bus

lemme

nom commun masculin et féminin fréq. lemme 56.3
aussi forme de boire verbe · 0.1, bu adjectif

forme

phonétique /by[z]/ ou /bys/
orthocode bus ou bus°
voir aussi synonymes · rimes
autre graphie Bus nom propre
fréquence de la forme 56.9 / million

Prononciation et analyses de « bus » 8 analyses · 56.9 occurrences par million

lemme	catégorie	analyse	prononciation	fréq.
bus	nom commun	singulier masculin	bys	53.1
bus	nom commun	pluriel masculin	bys	2.9
bus	nom commun	pluriel féminin	bys	0.2
bus	nom commun	singulier féminin	bys	0.2
boire	verbe	indicatif passé 1re personne singulier	by[z]	0.1
boire	verbe	indicatif passé 2e personne singulier	by[z]
boire	verbe	passé participe pluriel masculin	by[z]
bu	adjectif	pluriel masculin	by[z]

Homophones : Buss, Busse, bussent, Busses, busse, busses

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « bus » nom commun · masculin et féminin · fréq. 56.3

épicène · invariable

Formes de « bus » 1 : bus

bus bys pluriel féminin ; singulier féminin ; pluriel masculin ; singulier masculin

nom commun · féminin, masculin, pluriel, singulier

Étymologie. Aphérèse d’autobus. Les sens 2 et 3 viennent de l’anglais bus, apherèse d’omnibus.

transports Véhicule de transport en commun routier pouvant transporter plusieurs dizaines de passagers.
- Tous les employés supérieurs ont leur auto, en général d'assez belles voitures américaines, des services de bus vraiment modernes assurent les transports en commun des moins fortunés — Conseil général des mines, Annales des mines, 1948
- En sortant par la porte de la grande muraille, qui donne directement sur le terminus de ma ligne 32, je trouve le dernier bus à attendre. — Abdallah Saaf, Carnets de bus: essai sur le quotidien des quartiers Sud-Ouest de Rabat, 1999
- À quelques mètres des grilles, le bus est stoppé par des « supporters » qui lancent des pierres et des bombes agricoles sur le véhicule. Bloqués pendant de longues minutes et traumatisés, les joueurs rentrent en Normandie sans avoir joué. — Tony Chapron, en collaboration avec Patrick Lafayette, Enfin libre ! Itinéraire d'un...
informatique Ensemble de lignes de transmission sur lesquelles plus de deux équipements sont reliés en parallèle. Par extension on parle aussi de bus pour certaines liaisons se comportant comme tel (exemple liaison USB)
électricité Dispositif non bouclé reliant plusieurs composants, sous-ensembles ou matériels pour permettre entre eux l’apport d’énergie et la circulation d’informations.

synonymes: autobus, autocar, car
dérivés: abribus, aérobus, aquabus, arbitre de bus, arrêt de bus, bateau-bus, bébé-bus, bibliobus, BHNS, bus à impériale, bus accordéon, bus cycliste, bus pédestre, bus scolaire, couloir de bus, cul-de-bus, cyclobus, discobus, électrobus, folle du bus argot, fou du bus argot, muséobus, midibus, minibus, transbus, trolleybus, voie de bus
apparentés: omnibus
abréviations: 🚍, 🚌

Traductions

Anglais: bus
Espagnol: autobús, bus, autocar
Italien: autobus
Allemand: Bus, Omnibus
Portugais: autocarro, ônibus
Néerlandais: autobus, bus
Catalan: bus
Occitan: bus
Arabe: حافلة (Haèfila), حَافِلَة
Russe: автобус (avtobus)
Chinois: 公共汽车 (gōnggòngqìchē)
Japonais: バス (basu)
Latin: omnibus
Espéranto: aŭtobuso

22 autres langues

Bulgare: автобус (avtobus)
Coréen: 버스 (beoseu)
Créole haïtien: bis
Danois: bus
Finnois: bussi, linja-auto
Gumuz: baasa
Hongrois: autóbusz
Hébreu: אוטובוס
Indonésien: bus
Lituanien: autobusas
Luxembourgeois: Bus
Norvégien: buss
Pitcairnais: bas
Polonais: autobus
Roumain: autobuz
Same du Nord: busse
Slovaque: autobus
Suédois: buss
Tchèque: autobus
Turc: otobüs
Ukrainien: автобус
Vietnamien: xe buýt

Source : « bus », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes

hyperonymes 19: baie^J, chose^J, commune^J, conducteur^J, dispositif^J, endroit^J, engin^J, entreprise^J, espace^J, film^J, lieu^J, machine^J, mode^J, moyen^J, oeuvre^J, plate-forme^J, transport^J, transportation^J, véhicule^J
dérivés 3: busette^J, gyrobus^J, microbus^J

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Lemmes dont « bus » est une forme

Définitions de « boire » verbe · fréq. 270.2

3^e groupe · auxiliaire avoir · transitif ou intransitif · emploi pronominal possible : se boire

« bus » est une forme de ce lemme : indicatif passé 1re personne singulier (0.1), indicatif passé 2e personne singulier, passé participe pluriel masculin.

