bourreau

NOM — masculin

/buʁo/

Syllabes : bu.ʁo Orthocode : bou.rreau

Fréquence

10.4 composite /M
9.8 OpenSubtitles
12.9 Frantext
7.8 LM10
4.5 FrWaC

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. Exécuteur des arrêts rendus par les cours criminelles, chargé de la peine capitale. Préposé à la guillotine, avant la suppression de la peine de mort, en France.
    Le dernier bourreau a pris sa retraite.
    Ne serait-il pas nécessaire d’ajouter les demandes suivantes ? Un parlement dans chaque ville capitale de province, la suppression des substitutions et enfin celle du bourreau.
    Malgré l’activité des bourreaux, les préparatifs du supplice ne purent être achevés avant le coucher du soleil.
  2. 2. figuré Homme cruel, inhumain.
    C’est un vrai bourreau.
  3. 3. figuré Personne qui ne ménage pas les autres ou soi-même.
    C’est un vrai bourreau de travail.
  4. 4. familier Homme excessif.
    C’est un bourreau de travail.
  5. 5. figuré Tourment de l'âme, mauvaise conscience, remords ou passion pénible.
    Cet homme paraît faire tout ce qu'il veut : mais il s'en faut bien qu'il ne le fasse ; il fait tout ce que veulent ses passions féroces ; il est toujours entraîné par son avarice, par sa crainte, par ses soupçons. Il paraît maître de tous les autres hommes : mais il n'est pas maître de lui-même; car il a autant de maîtres et de bourreaux qu'il a de désirs violents.
  6. 6. Terme de reproche, expression d’humeur et d’impatience.
    Eh bien, bourreau, t’expliqueras-tu ?
  7. 7. vieilli Sac bourré de paille qui se mettait sur l'épaule pour porter un fardeau. ^([2])

Étymologie

De l’ancien français bourrel issu de bourrer au sens de « frapper » (→ voir bourrade).

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
bourreau /buʁo/ commun, masculin, singulier bu.ʁo bou.rreau
bourreaux /buʁo/ commun, masculin, pluriel bu.ʁo bou.rreaux°

Entités liées (33)

Nom Relation Type Notoriété Popularité
La Femme-bourreau Nom de famille Oeuvre 1 3.6
La Maman du Bourreau Nom de famille Oeuvre 1 0.2
Le Bourreau des Innocents Lié Oeuvre 1 0.3
Le Juge et Son Bourreau Nom de famille Oeuvre 1 0.1
Maison du Bourreau Nom de famille Bâtiment 1 0.2
Élisa Bourreau Nom de famille Personne 1 2.4
Tour du Bourreau Nom de famille Bâtiment 2 1.0
La Maison du Bourreau Nom de famille Oeuvre 3 0.0
Le Bourreau Nom de famille Oeuvre 3 0.1
Le Bourreau Attendra Lié Oeuvre 3 0.1
Sérénade Au Bourreau Nom de famille Oeuvre 3 1.0
Le Bourreau de Venise Lié Oeuvre 4 0.0
Mon Propre Bourreau Nom de famille Oeuvre 4 0.0
André Bourreau Nom de famille Personne 5 0.0
Le Bourreau Nom de famille Oeuvre 5 2.0
Le Bourreau de Londres Lié Oeuvre 5 0.4
Le Bourreau des Cœurs Lié Oeuvre 5 5.6
Les Nuits Rouges du Bourreau de Jade Lié Oeuvre 5 0.2
Le Bourreau de Venise Lié Oeuvre 6 0.0
Le Bourreau du Nevada Lié Oeuvre 7 2.1
Saint Nicolas Arrêtant le Bourreau Nom de famille Oeuvre 8 1.1
Un Cas Pour Un Bourreau Débutant Lié Oeuvre 8 0.2
La Maison du Bourreau Nom de famille Oeuvre 9 0.6
Le Bourreau Nom de famille Oeuvre 9 0.0
Le Bourreau Turc Lié Oeuvre 9 0.9
Le Chant du Bourreau Nom de famille Oeuvre 9 9.2
Le Juge et Son Bourreau Nom de famille Oeuvre 9 8.6
Vierges Pour le Bourreau Nom de famille Oeuvre 9 1.4
Bernard Bourreau Nom de famille Personne 10 4.4
L'ombre du Bourreau Nom de famille Oeuvre 10 4.1
Le Bourreau Nom de famille Oeuvre 18 0.6
Une Nuit en Enfer 3 : la Fille du Bourreau Nom de famille Oeuvre 19 0.0
Bourreau Homonyme Profession 66 108.3