WiKiLeXiK

aide-bourreau

lemme
  • nom commun masculin
forme
  • phonétique /ɛd.bu.ʁo/
  • orthocode aide°-.bou.rreau
  • voir aussi synonymes · rimes

Prononciation et analyses de « aide-bourreau » 1 analyse

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
aide-bourreau nom commun singulier masculin ɛd.bu.ʁo

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « aide-bourreau » nom commun · masculin

pluriel : aides-bourreaux

Formes de « aide-bourreau » 2 : aide-bourreau, aides-bourreaux
  • aide-bourreau ɛd.bu.ʁo singulier masculin
  • aides-bourreaux ɛd.bu.ʁo[z] pluriel masculin

nom commun · masculin

Étymologie. De aide et bourreau.

  1. Personne chargée d’assister un bourreau.
    • Dans la cour de la prison de la Santé, un aide-bourreau, en salopette, vérifie au niveau à bulle d’air le parallélisme des bois de justice. — Roger Borniche, L’Archange, éditions Grasset et Fasquelle, 1978, épilogue
    • La charrette attendait au bas des marches, encadrée de cinq aides-bourreaux coiffés du bonnet rouge, chaussés de sabots et armés de piques. — Jean Halain, Jean-Paul Lacroix, Cadet Rousselle, 1954
    • Le plus jeune des aides-bourreaux, Gros, ramassa la tête par les cheveux qui avaient conservé leurs frisures – on eût dit une « tête à perruque » – et par deux fois fit le tour de l’échafaud en la montrant au peuple. — Jean-Christian Petitfils, Louis XVI, 2021

Source : « aide-bourreau », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.