bourratif
Prononciation et analyses de « bourratif » 1 analyse · 0.1 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| bourratif | adjectif | singulier masculin | bu.ʁa.tif |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « bourratif » adjectif · masculin et féminin · fréq. 0.1
féminin : bourrative · pluriel : bourratifs
Formes de « bourratif » 4 : bourratif, bourrative, bourratifs, bourratives
- bourratif bu.ʁa.tif singulier masculin
- bourrative bu.ʁa.tiv singulier féminin
- bourratifs bu.ʁa.tif[z] pluriel masculin
- bourratives bu.ʁa.tiv[z] pluriel féminin
adjectif
Étymologie. Motdérivé de bourrer, avec le suffixe -atif.
-
Qui bourre, très nourrissant, riche en calories, voire indigeste.
- Ton plat est un peu bourratif.
- 6 mai 42 – C’est de préférence chez moi qu’on se réunit, car papa se laisse généralement convaincre de mettre à notre disposition un de ses pots de confiture de marrons qui ont le double avantage d’être délicieux et bourratifs. — Benoîte et Flora Groult, Journal à quatre mains, Denoël, 1962, page 212
- Mes articles étaient plus bourratifs qu'un repas complet. — Edmonde Charles-Roux, Oublier Palerme, Grasset, 1966
2 autres exemples
- La mie des miches paysannes que je trouvais bourrative et insipide à l’heure du repas prenait une légèreté presque neigeuse en se mariant avec d’infimes parties déchiquetées de la rondelle de saucisson. — Philippe Delerm, Dickens, barbe à papa, Gallimard, collection Folio, 2005, page 18
- Ma ration de clopes se changeait en briques de pain – le pain allemand est en forme de brique, compact, gluant, bien « bourratif ». — François Cavanna, Lune de miel, Gallimard, 2011, collection Folio, page 25
- apparentés
- bourrade, bourrage, bourre, bourré, bourreau, bourrée, bourrèlement, bourreler, bourrelet, bourrelier, bourrellerie, bourrer, bourrette, bourroir, bourru
Traductions
- Anglais
- stuffing, filling
- Italien
- indigesto
- Allemand
- sättigend, schwer
- Breton
- stamboucʼhus
Source : « bourratif », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 15
- bourrageJ, bourreJ, capitonJ, capitonnageJ, dressingJ, heavyJ, matelassageJ, matelassureJ, padJ, paddingJ, rembourrureJ, superfluitéJ, tamponJ, épauletteJ, étouffe-chrétienJ
- hyperonymes 3
- actionJ, concoctionJ, matérielleJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.