Formes de « boire » 39 : boire, bois, but, bus, bu, boit…

boire bwaʁ infinitif
bois bwa[z] indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 2e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier
but by[t] indicatif passé 3e personne singulier
bus by[z] indicatif passé 1re personne singulier ; indicatif passé 2e personne singulier ; passé participe pluriel masculin
bu by passé participe singulier masculin
boit bwa[t] indicatif présent 3e personne singulier
buvez by.ve[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
buvait by.vɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
boivent bwav[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
buvons by.vɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
buvais by.vɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
buvant by.vɑ̃[t] présent participe
boirai bwa.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
boive bwav subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
boira bwa.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
boirais bwa.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
buviez by.vje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
buvaient by.vɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
boives bwav[z] subjonctif présent 2e personne singulier
boiras bwa.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
boirons bwa.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
boirez bwa.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
boirait bwa.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
bue by passé participe singulier féminin
buvions by.vjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
boiront bwa.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
bues by[z] passé participe pluriel féminin
boiraient bwa.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
boiriez bwa.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
burent byʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
boirions bwa.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
bûmes bym[z] indicatif passé 1re personne pluriel
bût by[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
busses bys[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
bûtes byt[z] indicatif passé 2e personne pluriel
busse bys subjonctif imparfait 1re personne singulier
bussent bys[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
bussiez by.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
bussions by.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel

Conjugaison de « boire »

verbe · intransitif, pronominal, transitif

Étymologie. Du latin bĭbĕre (« boire ») qui donne l’ancien français bevvre, beivre, boivre. Le radical bev- (bevons, bevez, bevant) est devenu beuv- puis buv- par labialisation ; beuv- a été conservé dans beuverie (→ voir breuvage).

Mettre un liquide dans sa bouche et l’avaler.
- Pour couronner le tout, mon avocat se laisse aller sur son banc, tombe en faiblesse, et ne revient de son évanouissement qu’après avoir bu un verre de vinaigre des quatre-voleurs. — Louis Huart, Physiologie de l’avocat, in Le Musée pour rire, tome premier, Aubert, Paris, 1839
- J’ai retrouvé ici la coutume américaine de ne boire aux repas que de l'eau ou du lait. — Jules Leclercq, La Terre de glace, Féroë, Islande, les geysers, le mont Hékla, Paris :...
- Depuis le 24 janvier nous sommes en ramadan, neuvième mois de l’année lunaire mahométane, pendant lequel tout bon musulman s’abstient de manger, de boire, de fumer, bref, de toute jouissance charnelle, depuis l’aube jusqu'au coucher du soleil. — Frédéric Weisgerber, Trois mois de campagne au Maroc : étude géographique de la région...
- 2 autres exemples
  - Au bout d’une vingtaine de mètres, il s’arrêta devant un restaurant, une boîte à bon marché, et nous invita à entrer avec lui, histoire de manger et de boire un peu. — Henry Miller, L’Ancien Combattant alcoolique au crâne en planche à lessive, in Max et...
  - Si je ne vieillis pas, gamin, c’est que je bois la sève des bouleaux au printemps. Ça dépure, ça fait pisser par pintes. — Jean Rogissart, Passantes d’Octobre, Librairie Arthème Fayard, Paris, 1958
figuré Absorber avec avidité quelque chose d'immatériel.
- Elle buvait ses paroles.
- – Est-elle jeune? – Elle doit l'être. – À quoi jugez-vous cela? – À sa voix que j'ai entendue, à sa main que j'ai touchée, à son haleine que j'ai bue. — Alexandre Dumas, Le comte de Moret (Le sphinx rouge), 1865, II, 3
Franchir un obstacle avec facilité.
- — Je n’ai peur d’aucun instant futur. Le pire événement, je passerais dessus, comme sur ce caillou. Mon pneu le boirait… à peine une petite secousse… — Jules Romains, Les Copains, 1922, réédition Le Livre de Poche, page 76
Boire de l’alcool avec excès, s’enivrer.
- C'est alors que l'on commence à boire d'une façon plus suivie; à l’œnolisme aigu, succède peu à peu l’œnolisme chronique que nous constatons le plus souvent aujourd'hui, du moins chez l'ouvrier qui, imbu du préjugé que le vin donne des forces, arrive à boire, en moyenne, de 2 à 3 litres de vin par jour. — Paul Carnot et Etienne Lancereaux, Intoxications, J.-B. Baillière et fils, 1907, page 209
- Et lui qui buvait rarement et fort peu prit coup sur coup deux pleins verres de kirsch, de notre kirsch qui fait dans les soixante et qui vous met le feu aux veines pour une grande journée. — Jean Rogissart, Hurtebise aux griottes, L’Amitié par le livre, Blainville-sur-Mer, 1954, p. 16
- Ses économies sombraient, son ventre poussait, mais il ne s'en préoccupait guère; il buvait à longueur de temps avec ceux qui voulaient bien le suivre. — Michaël Perruchoud, Poil au temps, Éditions L'Âge d’Homme, 2002, page 99
- 1 autre exemple
  - Ces loustics prennent l’argent, vont le boire ou le dissiper au jeu et, comme renseignements, ceinture. — Francis Carco, Messieurs les vrais de vrai, Les Éditions de France, Paris, 1927
Absorber du liquide.
- Ce papier boit, l’encre passe au travers.
- L’éponge boit, elle absorbe l’eau.
par ellipse Être sur le point de se noyer.
- Quand on vint à son secours, il commençait à boire.
familier Porter un toast à.
- Le Prince était perdu dans ses méditations. Il les interrompit cependant pour boire à l’Empereur, en levant une coupe de champagne. — H. G. Wells, La Guerre dans les airs, 1908, traduction d’Henry-D. Davray et B....
pronominal Être bu, pouvoir être bu.
- La tisane se boit chaude.
- Je me fais un rouge limé. Drôle de goût, mais ça se boit. — Michel Viala, Post-sapiens, 1995, page 65

