canne Homonyme Meuble 8 28.5
Canne Homonyme Unité De Mesure 5 6.5
Canne Blanche Prénom Vêtement 31 44.6
Canne Flèche Prénom Taxon 13 0.1
Canne de Combat Prénom Type De Sport 15 38.1
Canne de Maïs Prénom Substance 5 6.8
Canne À Pêche Prénom Outil 51 24.9
Canne À Sucre Prénom Objet 70 240.8
Coup de Canne Nom de famille Concept 20 8.2
Coup de Canne À Singapour Lié Concept 16 6.2
Coupeur Ou Coupeuse de Canne À Sucre Lié Profession 2 1.3
Culture de la Canne À Sucre À la Réunion Lié Concept 1 15.2
Homme Debout S'appuyant Sur Une Canne Nom de famille Concept 1 0.0
Homme Debout S'appuyant Sur Une Canne Fourchue Lié Concept 1 0.0
Homme Debout S'appuyant Sur Une Canne Fourchue et Ciel Lié Concept 1 0.0
Homme Debout Tenant Une Canne Nom de famille Concept 1 0.0
Homme Debout Tenant Une Canne et Un Tissu Lié Concept 2 0.0
Institut de Sélection de la Canne À Sucre Lié Organisation 3 0.1
La Canne Nom de famille Oeuvre 1 0.5
La Canne Nom de famille Oeuvre 1 0.8
La Canne de M. de Balzac Lié Oeuvre 1 0.0
La Canne du Douanier Lié Oeuvre 2 0.3
La Canne du Roi Lié Oeuvre 1 0.4
La Canne en Ville Lié Monument 1 0.5
La Légende de Zatoïchi : la Canne-épée Lié Oeuvre 4 0.0
Maison de la Canne Nom de famille Musée 3 1.3
Moulin À Canne À Sucre Lié Bâtiment 15 3.9
Parc Historique de la Canne À Sucre Lié Musée 1 3.7
Parc Naturel Régional des Dunes Côtières de Torre Canne À Torre San Leonardo Lié Lieu 4 0.4
Phare de Torre Canne Nom de famille Bâtiment 3 0.8
René la Canne Nom de famille Personne 2 20.2
René la Canne Nom de famille Oeuvre 7 7.2
Roi Debout Tenant Une Canne et Une Masse Lié Concept 1 0.0
Sabre À Canne Nom de famille Outil 1 2.1
Statue D'un Homme Debout Tenant Une Canne et Un Sceptre Lié Concept 2 0.0
Sucre Roux de Canne Nom de famille Aliment 13 53.9
Sucre de Canne Complet Lié Concept 11 52.1
Torre Canne Nom de famille Lieu 11 0.6
Une Canne À Pêche Pour Mon Grand-père Lié Oeuvre 3 0.4