alpenstock
Prononciation et analyses de « alpenstock » 1 analyse · 0.0 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| alpenstock | nom commun | singulier masculin | al.pɑ̃s.tɔk |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (C, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « alpenstock » nom commun · masculin
pluriel : alpenstocks
Formes de « alpenstock » 2 : alpenstock, alpenstocks
- alpenstock al.pɑ̃s.tɔk singulier masculin
- alpenstocks al.pəns.tɔk[z] pluriel masculin
nom commun · masculin
Étymologie. De l’allemand, mot composé de Alpen (« Alpes ») et Stock (« bâton »).
-
Long bâton ferré au bout utilisé par les grimpeurs, ancêtre du piolet.
- Originellement, les skieurs alpins utilisaient l’alpenstock, il a été abandonné au profit des bâtons de ski classiques.
- Tête basse, front bossué, l’œil tragique du héros braqué sur son destin, il fonce, toutes piques dehors, dans le confus amalgame des talons Louis XV et des alpenstocks armoriés, soulevant au passage la stupeur craintive des vieilles gens et l’admirations des demoiselles. — Samivel, L’amateur d’abîmes, 1940, réédition Le Livre de Poche, pages 47-48
- Jʼai trouvé lʼalpenstock dans le grenier, jʼai pensé quʼil te serait utile et agréable de lʼavoir, je lʼai apporté avec moi, voilà tout. — René-Victor Pilhes, Les Démons de la cour de Rohan, 1987
Traductions
- Anglais
- alpenstock
- Espagnol
- alpenstock
Source : « alpenstock », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 2
- bâtonJ, pioletJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Entités nommées « alpenstock » 1
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| alpenstock | vêtement | 8 | 3 |
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.