perfection

NOM — féminin

/pɛʁfɛksjɔ̃/

Syllabes : pɛʁ.fɛk.sjɔ̃ Orthocode : per.fec.tion

Fréquence

10.7 composite /M
7.8 OpenSubtitles
16.8 Frantext
10.0 LM10
9.6 FrWaC

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. Qualité de ce qui est parfait dans son genre.
    — Elle garde mes vaches, fait le beurre et les fromages à la crème dans la perfection.
    C'est pour cela que les catalogues illustrés sur les expositions ont toujours été des entreprises sans lendemain, malgré la perfection des gravures.
    Il faut aspirer à la perfection.
  2. 2. religion L’état le plus accompli de la vie religieuse.
    Le quiétisme […] érigeait en système et posait avec franchise comme suprême perfection l’état d'immobilité et d’impuissance où l'âme parvient à la longue quand elle abdique son activité.
    Nous croyons avoir assez fait comprendre quʼil y a de sortes de perfections pour la langue internationale : l’une vraie, faite des qualités qui répondent amplement au rôle de l’organe. Celle-là, l’Esperanto la possède, et la pratique le prouve tous les jours. L’autre, fictive et trompeuse, loin de répondre à la fin de l’idiome, y nuit au contraire plus ou moins, selon qu’elle s’éloigne peu ou beaucoup des qualités que la langue internationale doit posséder pour tous.
  3. 3. Qualités excellentes, soit de l’âme, soit du corps.
    Être doué de toute sorte de perfections.
  4. 4. religion État parfait.
    Les perfections divines.
  5. 5. familier Être, chose qui a toutes les qualités.
    Cette personne est une perfection.
  6. 6. Achèvement.
    Il faut porter cet ouvrage à sa perfection.

Étymologie

Du latin perfectio (« complet achèvement »).

Proverbes et locutions

  • la perfection n'est pas de ce monde

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
perfection /pɛʁfɛksjɔ̃/ commun, feminin, singulier pɛʁ.fɛk.sjɔ̃ per.fec.tion
perfections /pɛʁfɛksjɔ̃/ commun, feminin, pluriel pɛʁ.fɛk.sjɔ̃ per.fec.tions°

Entités liées (11)

Nom Relation Type Notoriété Popularité
Aesthetic Perfection Nom de famille Organisation 7 0.0
Chemins de Perfection Nom de famille Oeuvre 7 5.1
Cruelle Perfection Nom de famille Oeuvre 11 0.3
Dzogchen : L'essence du Cœur de la Grande Perfection Nom de famille Oeuvre 2 0.0
L'absolue Perfection du Crime Lié Oeuvre 1 3.0
L'empire de la Perfection Nom de famille Oeuvre 2 0.8
La Perfection du Tir Lié Oeuvre 1 4.0
La Voie de la Perfection Nom de famille Oeuvre 3 2.1
Perfection Homonyme Concept 48 22.7
Perfection Chrétienne Prénom Concept 9 4.2
The Perfection Nom de famille Oeuvre 9 4.7