synonymes: se désaltérer, bessonner, écluser populaire, picoler familier, s’enivrer, imbiber, imprégner
dérivés: air à boire, avoir bu l’eau des nouilles, avoir trop bu, boire à la santé de, boire à petits coups, boire à sa soif, boire à tire-larigot, boire au goulot, boire comme un chantre, boire comme un évier, boire comme un fiancé, boire comme un Polonais, boire comme un saunier, boire comme un sonneur, boire comme un templier, boire comme un trou, boire comme une botte, boire comme une éponge, boire cul sec, boire de tout son soûl, boire du lait, boire du petit-lait, boire en wifi, boire frais, boire la coupe amère, boire la coupe jusqu’à la lie, boire la mer et les poissons, boire la tasse, boire le calice, boire le calice jusqu’à la lie, boire le coup de l’étrier, boire le Styx, boire le vin de l’étrier, boire les paroles, boire les paroles de quelqu’un, boire sec, boire tout son soûl, boire un coup, boire un affront, boire un pot, boit-sans-soif, boit-tout, buvard, chanson à boire, cheval qui boit dans son blanc, de l’eau à boire, déboire, donner à boire, faire boire, jeu à boire, pleuvoir à boire debout, pourboire, reboire, toute honte bue, yaourt à boire
apparentés: beuverie, boisson, breuvage, buvable, fourbu, imbiber, imbuvable

Traductions

Anglais: drink
Espagnol: beber
Italien: bere, bevere
Allemand: trinken
Portugais: beber, libar
Néerlandais: drinken, gebruiken
Catalan: beure
Occitan: beure, béver, glopejar, pialhar, bacar, churlar
Breton: evañ
Arabe: شرب, شَرِبَ
Russe: пить (pit’), выпить (vypit’)
Chinois: 喝 (hē), 饮 (yǐn)
Japonais: 飲む (nomu)
Latin: bibo
Espéranto: trinki, drinki

