bijou

NOM — masculin NOM PROPRE:prenom

NOM — masculin

/biʒu/

Syllabes : bi.ʒu Orthocode : bi.jou

Fréquence

28.4 composite /M
29.0 OpenSubtitles
33.0 Frantext
11.0 LM10
23.9 FrWaC

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. Petit ouvrage de luxe d’un travail élégant et d’une matière précieuse, et qui sert de parure et d’ornement.
    Toutes avaient des bijoux en or et de lourds anneaux passés dans les oreilles.
    Corentin Hérubel est le digne héritier de sa mère, la créatrice de bijoux Marie-Laure Hérubel et de sa grand-mère, la sculptrice Florence Enders.
    Pendant un long moment, Nazira regarda distraitement les bijoux que lui désignait sa mère. Ces breloques, ces bracelets, ces pendentifs, la laissait ^([sic : laissaient]) froide.
  2. 2. figuré Toute chose élégante et ornée.
    Mais, à part une série d’ouvrages géographiques, historiques, ethnographiques, parmi lesquels il y a des œuvres magistrales, et quelques bijoux littéraires sans prétention à l’exactitude scientifique, beaucoup de ces livres révèlent une connaissance insuffisante du sujet et n’ont souvent servi qu’à propager une foule de notions erronées […].
  3. 3. Petite maison élégante et commode.
    Le financier la Cour avait fait un bijou d’un vilain lieu et d’une méchante maison que Chamillart lui avait donnée.
    Cirey est charmant, c’est un bijou.
  4. 4. familier Enfant aimable et docile.
    C’est un vrai bijou.
    Maman lui dit : « Pourquoi me fais-tu ces yeux-là, mon bijou? »
  5. 5. figuré histoire Au XVIIᵉ siècle, jeune fille issue de petite noblesse hébergée à La Salpêtrière et jouissant d’un traitement particulier.
    En 1661, écrit Silvio Dumas, « ce refuge abritait 1460 personnes ; on y recevait des filles de petits nobles pauvres ou gênés, lesquelles jouissaient d’un traitement particulier et qu’on appelait les “bijoux”. […] ».
  6. 6. Organes sexuels.
    Les bijoux de famille.
    Les Bijoux indiscrets (titre d’un roman libertin de Diderot).
  7. 7. argot Rogatons, assortiment de restes provenant de grands restaurants, triés et vendus au rabais à des consommateurs peu fortunés.
    Vous rappelez-vous ces restes achetés aux restaurants, qu’on triait avec soin pour en tirer les meilleurs morceaux, qu’on revendait sous le nom de bijoux ? L’arlequin est composé du reste de ces restes !
    La misère devenant plus rude à l’approche de l’hiver, les pauvres gens, qui n’ont pas de quoi acheter du charbon pour faire la cuisine chez eux, se pressent aux alentours du marché aux arlequins (ou aux bijoux, selon les professeurs de langue verte). Là, pour deux sous, on a droit à deux morceaux de viande nageant dans une assiette de sauce brûlante.

Étymologie

Du breton bizoù (« bague, anneau »), dérivé de biz (« doigt »).

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
bijou /biʒu/ commun, masculin, singulier bi.ʒu bi.jou
bijoux /biʒu/ commun, masculin, pluriel bi.ʒu bi.joux°
bijou /biʒu/ propre bi.ʒu bi.jou

NOM PROPRE:prenom

/biʒu/

Syllabes : bi.ʒu Orthocode : bi.jou

Définitions

  1. 1. Prénom féminin.
  2. 2. Nom donné à un cheval.
    On ne savait pas son nom. Personne n’avait osé le demander à Langlois. Et personne n’avait osé lui mettre un nom de chez nous. Tous nos chevaux s’appellent Bijou ou Cocotte. Ça ne lui convenait pas du tout.
    Autour de la cour, sur un côté, l’étable pour cinq à six brebis, un âne, une chèvre ou deux ; sur un autre côté, l’écurie pour le cheval généralement appelé Bijou ; le mulet, généralement appelé Tistou, c’est-à-dire Baptiste, ou la mule dénommée Coquette ; sur le troisième côté, la maison d’habitation.

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
bijou /biʒu/ propre bi.ʒu bi.jou

Entités liées (27)

Nom Relation Type Notoriété Popularité
Bijou Homonyme Oeuvre 1 0.4
Bijou Homonyme Oeuvre 3 1.7
Bijou Homonyme Organisation 2 29.8
Bijou Homonyme Oeuvre 2 0.6
Bijou Homonyme Vêtement 20 77.7
Bijou (cocktail) Prénom Boisson 4 1.3
Bijou Au Cygne de Dunstable Prénom Vêtement 5 0.7
Bijou Bop Prénom Oeuvre 1 0.8
Bijou D'insectes Vivants Prénom Art 3 1.1
Bijou Fantaisie Prénom Vêtement 10 5.3
Bijou Geyser Prénom Relief 4 0.1
Bijou Heron Prénom Personne 7 0.0
Bijou Hills Prénom Lieu 13 0.0
Bijou Kisombe Mundaba Prénom Personne 10 1.7
Bijou Mushitu Kat Prénom Personne 4 0.8
Bijou Phillips Prénom Personne 25 34.9
Bijou Theater (chicago) Prénom Bâtiment 5 0.5
Bijou Theatre Prénom Bâtiment 4 1.0
Bijou Theatre Prénom Bâtiment 4 0.0
Bijou Video Prénom Organisation 2 0.9
Bijou en Cheveux Prénom Bâtiment 7 0.8
Château du Bijou Nom de famille Bâtiment 2 1.0
Citroën Bijou Nom de famille Véhicule 9 2.2
La Petite Bijou Nom de famille Oeuvre 4 8.4
Madeleines Bijou Nom de famille Organisation 1 20.3
Musée du Bijou de Vicence Lié Musée 2 0.2
West Bijou Site Lié Lieu 1 0.0