107 autres langues

Afar: aaqubé
Afrikaans: drink
Aghem: fəgha kə̀ mʉa ko
Albanais: pi
Ancien français: beivre, boivre, umer
Arménien: խմել (xmel)
Aroumain: beau
Azéri: içmək
Bas allemand: drinken
Basque: edan
Biélorusse: піць (pic')
Boulou: ñyuan
Bourguignon: beuvre
Bulgare: пия (pija)
Champenois: bore
Chaoui: yeswa
Chleuh: ⵙⵓ
Corse: bèie
Coréen: 마시다 (masida)
Croate: piti
Créole guadeloupéen: bwè
Damar de l’Est: goˈmun
Danois: drikke
Estonien: jooma
Falisque: pipo
Finnois: juoda
Flamand occidental: lézn
Frison: drinke
Féroïen: drekka
Galicien: beber
Gallo: baire, baire
Gallo-italique de Sicile: bev
Gallois: yfed
Gaélique irlandais: ól
Gaélique écossais: òl
Gotique: 𐌳𐍂𐌹𐌲𐌺𐌰𐌽 (drigkan)
Grec: πίνω (píno)
Grec ancien: πίνω (pínō)
Griko: pinno
Géorgien: სმა (sma)
Haut-sorabe: pić
Hongrois: iszik, vedel
Hébreu: שתה (shata)
Hébreu ancien: שׁתה
Ido: drinkar
Indonésien: minum
Islandais: drekka
Judéo-espagnol: bever
Kabyle: su
Kazakh: ішу (işüw)
Kenyang: nyú
Kinyarwanda: nywa
Kogui: túʃĩ
Kotava: ulí
Kurde: vexwarin
Ladin: bever
Lepcha: ᰋᰩᰵ
Letton: dzert
Lingala: mɛlɛ
Lituanien: gerti
Loko: jbk
Luba-lulua: kunwà
Luxembourgeois: drénken
Macédonien: пие (pie)
Malais: minum
Maltais: xorob
Masa: cìě
Maya yucatèque: uk’ik
Normand: beire, bère, bé
Norvégien: drikke
Nǀu: kx’âi, kx’a
Palenquero: bebé
Papiamento: bebe
Persan: نوشیدن (nushidan)
Picard: boère, boère à ch'goron, cafioter, foaire in rpos d'berbis, chniker
Pirahã: ti
Plodarisch: trinkn
Polonais: pić
Purisimeño: aqmi
Roumain: bea
Ruthène pannonien: пиц (pic), попиц (popic)
Salentin: bèri, bìere
Same du Nord: juhkat, jugistit
Sango: nyön
Sarde: buffare
Serbe: пити
Shingazidja: hunwa
Sicilien: bìviri, mbìviri, vìviri
Slovaque: piť
Slovène: piti
Sokuya: ʼma
Solrésol: dolamisol
Songhaï koyraboro senni: haŋ
Sranan: dringi
Suédois: dricka
Tagalog: uminóm
Tchèque: pít
Thaï: ดื่ม (dèum)
Tsolyáni: hlyéthu
Tunen: onyɛ́n
Turc: içmek
Ukrainien: пити (pýty)
Vieil anglais: drincan
Vietnamien: uống
Vieux norrois: drekka
Wolof: nane
Zoulou: -phuza

Proverbes et expressions

à boire ou je tue le chien
à petit manger, bien boire
après grâces Dieu but
buvez, ou allez vous-en
c’est la mer à boire
ça ne mange pas de pain, ça ne boit pas de vin
ce n’est pas la mer à boire
compte là-dessus et bois de l’eau
crois cela et bois de l’eau
il en a plus bu que je ne lui en ai versé
il faut boire ce que l’on a brassé
il ne faut pas dire, fontaine, je ne boirai pas de ton eau
il n’y a pas de l’eau à boire
il y a à boire et à manger
je boirai après vous
je boirais la mer et les poissons
le roi boit
la reine boit : acclamation usitée dans les repas du jour des Rois (épiphanie), lorsque le roi ou la reine de la fève boit
le vin est tiré, il faut le boire
on ne saurait faire boire un âne qui n’a pas soif
on ne saurait faire boire un âne s’il n’a pas soif
on ne saurait si peu boire qu’on ne s’en sente
quand le vin est tiré, il faut le boire
qui a bu boira
qui a fait la faute, la boit
qui bon l’achète, bon le boit
qui fait la faute, la boit
un cheval boit la bride

Source : « boire », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes

synonymes 3: alcooliser^W, allaiter^W, téter^W

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Définitions de « bu » adjectif · masculin et féminin · fréq. 0.7

féminin : bue · pluriel : bus

« bus » est une forme de ce lemme : pluriel masculin.

Formes de « bu » 4 : bus, bu, bue, bues

bus by[z] pluriel masculin
bu by singulier masculin
bue by singulier féminin
bues by[z] pluriel féminin

adjectif

Étymologie. Forme adjectivale du participe passé de boire.

Absorbé, en parlant d’un liquide ou de sentiment (les sentiments étaient autrefois considérés comme des humeurs, au sens propre de quelque chose d’humide).
- Avoir ses hontes bues, c’est-à-dire ravalées.
Ivre.
- Il est bu.
- Ceux que l’on rencontrait maintenant étaient trop « bus », pour que l’on pût penser encore à discuter […] On tâchait seulement de les asseoir par terre, sans trop les abîmer : un soulard, c’est sacré ! — R. Rolland, Colas Breugnon, 1919
- Au retour, je n’avais pas une chance sur dix de rencontrer en route ce facteur un peu bu qui m’a crié, trop content d’éviter le crochet de la Fouve où il ne lampe jamais le moindre godet : « Tiens donc, Isa ! Prends-moi le courrier d’en bas. » — Hervé Bazin, Qui j’ose aimer, Grasset, 1956. page 259
- 1 autre exemple
  - On fait taire gentiment Lemarié, un peu bu, qui fredonne des gaudrioles. — Marguerite Yourcenar, Archives du Nord, Gallimard, 1977, page 108

dérivés: toute honte bue, trop-bu

Source : « bu », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).

Entités nommées « bus » 388

toutes (388) lieu (195)oeuvre (55)concept (44)organisation (34)personne (14)bâtiment (9)événement (8)profession (7)machine (6)science (3)musée (3)prix (2)

entité A→Z	type	notoriété (mondiale)	popularité (fr)
Bus — commune française du département du Pas-de-Calais	lieu	46	3
bus — Dispositif électronique	substance	1	23
(3254) Bus — astéroïde de la ceinture principale d'astéroïdes	astre	28
accident de bus au Kazakhstan en 2018	concept	12
accident de bus de 2021 en Bulgarie — 46 morts dont 12 enfants en autocar macédonien	concept	20
accident de bus de Dinant — accident routiers de Belgique	concept	1
accident de bus de Kaffrine	concept	5
accident de bus de Lasbela	concept	4
accident de bus de Qafa e Vishës	concept	5	1
accident de bus du 18 septembre 2022 en Chine	concept	8
Accident de bus du 26 novembre 2021 au Mexique	événement	3
accident de bus à Anshun	concept	11
accident de bus à Assouan	concept	1
accident de bus à El-Harrach — accident de bus du 15 août 2025 à El-Harrach	concept	1
Advanced Microcontroller Bus Architecture — norme technique	oeuvre	11	9
Albéric du Bus de Gisignies — politicien belge	personne	3
Alezan Bus	lieu	1
Alliance Bus	lieu	2
Analyseur de bus	meuble	5
Anbessa City Bus Service Enterprise	organisation	4
ancienne ligne de bus 11 de la STIB	lieu	1
ancienne ligne de bus 74 de la STIB	lieu	1
ancienne ligne de bus 85 de la STIB	lieu	1
ancienne ligne de bus 96 de la STIB	lieu	1
André du Bus de Warnaffe — homme politique belge	personne	3	2
Apple Desktop Bus	oeuvre	18	3
arrêt de bus — endroit où les bus s'arrêtent afin de prendre ou déposer des passagers	objet	53	20
association de bus de quartier	concept	4
Astra Bus — constructeur roumain de bus	organisation	7
Atheist Bus Campaign	oeuvre	18	1
attaque d'un bus scolaire au Shaar HaNegev — attaque par le Hamas d'un bus scolaire israélien, au moyen d'un tir de...	événement	6
attaque du bus de Volnovakha	concept	14
attentat de la ligne de bus de Tel-Aviv à Jérusalem de 1989 — attaque terroriste	événement	8
attentat du bus place Davidka	science	6
attentat-suicide du bus 37	science	6
attentat-suicide du bus à Shmuel HaNavi — attentat du Hamas	science	9
attentats des bus à Fajja — deux attentats en Palestine mandataire	événement	6
Babylon by Bus — album live de Bob Marley and the Wailers	oeuvre	13	11
Bateaux-Bus de Marseille — liaisons maritimes publiques le long de la côte de Marseille	lieu	1
Bernard du Bus de Gisignies — politicien, ornithologue et paléontologue belge	personne	15
Bernard du Bus de Gisignies — politicien belge	personne	2
Bert Bus — auteur néerlandais de bande dessinée	personne	3
Bisca Bus — réseau de transport en commun de Biscarosse	concept	2
BlaBlaCar Bus — nom commercial de la compagnie d'autocars interurbains française	organisation	7	16
Boycott des bus de Montgomery — campagne de protestation contre la ségrégation raciale à Montgomery, Alabama	organisation	35	135
Bus & Coach of the Year	prix	7
Bus 174 — film sorti en 2002	oeuvre	5	2
Bus 44 — film sorti en 2001	oeuvre	5
Bus 657 — film de Scott Mann, sorti en 2015	oeuvre	23	17
Bus 99 (Jérusalem)	lieu	3

page 1 / 8 suivante →

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.